Exemple de utilizare a Съквартирантите în Bulgară și traducerile lor în Română
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Къде са съквартирантите?
Съквартирантите плащат допълнително.
Ние сме съквартирантите на Яли.
Suntem colegii de camere a lui Yali's.Съквартирантите ми ги взеха.
Мислиш ли че съквартирантите ти ще се навият?
Oamenii se traduc, de asemenea,
Или съквартирантите ми да се върнат.
Sau înainte să se-ntoarcă ai mei colegi.Къде бихме живели? Тук със съквартирантите ти?
Unde vom locui… aici, cu colegii tăi?Съквартирантите ми са малко разхвърляни.
Colocatarii mei sunt un pic dezordonaţi.Ние просто се размотаваме, така правят съквартирантите.
Suntem doar stau. Asta este ceea ce fac colegii.Съквартирантите ми ми правят парти изненада.
Colocatarii îmi fac o petrecere surpriză.Искаш ли да се консултираш с някой от съквартирантите?
Ai dori un moment sa te consulti cu unul dintre colegi?Съквартирантите ти са забавни. Допаднаха ми.
Colegi de camera tale sunt foarte amuzant.Въпросът е, че съквартирантите ми бяха доста шумни.
Adevarul e ca, colegii mei nu m-au lasat sa invat in liniste.Съквартирантите са в абсолютен нокаут.
Coproprietarilor este lovit de nulitate absolută.Той се нанася и очаква тя… да изгони съквартирантите си?
Se mută cu ea si se asteaptă ca ea să-si dea colegii afară?Съквартирантите са в абсолютен нокаут.
Coproprietarilor este lovit de nulitate absoluta.Не само главата, но и съквартирантите, които ще се ядосат!
Nu este numai capul, ci și colegii de cameră care se vor supăra!Съквартирантите се събудили и го открили така.
Colegii lui s-au trezit și l-au găsit așa.Частта с косата. А работата със съквартирантите е… забавна.
Chestiile cu părul şi afacerea cu colegii de cameră sunt amuzante.Съквартирантите са го видяли за последно в четвъртък.
Colegii de cameră l-au văzut ultima oară joi.Нали предпочиташ да не си сама? Съквартирантите ми ще ти харесат.
Dacă nu vrei să fii singură, atunci… îti vor plăcea colegii mei.Съквартирантите му не са го виждали откакто е излязъл вчера.
Colegii nu l-au mai văzut de ieri, când a plecat de aici.Ще ти бъде платено достатъчно, за да живееш в града. със съквартирантите.
Това са съквартирантите на Джей- Тарк Мичъм и Вики Ланг.
Aceştia sunt colegii de cameră ai lui Jay: Tark Mitchum, Vicki Lang.Вероятно можете да се досетите, съквартирантите ми никак не харесаха това.
Aşa cum vă imaginaţi probabil, colegelor de cameră nu le-a plăcut deloc.Мислех, съквартирантите трябва да се подкрепят.
Am crezut că, colegele de camera trebuie să aibă grijă una Съквартирантите й я натопиха за убийството на Джони Уестън.
Colegi de camera ei rostogolit pe ea pentru fotografiere Johnny Weston.Караници между съквартирантите, неканени гости, наркотици.
Uita-te pentru ceva suspect… Luptele dintre colegi de cameră, oaspeții nedorite, droguri.Мая и съквартирантите й са разбивали къщите на знаменитостите.
Maya și colegi de cameră ei sunt cei care au fost Съквартирантите се договарят да спазват стриктна политика за гостите.
Colegii de camera au fost 
