Сe înseamnă СТРЕЛЯМЕ în Română - Română Traducere

• tragem
• împuşcăm
• trage
• împuşca
• tragi
• impuscam

Exemple de utilizare a Стреляме în Bulgară și traducerile lor în Română

Стреляме по някой.
Tragem în cineva.

Ние не стреляме по деца.
Noi nu împuşcăm copii.

Стреляме ги в главите.
Îi împuşcăm în cap.

Не знаем по какво стреляме.
Nu ştim în ce tragem.

Ще стреляме с пушки!
Vom trage tunuri!

Мисля, че стреляме по полицаи.
Cred că tragem în poliţişti.

Стреляме по него на"три".
La 3, îl împuşcăm.

Рик, ще стреляме в офисa.
Rick, vom trage în acel birou.

Поне ще виждаме по какво стреляме.
Măcar vedem ce împuşcăm.

Рик, ще стреляме в офисa.
Rick, vom trage in acel birou.

Ще стреляме по тези мутанти в главата.
Va trage cele muthas în cap.

Просто ще стреляме и изчезваме.
Vom împuşca doar şi vom pleca.

Не стреляме по тях, а около тяк.
Nu tragi în ei. Tragi pe lângă ei.

Едно, две, три и след това стреляме.
Unu, doi, trei şi apoi tragem.

Ще стреляме по всичко, което гори.
Vom trage în tot ce poate lua foc.

Че е добре ако не стреляме по никой.
E bine să nu împuşcăm pe nimeni.

Излизаме и стреляме по шибаните фазани.
Ieşim afară şi împuşcăm nişte fazani.

Ако стреляме, ще нарушим 12 годишен мир.
Daca tragem, încalcam 12 ani de pace.

И по дяволите, не стреляме по невъоръжен деца.
Şi nu împuşcăm copii neînarmaţi.

Чакай, не броим едно, две и стреляме на три, нали?
Stai. Nu facem unu, doi şi-o împuşcăm la trei?

А ние не стреляме, за да спрем, а за да убием.
Şi noi nu tragem pentru a opri. În jocul nostru, nu.

Тромбли, колко пъти да ти казвам, че не стреляме по кучета?
Trombley, îţi tot zic că nu tragem în câini?

Ще стреляме по враговете си със златни оръдия.
Îi vom împuşca pe inamicii noştri cu gloanţe din aur.

Сега, облечи тази бяла риза, за да не стреляме по теб.
Vezi… să-ţi pui cămaşa asta albă, ca să nu tragem în tine.

Ако стреляме преди да влязат вътре, ще се разпръснат.
Dacă tragem înainte să intre, se vor împrăştia.

И когато тялото ни е в спокойно състояние- стреляме.
Şi numai când corpul se află în cel mai stabil moment, tragi.

Яко. сега стреляме по птиците, които кълват телата.
Marfa. Acum impuscam pasarile care ciugulesc cadavrele.

Стреляме по радиото, защото без музика врагът губи волята си.
Trage în radio. Fără muzică, îşi pierd jumătate din dorinţă.

Предполагам, че щие стреляме по всички днес като изключим Памела Ричардсън.
Presupun că azi vom împuşca pe toată lumea, cu excepţia Pamelei Richardson.

Ако стреляме отдалеч и пропуснем, няма да имаме втори шанс.
Dacă tragem de la distanţă şi ratăm, nu mai avem altă şansă.

Cum se folosește „стреляме” într -o propoziție

Няма да копаем окопи и да чакаме врага да дойде и да стреля по нас. Ние първи ще започнем да стреляме срещу неприятеля.

Или ти смяташ, че като си вземем служебните оръжия и ще почнем да стреляме по всичко, което мърда, защото сме изперкали, издухани надзиратели, а?

Ако не отговаряме на провокациите им, започват да стрелят по своите, снимат видео и после твърдят, че ние стреляме по техните позиции», заяви събеседникът.

Имаме нужда от свежест, защото ще ни оставят малко свободни пространства. Трябва да дебнем за празни пространства и да стреляме само в подходящите моменти.

Може ако искате да рисуваме с тебешири, да се стреляме с водни пистолети и помпи. И без това е жега, ще се отрази добре

Чудна работа! Край Дума всеки ден загиваха 10-20 войника от САА. Кой ли стреляме по тях със стрелково оръжие, минохвъргачки, снайпера и ПТРК Тоу?

Така ако продължава, както вървят нещата, и както казва един колега от форума /gosho xxx/ ще стреляме само нощни пеперуди. Това ще е едрия лов.

Казармата имаше широк балкон. Там спели войници. При бомбения гръм те скочиха и ние почнахме да стреляме по тях без команда. Войниците изпадаха и заохкаха.

има тук една груптичка от около 10 човека, но сме още в процес на оборудване. за момента стреляме по мишени и кашони и се радваме

"Германците се разхождат пред окопите, невъоръжени и открити на прицел. Да стреляме ли, сър?", пита сержант, нахлул при Стокуел на сутринта на 25 декември 1914-а.