Сe înseamnă СЪСИПА КАРИЕРАТА în Română - Română Traducere

• distrus cariera
• ai ruinat cariera

Exemple de utilizare a Съсипа кариерата în Bulgară și traducerile lor în Română

Съсипа кариерата ми.
Mi-a ruinat cariera.

Това ми съсипа кариерата.
Asta îmi distruge cariera.

Съсипа кариерата ми.
Mi-a distrus cariera.

И затова й съсипа кариерата.
Aşa că i-ai ruinat cariera.

Съсипа кариерата им.
Le-ai ruinat carierele.

Това почти съсипа кариерата ми.
Era să-mi distrugă cariera.

Ти съсипа кариерата ми!
Mi-ai ruinat cariera!

Смъртта му съсипа кариерата ми.
Moartea sa mi-a distrus cariera.

Съсипа кариерата ми!
Ai naufragiat cariera mea!

Саша съсипа кариерата на Джейн.
Sasha distrus cariera lui Jane.

Със сигурност съсипа кариерата й.
I-a ruinat cariera, cu siguranţă.

Счупи собственото си коляно и си съсипа кариерата.
Şi-a fărâmat genunchiul şi şi-a distrus cariera.

Блум съсипа кариерата си, заради сестра си.
Bloom distrus cariera încercarea de a obţine justiţie Pentru sora lui.

Обвинявах те, за това, че съсипа кариерата ми.
Te-am învinuit că mi-ai distrus cariera.

Целият случай е отхвърлен след вътрешно разследване, но вонята от него съсипа кариерата му.
Întregul caz a fost respinsă în urma unei investigații interne, dar putoarea din ea distrus cariera.

Двойно повече от 50-те, за които ти му съсипа кариерата.
De două ori mai mult decât primeşti tu ca să-i distrugi cariera.

Ще съсипе кариерата на брат ти.
Îi va distruge cariera fratelui tău.

Които са съсипали кариерата му.
Care a distrus cariera.

Наричат те"курва". Ще съсипеш кариерата на Джордж.
Te vor numi târfă şi-i vor distruge cariera fratelui tău.

Обвинил го, че му съсипал кариерата.
L-a învinovătit că i-a ruinat cariera.

Направи го и компанията ще съсипе кариерата ти.
Dacă o faci… Compania îti va distruge cariera.

Защо работиш с човек, съсипал кариерата ти?
De ce lucrezi cu omul care ţi-a ruinat cariera?

Ще обвинят Боб в изнасилване. Това ще съсипе кариерата му.
Îl vor acuza pe Bob de viol, şi îi vor distruge cariera.

Просто донякъде му съсипахме кариерата му в полицията на ЕлЕй преди време.
Numai că i-am cam paradit cariera pe vremuri la LAPD.

Ще съсипеш кариерата й… или по-лошо.
Îi vei ruina cariera… sau mai rău.

Това би съсипало кариерата ти.
Ţi-ar fi distrus cariera.

Ще съсипе кариерата ти. Ще разруши репутацията ти на лесбийка.
Îţi va ruina cariera, distruge reputaţia ca o probabilă lesbiană.

Както и че е съсипала кариерата му.
Spune că şi-a ruinat toată cariera.

Ще съсипе кариерата й.
Îi va ucide cariera.

За 24 часа съсипах кариерата на брат ти.
În 24 de ore! Am distrus cariera unui poliţist.

Cum se folosește „съсипа кариерата” într -o propoziție

Майката на Малката Кобра бясна на Деси Слава: Съсипа кариерата му, остави го на мира!

Някой прокле наставника Лопетеги и той буквално съсипа кариерата си в рамките на 1 година. Невиждана по размерите си криза тресе най-успелия футболен клуб в света “Реал” (Мадрид).