Сe înseamnă СПЕЦИАЛНИ КОНСТРУКЦИИ în Română - Română Traducere

• construcții speciale
• unele structuri speciale

Exemple de utilizare a Специални конструкции în Bulgară și traducerile lor în Română

Предвидени са специални конструкции.
Sunt prevăzute construcții speciale.

Железопътните гари често изискват използването на специални конструкции.
Staţiile de cale ferată necesită adesea construirea unor structuri speciale.

Обелиските са три специални конструкции, които са важна част по пътя за Главната цел.
Obeliscurile sunt trei construcții speciale care sunt un pas important spre îndeplinirea scopului jocului.

Използват се главно при строителството на зали, складове, промишлени и търговски сгради или други специални конструкции.
Se folosesc în special la construcția halelor, depozitelor, clădirilor industriale și comerciale sau alte construcții speciale.

Може да използвате специални конструкции, за да отделите пространствата- тънки метални панели, например.
Poți utiliza construcții speciale pentru a împărți spațiul, de exemplu, panourile metalice subțiri.

Използват се главно при строителството на зали, складове, промишлени и търговски сгради или други специални конструкции.
Se folosesc in special la constructia halelor, depozitelor, cladirilor industriale si comerciale sau alte constructii speciale.

Можете да използвате специални конструкции, например, за да разделите пространството- тънки метални панели.
Poți utiliza construcții speciale pentru a împărți spațiul, de exemplu, panourile metalice subțiri.

Въртящи се разделители те също често се създават с помощта на завеси и различни текстили, но за тяхното закрепване се изискват пердета с водачи и специални конструкции.
Separatoare pivotante acestea sunt, de asemenea, foarte des create cu ajutorul perdelelor și a diferitelor materiale textile, cu toate acestea, pentru fixarea lor, sunt necesare cârlige cu ghiduri și modele speciale.

С богата гама от опции и специални конструкции можем напълно да съчетаем нашия нов модел с вашите очаквания.
Cu o paleta larga de optiuni si constructii speciale putem potrivi perfect noul nostru model la asteptarile dumneavoastra.

Позиционер заваряване, също се нарича заваряване позициониране оборудване, използвани главно за някои специални конструкции, строителни машини, малки кръгли заготовки, както и повече.
Poziþionerul de sudare, de asemenea, este numit de sudare echipamente de poziționare, utilizate în principal pentru unele structuri speciale, utilaje de constructii, piese de lucru mici, rotunde și multe altele.

Големи серии, малки серии или специални конструкции- TENTE има представителства със складове и производствени съоръжения на пет континента.
Serii mari, serii mici sau construcții speciale- TENTE este prezent cu depozite și unități de producție pe cinci continente.

Ключови думи позиционер заваряване, също се нарича заваряване позициониране оборудване, използвани главно за някои специални конструкции, строителни машини, малки кръгли заготовки, както и повече.
Tag-uri produs Poziþionerul de sudare, de asemenea, este numit de sudare echipamente de poziționare, utilizate în principal pentru unele structuri speciale, utilaje de constructii, piese de lucru mici, rotunde și multe altele.

Мъж в Солоти, който се е представил като говорител на Федералната агенция за специални конструкции- която следи строежите на охранителни съоръжения, отказа да коментира работните дейности като заяви, че на мястото ще има съоръжения за охрана.
Întrebat la Soloti, un bărbat care s-a prezentat drept reprezentant al Agenției federale pentru construcții speciale, ce are ca obiect de activitate instalații militare, a refuzat să vorbească despre lucrări, invocând secretul de apărare.

Подобен ефект може да се постигне и от сламения покрив, като единствената разлика и предимство на сламата е липсата на редовна обработка от специални конструкции- достатъчно е да се накисва отново материалът на подготвителния етап.
Un efect similar poate fi obținut din acoperișul de paie, singura diferență și avantaj de paie fiind lipsa procesării regulate de către structuri speciale- este suficient să se înmuie materialul încă o dată în etapa pregătitoare.

Мелания Тръмп даде съответното нареждане, въз основа на доклада на Националния дендрариум на САЩ, според който магнолията, засадена през 1835 г. от седмия президент Андрю Джаксън, е много болно и не пада само заради подкрепата на специални конструкции.
Melania Trump a dat un astfel de ordin bazându-se pe un raport al Dendrariulului Național al SUA, în care se spune că magnolia, sădită în anul 1835 de către cel de-al șaptelea președinte american, Andrew Jackson, e avariată și nu cade doar pentru că e susținută de o construcție specială.

Специалната конструкция на четирите въртящи се вала предотвратява хлъзгането на балите по време на увиване.
Constructia speciala formata din patru cilindri rotativi previne alunecarea balotului in timpul invelirii.

Специалната конструкция позволява едновременния транспорт на пет тръби.
Design -ul special permite transportul simultană a cinci tuburi.

Поради специалната конструкция на капачката на бутилката винаги може да се излее точно 2cl.
Datorită construcției speciale a capacului sticlei se poate turna întotdeauna exact 2cl.

Ето защо трябваше да създадем специална конструкция.
Prin urmare, trebuia să creez o anumită structură.

Процедурата е безопасно поради специалната конструкция на главата.
Procedura este sigură datorită structurii speciale a capului.

Процесът на обезкосмяване е напълно безопасно поради специалната конструкция на главата на продукта.
Procesul de îndepărtare a părului este complet sigur datorită structurii speciale a capului produsului.

Обикновено заекът се разбира като специална конструкция с правоъгълна форма или едноетажна плевня, където на няколко нива има клетки за животни.
De obicei, iepurașul este înțeles ca o construcție specială de formă dreptunghiulară sau un hambar cu un etaj, unde în mai multe etaje există cuști de animale.

Точност MT не е възможно, главно защото човешки език е толкова двусмислени и така пълно на специалните конструкции и изключения от правилата.
Exacte MT nu este posibil, in principal din cauza ca limba este atat de ambigue şi atât de plin de constructii speciale şi excepţii de la normele.

Специалната конструкция на основата да се избегне образуването на бучки всички възможни, в резултат на смилане на отпадъци са отстранени просто, но не блокира пространство между зърната.
Structura specială a bazei pentru a evita formarea tuturor bulgări posibile, rezultând măcinarea deșeurilor sunt pur și simplu eliminate, dar nu blochează spațiul dintre boabe.

Специалната конструкция на вентилатора ще купува за свободен въздушен поток в определена посока.
Designul special al ventilatorului se va cumpăra pentru un flux simplu de aer într-o anumită direcție.

Тя ще представлява специална конструкция, която ще позволи на гостите да изпробват лично продукта ни.
Este o structură specială care va permite oaspeților să experimenteze personal caracteristicile produsului nostru.

Специална конструкция на дръжките, които са изработени от метал, осигурява удобство при работа.
Construcția specială de stilouri, care sunt realizate din metal, oferă confort la locul de muncă.

Специалната конструкция на ядрото е със седем комфортни зони с различна твърдост, съобразена със специфичния натиск на различните части от тялото.
Structura speciala a miezului este de șapte zone de confort cu diferită fermitate, adaptate la presiunea specifică a diferitelor părți ale corpului.

Специалната конструкция позволява защита на ставите на гръбначния стълб, което е много важно за хората, страдащи от ревматизъм.
Construcția specială permite protecția articulațiilor coloanei vertebrale, care este foarte importantă pentru persoanele care suferă sau prezintă risc de reumatism.

Специална конструкция на предното и задното колело за по-голяма стабилност и[…].
Construcție specială pe roțile din față și din spate pentru o mai mare[…].