Сe înseamnă СЪМ МАЛКО РАЗОЧАРОВАН în Română - Română Traducere

• sunt puţin dezamăgit
• sunt un pic dezamăgit

Exemple de utilizare a Съм малко разочарован în Bulgară și traducerile lor în Română

Съм малко разочарован.
Sunt un pic dezamăgit.

Защото съм малко разочарован.
Sunt un pic dezamăgit.

Аз съм малко разочарован, човече.
Sunt un pic cam dezamăgit, omule.

За жалост съм малко разочарован.
Eu sunt un pic dezamăgit.

И съм малко разочарован от резултата.
Dar sunt puţin nemulţumit de rezultate.

Но и аз съм малко разочарован.
Si eu sunt dezamagit.

Трябва да отбележа, че съм малко разочарован.
Trebuie să spun, sunt cam dezamăgit.

Все пак съм малко разочарован.
Sunt un pic dezamagit totusi… De ce?

Трябва да кажа, аз съм малко разочарован.
Trebuie să spun, eu sunt un pic dezamăgit.

Всъщност съм малко разочарован от теб Винсънт.
Sunt de fapt un pic dezamăgit de tine, Vincent.

Предполагам съм малко разочарован.
Cred că sunt doar puţin dezamăgit!

Просто искам да знаете, че съм малко разочарован.
Vreau să stiti că sunt putin dezamăgit.

Трябва да кажа, че съм малко разочарован от теб.
Trebuie să recunosc, sunt puţin dezamăgit de tine.

Знам, че звучи абсурдно, но съм малко разочарован.
Ştiu că sună ridicol, dar sunt puţin dezamăgit.

Макар че съм малко разочарован, че не носиш униформата си на медицинска сестра.
Deşi sunt un pic trist că nu ai uniforma de asistentă.

И предполагам, че съм малко разочарован сега.
Şi cred că acum sunt puţin dezamăgit.

Тенезнаяткак дамевземе, така аз съм малко разочарован тук.
Nu ştiu cum să mă ia, aşa că sunt puţin cam frustrat.

Трябва да призная, че съм малко разочарован от бройката.
Trebuie să recunosc că sunt puţin dezamăgit de număr.

Ще ви се сторя ли неприятен, ако кажа, че съм малко разочарован?
Sunt un om îngrozitor dacă spun că sunt un pic dezamăgit?

Честно казано, съм малко разочарован.
Ei bine, trebuie să spun că sunt puţin dezamăgit.

С една американка. И ако трябва да съм честна, съм малко разочарована.
Cu o femeie americana, si sunt cam dezamagita, ca sa spun adevarul.

Трябва да призная, че съм малко разочарован.
Trebuie să recunosc, eu sunt un pic dezamăgit.

И трябва да кажа, че съм малко разочарован че изглежда не виждаш болката, която изпитвам.
Şi trebuie să-ţi spun, sunt puţin dezamăgit că nu pari să vezi că sufăr.

И грешно ли е ако кажа, че съм малко разочарован?
Pot să spun că sunt puţin dezamăgit?

Аз съм малко разочарован никой от вас не ми позволи да ликвидирам първороден брат номер 2.
Sunt un pic supărat pentru că nici unul din voi nu m-ați lăsat să-l omor pe fratele original numărul doi.

Бренда, бих казал, че съм малко разочарован.
Brenda, trebuie să îţi spun, sunt un pic dezamăgit.

Мястото е чудесно, но съм малко разочарован, че никой от тях не е със слънчев загар.
Este un loc încântător, dar sunt puțin dezamăgit să văd că niciunul din cei prezenți acolo nu este bronzat.

Това е футболът, но съм малко разочарован.
Acesta este fotbalul, sunt putin dezamagit.

Какво?- Нищо, просто съм малко разочарован.
Ah, nu, este doar că eu sunt atât de nemulțumiți, un pic.

Малко съм разочарован.
Sunt puţin cam dezamăgit.