Сe înseamnă СПЛЕСКАН în Română - Română Traducere

• aplatizat
• turtit
• aplatizate
• aplatizată
• plat

Exemple de utilizare a Сплескан în Bulgară și traducerile lor în Română

Сплескан, мъртъв.
Filee, mort.

Не би трябвало да е сплескан.
Nu ar trebui să fie varză.

Куршум среден калибър сплескан и от двете страни.
Glonţul de calibru mediu s-a turtit pe ambele părţi.

Мисля, че задника ти е сплескан.
Cred ca fundul tau este plat.

Сплескан учения ще характеризират последните дни.
A învățăturile aplatizate va caracteriza ultimele zile.

Обикновено на обяд хапвам сплескан сандвич.
De obicei mănânc un sandviş împreunat.

Черепът е сплескан, ширината му е два пъти по височина.
Craniul este plat, lățimea lui este de două ori înălțime.

Автобусът е бил почти сплескан от удара.
Vehiculul a fost aproape turtit in impact.

Следователно, двигателят трябваше да се направи леко сплескан.
Prin urmare, motorul trebuia să fie ușor aplatizat.

Какво ще стане, ако епитела бъде сплескан в урината?
Ce se întâmplă dacă epiteliul este aplatizat în urină?

Сплескан нос, половин липсващо ухо, очи с цвят на гниеща тиква.
Nasul strivit, o jumătate de ureche lipsă, ochii de culoarea dovleacului putred.

Случаи кръгло устройства(Диск и сплескан или полусферичен);
Cazuri circulară dispozitive(Disc şi turtit sau emisferic);

С калибратор придават кръгъл отвор(с помощта на тръба ножица можеше леко сплескан).
Cu calibrator atașați gaura circulară(folosind o foarfecă de țeavă ar putea ușor aplatizată).

Роб, вуду-зомби, с дебели джуки, сплескан нос.
Di Horn e Hardart, Un sclav, un zombi de vudů Cu buzele şi nasul turtite.

Представете си пясъчника на детето: сплескан, притисна с плесен, получи отпечатък.
Imaginaţi-vă sandbox unui copil: aplatizat, presat mucegai său, a primit o amprentă.

Плодове- пет листовки, които формират обща капсула, надут, или сплескан.
Fructe- cinci pliante, care formează o capsulă comună, umflat, sau aplatizate. Seminţe negre, plictisitoare.

Ето защо носът на традиционния арлекин е сплескан и очите са заоблени.
De aceea nasul harlecinei tradiționale este aplatizat și ochii sunt rotunjiți.

Уебхостинг 1Eurohosting(B-smarthosting), редовно сплескан от DDoS атаки, IP данни на улицата».
Webhosting 1Eurohosting(B-smarthosting), în mod regulat aplatizat de atacurile DDoS, date IP pe stradă.

В това време тя била гигантски кръгообразен газов облак по форма напомнящ сплескан сфероид.
În această perioadă, ea era un gigantic nor circular de gaz într-o formă întrucâtva asemănătoare cu un sferoid turtit.

Мускулът на грацила е биартикуларен, сплескан и лентоподобен мускул, който заема медиалната част на бедрото.
Musculatura gracile este un mușchi biarticular, aplatizat și cu panglică care ocupă porțiunea mediană a coapsei.

Събират всички плодове, за да мине всяко ниво и не стоя на пътя на противниковите чудовища или ще бъде сплескан. Забавлявай се!
Colecta toate fructele pentru a trece fiecare nivel şi nu obţine în mod de monstri inamice sau vă vor fi aplatizate.

Ние се измива и сплескан пилешки филета с валяк, ароматични ги със сол, пипер, el cilantro molido y el curry en polvo por ambos lados.
Ne spala si aplatizate de pui fileuri cu o rolă, aromă-le cu sare, piper, teren coriandru şi pudra de curry pe ambele părţi.

Дебелият корпус на ендометриалната киста на яйчника е облицован с едноредов цилиндричен епител, понякога сплескан;
Carcasa groasă a chistului endometrial al ovarului este căptușită cu un epiteliu cilindric dintr-o singură linie, uneori aplatizat;

Формира се дължи на неправилни обувки, повишена щам или наднорменото тегло сплескан подножието много трудно живота на дадено лице.
Formată din cauza pantofi improprii, a crescut tulpina sau excesul de greutate turtit piciorul foarte dificil viața unei persoane.

Нотариуси после, че е леко сплескан горе и долу вляво и видя тъмната линии, които изглеждат на меридиани, редовно се разделят.
Notarii apoi că a fost uşor turtit de sus şi jos, la stânga şi a se vedea pe întuneric linii care părea să meridianele, împărţit regulat.

Основната разлика с другите налични продукти е не само че е насочен към халукс валгус, но също и поправя сплескан напречен арх.
Principala diferență fata de alte produse disponibile nu este numai țintirea hallux valgus, dar, de asemenea, repara arcul transversal aplatizat.

Тим Месенджър, сплескан, преди да сподели с мен това, което беше казал на Лезли Тилър- истинската стойност на имота й.
Tim Messenger. Strivit înainte să-mi poată împărtăşi… ceea ce i-a spus lui Leslie Tiller exact în acea seară. Valoarea adevărată a pământului ei.

Това състояние води до увеличен език, сплескан нос и по-малка челюст- всичко, което може да се свиват на дихателните пътища.
Această condiție determină limba la scară mărită, aplatizate nas și maxilarului mai mici- tot ceea ce ar putea constricția căilor respiratorii.

Повърхност и външния вид на Хипертрофична и келоиди белези могат да бъдат значително подобрени, омекотена и сплескан от стероидни инжекции изстрел в белег.
Suprafaţă şi apariţia hipertrofică şi cicatrici cheloide poate fi considerabil îmbunătăţită, dedurizată şi aplatizate de preparate injectabile steroizi împuşcat în cicatrice.

На следващия етап трупът може да бъде сплескан на дъска за рязане, отрязана мускулна тъкан от ребрата, разположени по протежение на гръбначния стълб.
În etapa următoare, carcasa poate fi aplatizată pe o placă de tăiere, tăiată țesutul muscular din coaste situate de-a lungul coloanei vertebrale.

Cum se folosește „сплескан” într -o propoziție

Мини-сорт. Густоветвящаяся кръгла, сплескан форма. Иглите гъста, къса, отгоре тъмно-зелени, отдолу-сребриста. Годишни темпове на растеж в рамките на 3-4 виж Напълно морозостойкая.

Клюна е коралово-червен,продълговат и сплескан странично.Краката са жълти,леко къси,но здрави,с дебели мощни пръсти.Опашката е доста къса,общата дължина на тялото е 16 см.

Само че отстъпила веднъж, изтърпявам критика и за прическата си. Този семпъл и донякъде сплескан вариант бил абсолютно недопустим според актуалните модни тенденции.

к'ъв си ти бе дрисльо. я ходи се е... нещасник ходи в магазина си купи некое двд и се скрий бе у.. сплескан

прав беше... днеска пак ядох едно къри на друго място и им казах "spicy"... беше перфектно с едни чапати (малък кръгъл сплескан хляб)

не си им страшен. Жалък и нелеп изглежда твоят сплескан профил. Отворената паст е като жлеб, по който даже и чувал с картофи

Мини сортът ела обикновен цвят. Плътен, закръглен сплескан форма. Игли директни, сиво-зелено-синьо. Годишни темпове на растеж в рамките на 5 см, Напълно морозостойка,