Сe înseamnă СПЕЦИАЛНА БОЯ în Română - Română Traducere

• o vopsea specială
• un colorant special
• vopsea specială

Exemple de utilizare a Специална боя în Bulgară și traducerile lor în Română

Автомобили имат специална боя.
Maşinile au vopsea specială.

Не, това е специална боя- променя цвета си.
Nu, e o vopsea specială. Îşi schimbă culoarea.

Специална боя покрива необходимия шаблон на диска.
O vopsea specială acoperă modelul dorit de pe disc.

Купете специална боя за обувките си.
Cumpărați o vopsea specială pentru genul de încălțăminte.

Позлатяване може да бъде имитира със специална боя.
Agrarea poate fi, de asemenea, imitată cu o vopsea specială.

Има специална боя, която се различава в основата.
Există o vopsea specială care diferă în bază.

Компютърна томография CT(извършва се със специална боя);
Tomografie computerizată CT(efectuată cu un colorant special);

Нанесете специална боя върху повърхността след производството.
Aplicați vopsea specială la suprafață după fabricare.

За боядисване на пластмасови лъжици се нуждаете от специална боя.
Pentru a picta linguri de plastic aveți nevoie de o vopsea specială.

Това беше специална боя, която е от работилницата на Шейн.
A fost vopsea personalizate, a fost în atelierul lui Shaw.

За листа съществува специална боя, която се продава в кутии.
Pentru podele profesionale există o vopsea specială care este vândută în cutii.

Поръчах специална боя, която да съвпадне с цвета на очите й.
Am comandat vopsea specială, ca să se potrivească cu culoarea ochilor ei.

Можете да го нарисувате сами, купувайки специална боя в магазина за художници.
Puteți să-l pictați singur, cumpărați o vopsea specială în magazin pentru artiști.

Това е специална боя, която се използва за реставрация на коли и камиони.
Este o vopsea specială folosită pentru a restabili maşini vechi.

На повърхността на шаблона, специална боя се прилага хаотично или по контура.
Pe suprafața modelului, o vopsea specială este aplicată haotic sau de-a lungul conturului.

Площите на тонометъра се дезинфекцират и смазват с тънък слой специална боя.
Zonele tonometrului sunt dezinfectate și lubrifiate cu un strat subțire de vopsea specială.

Когато оцветяване лекарства се използва специална боя на тъмно синьо или лилаво.
La colorarea medicamentelor sa folosit un colorant special de albastru închis sau purpuriu.

Можете да изложи на шрифта плочки и просто могат да бъдат боядисани със специална боя.
Puteți pune afară font gresie și poate fi pur și simplu vopsite cu vopsea speciala.

Достатъчно е да се съберат камъчета и да се купи специална боя в магазина за изкуство.
Este suficient să colectezi pietricele și să cumperi o vopsea specială în magazinul de bunuri de artă. Lacuri artificiale.

Използвайте специална боя за радиатори, която се предлага с богат избор от основни или допълващи цветове.
Utilizaţi vopsea specială de radiator, care este disponibilă într-o gamă variată de culori asortate sau complementare.

Диверсифициран външен вид на метални изделия ще помогне на специална боя, предназначена за метални конструкции.
Un aspect diversificat al produselor metalice va ajuta la o vopsea specială, destinată structurilor metalice.

Снимки на корема при бременни жени могат да продължат от два часа до седем дни(това е, ако използвате специална боя за боди арт).
Imaginile de pe abdomen la femeile gravide pot dura între două ore și șapte zile(aceasta este dacă utilizați o vopsea specială pentru arta corporală).

Готови мебели трябва да бъдат защитени от влага и топлина, покриване със специална боя за външни работи, избор на желания цвят.
Mobilierul finit trebuie protejat de umezeală și căldură, acoperind cu o vopsea specială pentru munca exterioară, alegând culoarea dorită.

Специална боя ESTEL ONLY изглежда благоприятна за чувствителната кожа около очите, не съдържа парфюмни масла, има мека, лесна за работа консистенция.
Vopsea specială ESTEL NUMAI arată favorabil pentru pielea sensibilă din jurul ochilor, nu conține uleiuri de parfum, are o consistență moale și ușor de manevrat.

Такъв дълъг експлоатационен живот се дължи на факта, че под кожата се инжектира специална боя на органична основа.
O astfel de viață îndelungată se datorează faptului că sub piele se introduce o vopsea specială pe bază organică.

Цветът на този разтвор е традиционно бял, но е възможно да се оцветят със специална боя, за да се получи желаният цвят на бръмбара.
Culoarea acestei soluții este în mod tradițional albă, dar este posibil să se tenteze cu un colorant special, pentru a da gândacului scoarței dorite.

Че цветната коса не приличадразнещо и предизвикателно, е необходимо да изберете правилния цвят, особено ако се използва специална боя за различни тонове.
Că părul colorat nu aratăenervant și sfidător, este necesar să alegeți culoarea potrivită, mai ales dacă se utilizează o vopsea specială pentru tonuri diferite.

Ако искате металната греди да издържат възможно най-дълго, покрийте повърхността със специална боя, която ще предотврати появата на ръжда.
Dacă doriți ca bolțul metalic să dureze cât mai mult timp posibil, acoperiți suprafața cu vopsea specială care va împiedica apariția ruginei.

Ако на повърхността на покрива са открити надрасквания, те трябва незабавно да бъдат третирани със специална боя, за да се предпази от ръжда.
Dacă se găsesc zgârieturi pe suprafața acoperișului, acestea trebuie tratate imediat cu o vopsea specială pentru a proteja împotriva ruginei.

За да видите потока на кръвта през сърцето си, Вашият лекар може да инжектира специална боя във вашите коронарни артерии.
Angiografia- pentru a vizualiza fluxul sanguin prin inima, medicul poate injecta un colorant special in arterele coronare.

Cum se folosește „специална боя” într -o propoziție

Най-предизвикателните кадри с Кейт Ъптън са от бодиарт-серията на Sports Illustrated. При този тип снимки банските са нарисувани със специална боя върху голото тяло на манекенката.

По случай 100 години от създаването на козметичния гигант Л`Ореал, от компанията са разработили специална боя за коса, която не съдържа амоняк. И няма никаква миризма.

Ако не сте доволни от плотовете си, не е нужно да ги заменяте с нови. Обновете ги чрез специална боя - изкуствен гранит, вместо да харчите много пари, за да ги подмените.

Auto-K Spray за пластмаси Auto-K Spray за пластмаси е бързосъхнеща специална боя за пластмасови детайли. Може да се използва за боядисване на части от твърда пластмаса, полиестер и поликарбонат, намиращи се по колата.

– Да разбирам и това, че героите ти на пръв поглед са хора, но всъщност те могат да променят формата си и да се превръщат в други същества (дракони), благодарение на някаква специална боя за татуиране?