Exemple de utilizare a Таен информатор în Bulgară și traducerile lor în Română
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Таен информатор съм.
Sunt informator.Аз съм таен информатор.
Sunt informator secret.Таен информатор.
Informator confidenţial.Тя е таен информатор.
E un informator confidenţial.Андре Бел. той е таен информатор.
Andre Bell. E informator.
Oamenii se traduc, de asemenea,
Той е таен информатор.
E un informator confidenţial.Той е платен таен информатор.
Este un informator confidenţial plătit.Станал е таен информатор срещу мен.
A devenit informator împotriva mea.Саул Гереро беше таен информатор.
Saul Guerrero a fost un informator secret.Таен информатор на Бойд.
Informatorul secret a lui Boyd împotriva lui Brandon.Знаеш ли какво е таен информатор?
Ştiţi ce este acela un informator confidenţial?Че имаме таен информатор в Харлън.
Că avem un informator confidenţial în zona Harlan.Знаете ли какво е таен информатор?
Ştiţi ce este acela un informator confidenţial?Да, но таен информатор смята, че Стедман е още жив?
Da, dar un informator secret care spune că Steadman e încă în viaţă?Жертвата Рей Майло беше таен информатор.
Victima, Ray Milo, era informator confidenţial.Аз съм таен информатор и работя с детектив Лари Кизъл!
Sunt un informator confidenţial şi lucrez cu detectivul Larry Kiesel!Сега какво, ще се срещнем с таен информатор ли?
Deci, ne întâlnim cu informatorul secret?Значи тя е таен информатор, регистриран както си му е редът?
Deci, ea era un informator confidenţial înregistrat corespunzător?Има си причина да го наричаме"таен информатор"!
Nu-i spunem degeaba"informator confidenţial"!Има таен информатор, който предоставя информация на един от моите помощници.
Există un informator confidenţial care furnizează informaţii unuia dintre adjuncţii mei.Има си причина да го наричаме"таен информатор"!
Nu pot. Nu-i spunem degeaba"informator confidential"!Вие бяхте таен информатор на един от агентите на"OREА", който загина при бомбения атентат.
Ai fost informator pentru unul dintre agenţii Orea care a murit în atacul cu bomba.Нийл Джордж Кафри, сътрудничещ свидетел и таен информатор на ФБР.
Neal George Caffrey, martor cooperant şi informator pentru FBI.Означава таен информатор което означава да доставя информация за разкриване на убийство.
Înseamnă"informator secret", adică furnizează informaţii pentru rezolvarea unei crime.В снощната касапница е убит таен информатор на ДЕА.
În masacrul de noaptea trecută, unul dintre cei morţi era un informator confidenţial al agenţiei Antidrog.Ако агент Сауики е мислел,че г-н Макю ще ни е полезен като таен информатор.
Iar dacă agentul Sawicki avea impresia cădl McHugh ne era mai folositor ca informator.Открих таен информатор убит в затвора ми днес, и то заради тези листа хартия.
Astăzi, am găsit un informator confidenţial ucis în închisoare şi motivul îl constituie aceste bucăţele de hârtie.Това руши кариера, дори без мръсното ти романсче с таен информатор 237.
E Ако проваля двугодишна операция като ви дам засекретеното име на таен информатор, ще ми трябва повече от една пламенна молба, Саймън.
Dacă voi arunca în vânt doi ani de operaţiuni ca să-ţi dau numele securizat al unui informator confidenţial, voi avea nevoie de mult mai mult decât Накратко това е една камара правни простотии, ноглавното е, че се съгласяваш да станеш таен информатор, а аз ще съм твоя наставник. ОК?
În linii mari, aici sunt multe baliverne juridice,dar esenţialul e că accepţi să devii informator secret, iar eu sunt omul tău de legătură, bine?
