Сe înseamnă СПОНСОРИРАНО СЪДЪРЖАНИЕ în Română - Română Traducere

• conţinut sponsorizat
• conținut sponsorizat
• de conținut sponsorizat
• conţinutul sponsorizat
• continutul sponsorizat

Exemple de utilizare a Спонсорирано съдържание în Bulgară și traducerile lor în Română

GITCOIN- Спечелете кожи, като гледате спонсорирано съдържание- TRUSTED.
GITCOIN- Câștigați piei de vizionarea de conținut sponsorizat- TRUSTED.

Инсталаторът ще предложи да инсталирате браузъра Opera или друго спонсорирано съдържание.
Programul de instalare se va oferi, de asemenea, să instaleze browserul Opera sau alt conținut sponsorizat.

Да създаваме реклами, като например персонализирани реклами и спонсорирано съдържание, и да Ви изпращаме промоционални актуализации.
Pentru a crea reclame, cum ar fi reclame personalizate și conținut sponsorizat, și pentru a vă trimite actualizări despre promoții.

Условието, с което платформата се освобождава от задължение да идентифицира търговски съобщения и спонсорирано съдържание.
Clauza prin care platforma este eliberată de obligația de a identifica mesajele cu caracter comercial și conținutul sponsorizat.

GITCOIN- Спечелете точки, като гледате спонсорирано съдържание, с този баланс, можете да закупите игра кожи/ позиции от нашия пазар!
GITCOIN- Câștigați puncte prin vizionarea de conținut sponsorizat, cu acest echilibru, puteți achiziționa joc skin-uri/ articole din piata noastra!

Реклама- за реклами, като например за предоставяне на персонализирани реклами и спонсорирано съдържание и за изпращане на промоционални комуникации до вас;
Publicitate- pentru publicitate, cum ar fi furnizarea de reclame personalizate și conținut sponsorizat și trimiterea de materiale promoționale;

Вашата мрежата може да види и действията, които сте предприели в нашите Продукти, включително ангажиране с реклами и спонсорирано съдържание.
Rețeaua dumneavoastră poate să vadă și acțiunile dumneavoastră din cadrul Produselor noastre, inclusiv interacțiunile cu reclamele și cu conținutul sponsorizat.

Реклама- за реклама, като предоставяне на персонализирани реклами и спонсорирано съдържание, както и за изпращането на промоционални съобщения;
Publicitate- pentru publicitate, cum ar fi furnizarea de anunțuri personalizate și conținut sponsorizat și trimiterea către dvs. a unor comunicări promoționale;

Друг път на онлайн рекламата е роден реклама, която е цифров вариант на старите печатни рекламни статии-и спонсорирано съдържание се разраства с големи скокове.
O altă cale de publicitate online este publicitatea nativă, care este variația digitală a vechilor advertoriale-și imprima conținut sponsorizat este în creștere de furtunos.

Реклама- за реклама, като предоставяне на персонализирани реклами и спонсорирано съдържание, както и за изпращането на промоционални съобщения;
Publicitate- pentru publicitate, cum ar fi furnizarea de conținut sponsorizat și de reclame personalizate și trimiterea de comunicații promoționale;

Принципите включват споделяне на информация кой финансира медиите, как се правят корекциите и дали статиите са новини, мнения или спонсорирано съдържание.
Principiile includ menţionarea sursei de finanţare a publicaţiei, modalitatea aplicată pentru a corecta o ştire şi încadrarea unui articol în categoria ştiri, opinii sau conţinut sponsorizat.

След като читателят кликне върху някоя от рекламите, той или тя ще бъде свързан със съответното спонсорирано съдържание, което е под собствеността на уебсайта.
Odată ce cititorul face clic pe una dintre anunțuri, el sau ea va fi conectat la zona relevantă de conținut sponsorizat care se află sub proprietatea site-ului.

С рекламна цел, например за предоставяне на персонализирани реклами, спонсорирано съдържание и изпращане на промоционални съобщения с отделното Ви съгласие, ако е необходимо;
Pentru publicitate, cum ar fi furnizarea de reclame personalizate, de conţinut sponsorizat şi trimiterea unor comunicări promoţionale cu consimţământul dvs. separat, atunci când este necesar;

От филиал на продажбите на рекламни приходи, спонсорирано съдържание, както и платени партньорства с известни марки, можете да започне да генерира приходи, веднага след като имате постоянен поток на трафика на сайта си.
De la vânzări afiliat la veniturile din publicitate, conținut sponsorizat și parteneriate plătite cu bine-cunoscute branduri, puteți începe să genereze profit imediat ce au un flux constant de trafic care vine pe site-ul tau.

Bestamed няма да включва Вашето съдържание в реклами за продукти и услуги на трети лица( включително спонсорирано съдържание) на други трети лица без Вашето изрично дадено съгласие.
CredoWeb nu va include conținutul dvs. în reclame de produse și servicii ale unor terți(inclusiv conținut sponsorizat) pentru terți fără consimțământul dvs.

