Сe înseamnă СТОЛИЧНИЯ în Română - Română Traducere

• metropolitană
• capitalei
• sediul
• metropolitane
• metropolitan
• de capital

Exemple de utilizare a Столичния în Bulgară și traducerile lor în Română

Тя е живеела в столичния….
A locuit în oraşul….

На столичния фермерски пазар.
Din Piaţa fermierilor Capital Region.

Съвета на столичния регион Брюксел.
Și Consiliul regiunii capitalei Bruxelles de.

Столичния общински съвет.
Consiliului municipalității metropolitane.

Малина Едрева Столичния общински съвет.
Malina Edreva membru al Consiliului municipal al.

Не разбирам това поведение на столичния кмет.
Nu înţeleg cum se menţine în funcţia aia de primar al Capitalei.

По специално- в столичния квартал Младост.
Mai exact, Cartierul Tineretului, din Capitală.

После са изпратени в столичния зоопарк.
Ulterior, aceasta a fost transportată la Grădina Zoologică din capitală.

Извършена е подготовката за посрещане на зимата в Столичния зоопарк.
Pregătiri de iarnă la Grădina Zoologică din Capitală.

Тук е лейтенант Бел от столичния полицейски участък.
Sînt locotenentul Bell de la departamentul metropolitan de poliţie.

Жегата измъчи и животните в столичния зоопарк.
Canicula afectează şi animalele de la Grădina Zoologică din capitală.

В Столичния общински съвет нито една партия няма да има мнозинство.
În Consiliul Local Târgovişte niciun partid nu are majoritate.

До момента резултатът е 2-1 в полза на столичния тим.
În acest moment, scorul la general este 2-1 în favoarea echipei din capitală.

Бях в столичния музей на изкуството на благотворителен търг.
Am fost la Muzeul Metropolitan de Artă, pentru o licitaţie de caritate.

Не пропускайте новините на столичния клуб, това е ап вас.
Nu ratați știri de la club de capital, aceasta este aplicația te.

В момента в столичния Austin-Round Rock е един магазин на ИКЕА.
În momentul de față, în metropolitane Austin-Round Rock este un magazin IKEA.

По-ранният като дата се отнася към столичния период на Търновград.
Cel ce datează mai devreme privește perioada de capitală pentru Tărnovo.

Той разположен в в столичния Маями, на 13 км северозападно Даунтаун Маями.
Este situat în în Miami metropolitan, 13 km nord-vest Downtown Miami.

В столичния регион Берлин/Бранденбург са преброени над 10 000 мълнии.
În regiunea capitalei Berlin, serviciile meteo au numărat 10 mii de fulgere.

Размерът на прехода Bilyaletdinov в столичния клуб не бяха оповестени.
Cantitatea de tranziție Bilyaletdinov în clubul de capital nu au fost dezvaluite.

Тук, в столичния регион, има много потенциални възможности за кариерно разположение.
Aici, în Regiunea Capitalei, există multe oportunități potențiale pentru plasarea în carieră.

Малко руснаци са изкушени столичния живот и предпочитат други градове или селски райони.
Mai puțini ruși sunt tentați viață metropolitane și preferă alte orașe sau zone rurale.

По тази причина седемте Отразяващи Духа трябва да присъстват в столичния свят на всяка свръхвселена.
Din acest motiv, este necesar să avem şapte dintre aceste Spirite Reflexive în sediul fiecărui supraunivers.

Понастоящем 30% от този град живее в Столичния регион и 8% в Биобио, в допълнение към други райони на страната.
În prezent, 30% din acest oraș locuiește în Regiunea Metropolitană și 8% în Biobío, în plus față de alte zone ale țării.

Той се намира на 40 км северозападно от Милано, Италия, и е сред 3 летища в столичния район на Милано.
Se află la 40 km nord-vest de Milano, Italia, şi este printre cele 3 aeroporturi în zona metropolitană a oraşului Milano.

В непосредствена близост до езерото Мичиган, Чикагската столичния район е с население от над 9, 7 милиона души в три САЩ.
Adiacente Lacul Michigan, de la Chicago zonă metropolitană are o populaţie de peste 9.7 milioane de persoane în trei SUA.

След завладяването на столичния Търновград от османските турци през 1393 г. манастирът изпълнява функцията на патриаршеска резиденция.
După cucerirea capitalei Tărnovo de către turcii otomani în anul 1393, mănăstirea servește ca reședință patriarhală.

Столичният регион Брюксел със Съвета на столичния регион Брюксел(за определени въпроси, организиран като Фламандски и френски комитети за въпроси на общността).
Regiunea capitalei Bruxelles și Consiliul regiunii capitalei Bruxelles(organizată, de asemenea, în Comisii flamande și franceze pentru afaceri comunitare).

Дом на 3, 7 милиона жители в столичния район на Кейптаун е сливане на езици, култури и религии и икономически център на нос Колония.
Acasă la 3,7 milioane de locuitori în zona sa metropolitană, Cape Town este o fuziune a limbilor, culturilor și a religiilor și centrul economic al Cape Colony.

Важно е да се отбележи, че храмът от 1616 г. издигнат върху основите на църква, която най-вероятно е функционирала през столичния период на Търновград.
Este important de remarcat faptul că templul din anul 1616 este construit pe fundațiile bisericii, care a funcționat cel mai probabil în perioada capitalei Tărnovo.

Cum se folosește „столичния” într -o propoziție

В столичния 30-ти Диагностично консултативен център е спряно електрозахранването заради неплатени задължения.

11 07.18 Специализираната прокуратура приключи разследването за корупция в столичния район „Младост“

Състезателките в Републиканското първенство по колоездене, на 3.08.1951 год., на столичния колодрум.

EUR. С въпросните пари е платен депозитът по сделката със столичния хотел.

....Живеем в пазарна икономика, коментира Елен Герджиков, председател на Столичния общински съвет.....

Словеса»Сцена»Актьорите от Столичния куклен театър играят благотворително „Снежната кралица“ на 13 декември

Жители на столичния квартал „Младост 1“ протестират срещу застрояването на междублоковите пространства

5. Ръководителят на Столичната автомобилна инспекция и ръководителите на Столичния общински транспорт;

Представяне на доклада “Граждански мониторинг върху дейността на Столичния общински съвет 2004-2005”

Републиканско първенство по лека атлетика-1950 г. на столичния ст. „Народна армия”/сега „Българска...”/.