Exemple de utilizare a Странични продукти în Bulgară și traducerile lor în Română

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Странични продукти- какво е това?
Produsele secundare- ce este?
Освен това се предлага в странични продукти, ядки и хляб.
În plus, este disponibil în subproduse, nuci și pâine.
Странични продукти могат да бъдат намалени.
Produsele secundare pot fi reduse.
Еквиваленти на соево брашно за маслодайни странични продукти.
Echivalentul în făină de soia pentru produsele auxiliare oleaginoase.
Странични продукти от изгаряне: диоксин и диоксиноподобни ПХБ;
Subproduse de combustie: dioxină şi PCB-uri de tipul dioxinei;
Потребителите не говорят за странични продукти по време на употреба….
Utilizatorii nu vorbesc despre subproduse în timpul utilizării….
Странични продукти, приготвени по същите правила като месото.
Produsele secundare, fierte în conformitate cu aceleași reguli ca și carnea.
Следва да се изберат мастни странични продукти, за предпочитане без добавена захар.
Grăsimi subproduse ar trebui alese, de preferință fără adaos de zahăr.
Странични продукти не се отчитат от различни потребители, предавани….
Produsele secundare nu sunt raportate de diferiți utilizatori transmiși….
Това разширява единния пазар на рибни продукти и на странични продукти от тях.
Acesta va extinde piața unică a produselor pescărești și a subproduselor lor.
Пластирите работят цялостно, почистват различни органи от странични продукти от метаболизма, токсини и вредни вещества.
Patch-urile funcționează cuprinzător, curățând diferite organe de subproduse metabolice, toxine și substanțe nocive.
След реакцията, разтворът съдържа крайния продукт и нежелани странични продукти.
După reacție, soluția conține produsul final și produși secundari nedoriți.
Това са опасните странични продукти на клетъчното дишане, които могат да причинят хронични заболявания, включително рак.
Acestea sunt produsele secundare periculoase ale respirației celulare care pot provoca boli cronice, inclusiv cancer.
Плюс факта, че те засягат всички системи и органи, и минус-те имат известна токсичност за черния дроб и други странични продукти.
În plus, faptul că ele afectează toate sistemele și organele și un minus-au o anumită toxicitate pentru ficat și alte produse secundare.
Свободните радикали са странични продукти на реакциите, които се появяват в тялото и могат да причинят вреда и болести с течение на времето.
Radicalii liberi sunt produsele secundare ale reacțiilor care apar în organism și pot provoca daune și boli în timp.
Поради обработката и унищожаването на токсините, се появяват странични продукти, които оказват неблагоприятно влияние върху хепатоцитите(чернодробните клетки).
Datorită procesării și distrugerii toxinelor, apar subproduse care afectează negativ hepatocitele(celule hepatice).
Тя е чиста агматин и не съдържа никакви миди, пшеница, глутен, дървесни ядки, сусам, яйца, млечни, или млечни странични продукти.
Este agmatine pură și nu conține nici produse secundare crustacee, grâu, gluten, nuci, semințe de susan, ouă, lapte sau produse lactate.
Свободните радикали са разрушителните странични продукти на клетъчния метаболизъм, които могат да причинят рак и други хронични заболявания.
Radicalii liberi sunt produsele secundare distructive ale metabolismului celular care pot porvoca cancer si alte afectiuni cronice.
(в) 100 kg соя на зърна, с тарифен номер 1201 00 90 от Комбинираната номенклатура,трябва да се считат за еквивалент на 78 кг. странични продукти.
(c) 100 kg de soia care intră sub incidenţa codului NC 1201 00 90sunt considerate echivalente cu 78 kg de produse auxiliare.
Ето защо, С-пептидът се отнася така безотговорно към странични продукти, които влизат в кръвния поток след образуването на инсулиново вещество.
De aceea,peptida C este atribuită atât de iresponsabil subproduselor care intră în sânge după formarea unei substanțe de insulină.
Напитката от елементи, които винаги съпътстват процеса намеханична дървообработка, е създаването на странични продукти, като чипс и прах.
O băutură din punctele care însoțesc întotdeauna procesul deprelucrare mecanică a lemnului este crearea de subproduse, cum ar fi așchii și praful.
Свободни радикали са силно реактивни молекули, които се произвеждат като странични продукти на нормалните реакции в организма, като метаболизма.
Radicalii liberi sunt moleculefoarte reactive care sunt produse ca produse secundare ale reacțiilor normale din organism, cum ar fi metabolismul.
Това води до по-икономично използване на продухване химикали и по-бързоотстраняване на примеси или нежелани странични продукти.
Acest lucru conduce la o utilizare mai economică a substanțelor chimice șiîndepărtarea scavenging mai rapidă a impurităților sau produși secundari nedoriți.
Свободни радикали са силно реактивни молекули,които са получени като странични продукти от нормални реакции в организма, като например обмяната на веществата.
Radicalii liberi sunt moleculefoarte reactive care sunt produse ca produse secundare ale reacțiilor normale din organism, cum ar fi metabolismul.
Също така ако се упражнява като част от вашата здравословна програма за отслабване след това тялото ви ще сесъздаде още по-високи нива на токсични странични продукти.
De asemenea, dacă sunt exercitarea ca parte din programul de pierdere în greutate sănătoasă apoi corpul tau va ficrearea nivelurile chiar mai mare de produse secundare toxice.
Той е антиоксидант, което означава, че неутрализира свободните радикали, вредните странични продукти от клетъчния метаболизъм, които се създават постоянно в тялото.
Aceasta vitamina este un antioxidant care neutralizeaza radicalii liberi, produse secundare nocive ale metabolismului celular care sunt create in mod constant de corp.
Една от най-важните функции на антиоксидантите е да се елиминират свободните радикали в организма,които се създават като естествени странични продукти на клетъчния метаболизъм.
Una dintre cele mai importante funcții ale antioxidanților este aceea de a elimina radicalii liberi din organism,care sunt creați ca subproduse naturale ale metabolismului celular.
Синтетичните каучуци са предимно полимери, синтезирани от петролни странични продукти и се произвеждат, както и други полимери, от различни мономери на базата на петрол.
Cauciucurile sintetice sunt în principal polimeri sintetizați din produse secundare petroliere și sunt fabricați, ca și alți polimeri, din diferiți monomeri pe bază de petrol.
Може да се използва като суровина за преработка, специфичните продукти съдържат лекарствени съставки,чрез биохимичния път ние можем да получим желани ценни странични продукти.
Poate fi folosit ca materie primă pentru reprocesare, produsele specifice conțin ingrediente medicinale,prin calea biochimică putem obține subproduse valoroase de valoare.
Основни странични продукти са етилацетат, мравчена киселина и формалдехид, всички с по-ниска температура на кипене от оцетната киселина, което позволява разделянето им чрез дестилация.
Principalii produși secundari sunt acetatul de etil, acidul formic și formaldehida, toți având puncte de fierbere mai mici decât acidul acetic și putând fi separați ușor prin distilare.
Rezultate: 161, Timp: 0.0952