От филиал на продажбите на рекламни приходи, спонсорирано съдържание, както и платени партньорства с известни марки, можете да започне да генерира приходи, веднага след като имате постоянен поток на трафика на сайта си.
De la vânzările din marketing afiliat și până la veniturile publicitare, conținut sponsorizat și parteneriate plătite de branduri bine cunoscute, poți începe să generezi venituri de îndată ce vei avea un flux constant de trafic care va veni de pe site-ul tău.

Като официален софтуерен партньор на Евроспорт в отразяването на гран туровете, CA Technologies ще има възможност за значително брандиране на множество платформи чрез ефирна и дигитална реклама и спонсорирано съдържание.
În calitate de partener de software oficial pentru transmisiunile Marilor Tururi de ciclism la Eurosport, CA Technologies va beneficia și de promovarea multi-platformă a mărcii proprii prin intermediul spot-urilor TV și digitale și prin conținut sponsorizat.

Ние Ви показваме реклами, оферти и друго спонсорирано съдържание, за да Ви помагаме да откривате съдържание, продукти и услуги, които се предлагат от многото бизнеси и организации, използващи Facebook, както и други Продукти на Facebook.
Vă prezentăm reclame, oferte și alte forme de conținut sponsorizat pentru a vă ajuta să descoperiți conținutul, produsele și serviciile oferite de numeroasele afaceri și organizații care utilizează Facebook și alte Produse Facebook.

Трябва да знаете, че Съдържанието, което ви се предоставя като част от Услугите, включително, но не се ограничава само до реклами и спонсорирано Съдържание в Услугите, е възможно да бъде защитено от правата за интелектуална собственост, които се притежават от спонсорите или рекламодателите, предоставили го на Google(или от други физически лица или фирми от тяхно име).
Trebuie să cunoaşteţi faptul că respectivul Conţinut care vă este prezentat ca parte din Servicii, inclusiv, dar fără a se limita la, anunţurile publicitare din Servicii şi Conţinutul sponsorizat din cadrul Serviciilor, poate fi protejat de drepturi de proprietate intelectuală care sunt deţinute de sponsorii sau agenţiile de publicitate care furnizează Conţinutul respectiv companiei Google(sau de alte persoane fizice sau juridice în numele acestora).

По-нататък цялата тази информация се нарича„Съдържание“. 7. 2 Трябва да знаете, че Съдържанието, което ви се предоставя като част от Услугите, включително, но не се ограничава само до реклами и спонсорирано Съдържание в Услугите, е възможно да бъде защитено от правата за интелектуална собственост, които се притежават от спонсорите или рекламодателите, предоставили го на Google(или от други физически лица или фирми от тяхно име).
Toate aceste informaţii sunt numite mai jos„Conţinut.” 7.2 Trebuie să ştiţi că orice Conţinut prezentat dvs. ca parte a Serviciilor, incluzând, dar fără să se limiteze la, publicitate în Servicii şi Conţinut sponsorizat în cadrul Serviciilor poate fi protejat de drepturi de proprietate intelectuală care sunt deţinute de către sponsorii sau agenţii de publicitate care furnizează acel Conţinut pentru Google(sau de către alte persoane sau companii, în numele lor).

От платформите ще се изисква да работят с по-голяма прозрачност по отношение на спонсорирано съдържание, което публично да оповести рекламодателите и тези, които те контролират, но също така да се ограничи сумата, заделена за такова съдържание,.
Platformele vor avea mai multe obligații de transparență în ceea ce privește conținutul sponsorizat pentru a face publică identitatea sponsorilor și a celor care le controlează, dar limitează sumele care pot fi folosite pentru a sponsoriza acest conținut".

Сайтът отличава и рекламата, спонсорираното съдържание и редакционното съдържание..
Site-ul diferențiază, de asemenea, publicitatea, conținutul sponsorizat și conținutul editorial.

Вашите резултати могат да бъдат изменени и да включват спонсорирани съдържание.
Rezultatele pot fi, de asemenea, modificate pentru a include sponsorizate de conţinut.

Тя е създадена с цел насърчаване на различни спонсорирани съдържание.
A fost creat pentru a promova diferite sponsorizate de conţinut.

Търсачката предоставя спонсорирани съдържание.
Motorul de căutare oferă sponsorizate de conţinut.

Спонсорираното съдържание ще бъде означено като такова и същите указания важат за друга информация, която се филтрира.
Conținutul sponsorizat va fi etichetat ca atare și aceleași instrucțiuni se aplică și altor informații care sunt filtrate.

Спонсорираното съдържание не може да бъде скрито, а трябва да бъде разпознаваемо като такова;
Conținutul sponsorizat nu poate fi ascuns, ci trebuie să poată fi identificat ca atare;

Посъветвайте се с търсене ще ви предостави спонсорирани съдържание, което е защо тази промяна е направено.
Adresaţi-vă de căutare vă va oferi cu sponsorizate de conţinut, care este motivul pentru această modificare este făcută.

Търсачката ще покаже ви спонсорирани съдържание, което ще се появи над и под действителните резултати.
Motorul de căutare va arăta vă sponsorizate de conţinut care apare de mai sus şi mai jos rezultatele reale.