Сe înseamnă ТАНЦА în Română - Română Traducere

• dansul
• un dans
• dansând
• balul
• dans
• dânsul
• dance
• dansează
• dansa
• bal

Exemple de utilizare a Танца în Bulgară și traducerile lor în Română

Помниш ли танца?
Îţi aminteşti balul?

Не гледа танца на момичето.
Nu ai văzut-o pe fată dansând.

Това било просто танца на дракона!
E un dans al dragonului!

Танца на девственицата снощи.
Uită de dânsul acela virgin de aseară.

Искам да видя танца на Нини.
Vreau s-o vad pe Nini dansând.

След танца ще ти го върна обратно.
Ţi-l dau înapoi după ce vom dansa.

Седни! Гледай танца на момичето.
Stai… să o vezi pe fată dansând.

Танца с теб е базиран на отблъскване.
Dans cu tine este bazează pe repulsie.

Той обича да гледа танца ти. Той мисли.
Îi place să te vadă dansând.

Танца е ритмично движение на тялото.
Un dans este miscarea ritmata a corpului.

Тази вечер ще гледам танца на твоята Мата Хари.
O voi vedea pe Mata Hari dansând.

Това ще ти струва колкото танца.
Aceasta va costa la fel de mult ca un dans privat.

Помощта ти с танца И заставането зад Карълайн.
Ajutându-mă cu balul şi stând dupa Caroline.

Защо не се подготвиш за танца си?
De ce nu te duci să te pregăteşti pentru dânsul în poală?

Мисля че е време за танца на бащата и дъщерята.
Cred că este timpul pentru un dans tata-fiică.

Това не е Танца на живота, това е ориенталски танц.
Nu este dans din buric. Este dans oriental.

Може ли да ме заведеш на танца баща-дъщеря утре?
Poţi să mă duci la balul tata-fiică de mâine?

Разпродажба има специални дискове на танца обучение.
La vânzare sunt discuri speciale de formare dans.

Навярно, е показвала змея или танца на златните рибки.
Era ca un şarpe sau ca un peştişor de aur dansând.

Онзи ден, докато танцувахте вие се сляхте с танца.
In acea zi, când ai dansat… ai devenit una cu dânsul.

Докато гледа танца на Нина, по-късно той казва:.
Urmărind-o pe Nina cum dansează, acesta afirmă ulterior:.

Е, тя щеше да се чувства като трето колело в танца на баща/дъщеря.
S-ar fi simţit în plus la balul"Taţilor şi Fiicelor".

Каква е разликата между танца на скута и танца на маса?
Care-i diferenta dintre un dans in poale si unul pe masa?

Стоят сами в танца на гимназията и не бяха целунати.
Stau singure la balul din liceu și n-au fost niciodată sărutate.

И вие двамата, които тренирате танца на булката и младоженеца, идете там.
Şi doi, trenul dans de mireasa si mirele, du-te acolo.

Е, не танца на радостта, по-скоро танц за отпразнуване.
Ei bine, nu un dans al victoriei, cât un dans al sărbătoririi.

Господ ми показа танца, с който да се върна при народа си.
Domnul mi-a arătat un dans, pe care să-l duc oamenilor mei.

Денис винаги ми праща съобщение, кога да дойда да видя танца на Дакота.
Denise îmi dă mereu mesaje la timp s-o văd pe Dakota dansând.

Макар да не видяхте танца на г-ца Мейсън, уверявам ви.
Chiar dacă nu aţi văzut cum dansează d-şoara Mason, vă asigur că.

Изиграйте танца на плодовитостта довечера и после я завлечи в колибата си.
Dansează-i ritualul fertilăţii la petrecere diseară şi apoi trage-o în coliba ta.

Cum se folosește „танца” într -o propoziție

Back Вие сте тук:Начало Култура (2) Майстори на танца преподават в Международната лятна балетна академия

След това студентите се отправих към парламента, където разтресоха новите заграждения с танца на пингвините.

Фестивалът „В магията на танца и морето“ събира майстори на съвременните танцови стилове в Приморско

Пъстро, весело, красиво, българско, такова беше усещането на Международния ден на танца в гр. Гоце…

Декоративна фигура, статуетка от висококачествена полимерна смола (полирезин) на влюбена двойка във вихъра на танца

Борислава Стоименова и възпитаници на ЦПЛР- Мездра изпълниха песента „Песен за България” и танца „Здравец”.

Мила Искренова е един от най–изявените представители на танца в България, хореографка на балет „Арабеск“.

King David Dance - Танца на Цар Давид Танцът ; С български превод тук: http://vbox7.com/play:29027e39

Едно от съвременните направления на танца като изкуство. Проповядва освобождаване от академичните канони и предразсъдъци.

Тагове: танцуваш ли, когато ритъм, докосне твоето сърце, а музиката танца ражда, портал към други светове,