Exemple de utilizare a
Срешете
în Bulgară și traducerile lor în Română
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
Срешете както обикновено;
Combinați-vă ca de obicei;
Изчеткайте, срешете и оформете.
Periati, pieptanati si aranjati.
Срешете направления и разделете на проборы.
Pieptene strand și împărțiți pe prograns.
Собствениците трябва да се намали и срешете кучето.
Proprietarii trebuie să taie și pieptene câinele.
Срешете косата си с помощта на гребен и редки естествени материали.
Pieptene părul și pieptene de rare materiale naturale.
Инструкция за употреба: Напръскайте върху влажна коса и срешете.
Instrucțiuni de utilizare: Pulverizati pe parul umed si pieptene prin.
Срешете чрез отчетите си и оспорва всички грешки, които можете да намерите.
Pieptene prin rapoarte și contestă orice erori veți găsi.
За косата няма да се бучки, внимателно я срешете с мека четка.
Pentru parul nu se va bulgări, cu atenție și-l pieptene cu o perie moale.
Употреба: след измиване с шампоан, спрей върху влажна коса и срешете.
Utilizare: dupa samponare, pulverizați pe părul umed și pieptene prin.
Само ме срешете и ме поставете пред най-близката пожарна станция.
Pieptănaţi-mă şi lăsaţi-mă în faţa celei mai apropiate unităţi de pompieri.
Първо издърпайте лентата около главата си, а след това срешете косата си.
În primul rând, trageți banda în jurul capului și apoi pieptene părul.
Срешете косата си, за да се разпредели равномерно продукта и след това суха.
Pieptene parul pentru a distribui produsul uniform și apoi uscat.
Тя трябва да се измиват редовно(на всеки два месеца) и срешете веднъж седмично.
Ar trebui să fiespălate în mod regulat(la fiecare două luni) și pieptene o dată pe săptămână.
Добре срешете косата си и нанесете гел или пяна за по-добра фиксация.
Pieptene parul bine si se aplica gel sau spuma pentru o mai bună fixare.
Хотелът разполага със собствен фризьорски салон,, където можете да се реже или срешете косата си.
Hotelul are propriul său salon de coafură, unde pot fi tăiate sau pieptene parul.
Не срешете мокра коса, по-добре е да изчакате, докато станат леко мокри.
Nu pieptăna părul umed, este mai bine să așteptați până când devin ușor ude.
Пръснете 2-3 пъти,разтрийте дланите си една в друга и втрийте в брадата. Срешете и оформете.
Aplicati 2-3 pulverizari,incalziti lotiunea intre palme si masati-va barba. Periati si aranjati.
Срешете къдрици с помощта на гребен, а след това фиксирайте прическата с лак за коса и готово.
Pieptene buclele cu un pieptene, și apoi fixați coafura cu fixativ si esti gata.
След шампоана, се прилагат за влажна коса, масаж и срешете, оставете за няколко минути и изплакнете обилно.
Dupa samponare, aplica pe parul umed, masaj și pieptene prin, se lasă timp de câteva minute și clătiți bine.
Срешете палто на кучето е желателно всеки ден, След това тя ще изглежда добре поддържан.
Pieptănați haina cainelui este de dorit în fiecare zi, atunci se va arata bine îngrijit.
Инструкции за употреба:разпространява целия флакон влажна коса, срешете, оставете за 5 минути. Изплакнете.
Instructiuni de utilizare:distribui întreaga flacon parul umed, pieptene prin, lasă timp de 5 minute. Clătiți.
Не срешете кучето си най-малко два пъти седмично, както и по време на линеене- всеки ден.
Nu pieptene câinele cel puțin două ori pe săptămână, iar în timpul naparlire- în fiecare zi.
Употреба: След измиване с шампоан, нанесете на подсушена с кърпа коса, срешете и оставете за няколко минути.
Utilizare: dupa samponare, se aplică pe păr uscat cu prosopul, pieptene prin și se lasă timp de mai multe minute.
След това срешете косата си, първо на едната страна, го оставете да изсъхне и повторете операцията в обратна посока.
Apoi pieptene părul mai întâi pe o parte, se usucă și apoi se repetă operațiunea în direcția opusă.
Начин на употреба: емулгирам няколко капки във вашите ръце,нанесете върху влажна или суха коса и срешете.
Metoda de utilizare: emulsionarea câteva picături în mâinile tale,se aplica pe parul umed sau uscat și pieptene prin.
Срешете веждите с помощта на специална четка(можете да вземете обикновена четка за душата, след старателно измиване).
Pieptanati sprâncenele folosind o perie specială(puteți lua o perie obișnuită pentru suflet, după spălare cu atenție).
За да създадете основния елемент- косата- внимателно срешете лен, и вратовръзка една от нишките в средата на сегмента.
Pentru a crea elementul principal- parul- pieptene cu atenție de in, și cravată una dintre catenele în mijlocul segmentului.
Внимателно срешете брави най-малко пет пъти на ден, като подобрява кръвообращението на скалпа кръв и укрепва корените.
Pieptene cu atenție încuietori de cel puțin cinci ori pe zi, se imbunatateste circulatia sangelui de la nivelul scalpului si intareste radacinile.
Косата трябва да се мие с гореща вода, не ги търкайте,не ги мийте с кръгово движение и след изплакване на шампоана, срешете ги с пръсти.
Părul trebuie spălat cu apă fierbinte, nu le frecați,nu le spălați în mișcare circulară și după clătirea șamponului, pieptănați-le cu degetele.
След това, като се върнете у дома, просто да донесе коса- измийте косата си с шампоан,третирайте я с климатик и внимателно срешете.
După ce vă întoarceți acasă, aduce doar un fir de păr, se spală părul cu șampon, tratează-l cu balsam,și cu atenție pieptene.
Rezultate: 33,
Timp: 0.0777
Cum se folosește „срешете” într -o propoziție
си направите подобна прическа вкъщи. За целта срешете косата и ако вече се подстригвали на пластове, спазвайте вече съществуващите линии...
Какво е Furminators, ползите от него и как да се срешете вашата котка. Преглед и сравни Furminators от различни производители
Разпределете равномерно продукта по дължините и върховете, срешете и оставете да действа 3-5 минути. Изплакнете, Продължете със стилизирането на косата.
След като навлажните косата, срешете с гребен и отрежете до нужната дължина. Принципът е отдолу нагоре и отзад и настрани.
Масажирайте със сместа скалпа и косата, срешете с гребен. Оставете да престои 15 минути. Измийтекосата с шампоан и изплакнете добре.
Срешете всеки кичур, като започнете възможно най- близо до кожата. Като използвате гребена, отстранете всички въшки и/или гниди, които намерите.
Срешете косата си назад и я съберете в опашката, напръскайте със спрей и косата ви ще бъде готова за няколко минути.
1. Срешете добре косата си. След това разделете косата на три части, два еднакви кичура отстрани и един по-голям по средата.
Маската се нанася върху леко млажна коса. След което срешете косата с гребен. Сложете политилиенов плик и завийте с топла кърпа.
Когато времето изтече, трябва внимателно да срешете косата си назъбен гребен, включени в комплекта, за да премахнете мъртвите въшки и гниди.
Български
English
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文