Cum se folosește „странични продукти” într -o propoziție

Очаквано фигури интензивност алувиално ерозия на странични продукти от обработваемата земя в региона на европейската част на Руската федерация ;
Свободните радикали са опасни странични продукти на клетъчния метаболизъм, което може да доведе до мутация на ДНК на здравите клетки.
- продукти и странични продукти от захарно цвекло и захарна тръстика, както и от производството на нишесте и на алкохолни напитки.
AllMax Nutrition Creatine не съдържа примеси или странични продукти и е вашият единствен избор за клинично доказана безопасна форма на креатин.
2. количествата преработени земеделски продукти и количествата и видовете получени енергийни продукти, междинни или странични продукти за производство на енергийни продукти;
Предприятието за производство на ракии ще използва плодове, получени като странични продукти от предприятията за преработване на плодове, в следните направления:
При добро планиране и подходяща инфраструктура малките производители могат да разработят нови приложения на събраните странични продукти и отпадъци от селскостопанска дейност
Агроиновации: Селскостопански отпадъци с добавена стойност в Португалия Оценката на селскостопански странични продукти за храна за животни, биоразградими пластмаси и третиране на животински...

Странични продукти în diferite limbi

Traducere cuvânt cu cuvânt

Top dicționar interogări

Bulgară - Română