Сe înseamnă СТЕНАНИЯ în Română - Română Traducere

• gemete

Exemple de utilizare a Стенания în Bulgară și traducerile lor în Română

Стенания Какво?
Gemete- Ce?

Удрянето[стенания].
Zăngănitor[gemete].

Но най-важното- нямаше стенания.
Si nu erau gemete.

Това прислужница стенания така добър!
Acest servitoare gemete așa bun!

Електронен взрив-[стенания].
Explozie electronice-[gemete].

Мръсен мадама мария озава стенания и cums на легло.
Murdar gagica maria ozawa gemete și cums pe pat.

После изпускаш няколко стенания.
Apoi mai scoţi ceva gemete.

Много скърцания и стенания, вятъра в пукнатините.
Multe scârţâituri şi bocănituri, vântul trecând prin crăpături.

Кост крекинг[стенания].
Os cracare[gemete].

Едно от онези, смразяващи кръвта стенания.
Unul dintre acele gemete care îţi îngheaţă sângele în vene.

Какви са тези стенания?
Ce-i cu suspinele ăsta?

Всички листа в къщата са сенки. И тези скърцания и стенания.
Tot ce trăieşte în casa asta sunt umbrele, scârţâielile şi gemetele.

Поднесено с любимата му музика: стенания от болка и агония.
Servită pe muzica lui favorită, un ţipăt de durere, unul de agonie.

Капитане, капитане.-(стенания).
Căpitane, căpitane.-(gemete).

С плачевен глас и отчаяни стенания моллата разказал за злополуката.
Cu o voce jalnica si gemete de disperare, mullahul i-a vorbit despre necazul sau.

Наоми ръсел flicks тя дупка и стенания.
Naomi russell flicks ei gaură și gemete.

Полицията е извикана от съседи, които са чули викове и стенания.
Polițiștii au fost sesizați de vecinii cuplului, care au auzit urlete și bubuituri.

Така че, може да съм бил…(стенания) от Онлайн последния път, когато бях тук.
Asa ca eu, am putea sa fi fost…(gemete) din linia de ultima data cand am fost aici.

В Немея се чували само плач и стенания.
În casa din Betania era numai plâns şi jale.

С плачевен глас и отчаяни стенания мъжът разказал за злополуката.
Cu o voce plângăreaţă şi cu gemete de disperare, bietul om i-a povestit întreaga tărăşenie.

Японски- хора, балансиран и спокоен, те не понасят побърза писъци и стенания.
Japoneză- oameni echilibrat și calm, ei nu tolerează grabă, țipete și gemete.

За жалост политическата шумотевица заглушава икономическите стенания", предупреждава Попа.
Din păcate, zgomotul politic acoperă murmurul economic”, a avertizat Popa.

Но те възпроизвеждат и други звуци, стенания и писъци, както и правят балони през носните дупки.
Ei produc şi alte sunete- gemete şi guiţături şi bule de apă prin orificii speciale.

Защото тя също е зомби, казвайки, че не може, и обясни с Moo, жестове и стенания.
Pentru ca ea este, de asemenea, un zombie, spunând că nu se poate, și a explicat de Moo, gesturi și gemete.

Проблеми с корема(плаче, подуване, стенания, издърпване на краката до корема) започват от третата седмица от живота.
Probleme cu burtica(plâns, balonat, gemand, tragând picioarele spre burtă)- începe în a treia săptămână de viață.

Дали някой го е виждал да вкусва храна, не се знае, но никой никога не го бил виждал без сълзи, ридания и стенания.
Nu se ştie dacă 1-a văzut cineva vreodată gustând mâncare, însă nimeni nu l-a văzut vreodată lipsit de lacrimi, de tânguiri şi de suspinări.

Виждам церемонии, ритуали, шествия, коленичене, стенания, напеви, благоговение пред хляба и виното и си мисля"Не това имах предвид".
Văd ceremonii, ritualuri, procesiuni, mătănii, suspine, psalmodieri, adorarea pişcoturilor şi a vinului şi mă gândesc…- nu asta am avut eu în minte.

Той превежда нашите„стенания“, така че, когато сме подтиснати и затиснати от изпитания и житейските грижи, Той идва при нас да предложи помощ като ни подкрепи пред трона на благодатта.
El interpretează„gemetele" noastre, aşa că atunci când suntem asupriţi şi copleşiţi de suferinţele şi grijile vieţii, El vine alături de noi să ne asiste şi El ne susţine în faţa tronului harului.

Посред нощ, се скрила пред прозореца на спалнята му, поклащайки завесите, докато издава стенания и звуци. Убеждавайки Херберт, че спалнята му е обитавана от духовете на мъртви африканци.
La miezul nopţii, s-a ascuns după fereastra de la dormitorul lui, mişcând perdelele şi scoţând gemete, făcându-l pe Herbert să creadă că dormitorul lui e bântuit de spiritele africanilor morţi.

Така, ако вашият съпруг или партньор е стене по различен начин на различни поводи по време на секс, тя може да не е естествено и може просто да бъде ефектът от опитите той полага, за да усъвършенстват своите стенания.
Așa, dacă soțul sau partenerul dvs. este gemand diferit pe diferite ocazii în timpul sexului, s-ar putea să nu fie naturală și poate fi doar un efect al tentativelor el le face pentru a perfecta gemete lui.

Cum se folosește „стенания” într -o propoziție

"Помощ, помогнете, само тези думи последвани от вой, плач и стенания се чуваха край мен. Аз не можех да си отворя вратата, защото беше огън... цялата новина

И един съвет от самия автор на системата: не я започвайте, ако в следващите дни имате планирано обществено събитие, където постоянните охкания и стенания не са подходящи.

Малцина от нападнатите селяни успяха да се скрият в най-страшните дни, докато се чуваха последните писъци и стенания на онези души, които бяха изкарани насила от телата им.

Дрън-дрън-дрън-дрънчал по пода единственият пиринчен крак на гърнето,а сега вече към трясъците му се прибавили и рев на магаре,както и стенания на гладни хора,които кънтели от дълбините на гърнето.

Сърцето ми биеше бясно от адреналина.Докато спираше за малко обвивах крака около бедрата му и го целувах ненаситно, а когато забързваше темпото от устата ми се откъсваха стенания и мъркане от насладата.