Сe înseamnă ТЕЗИ МЕБЕЛИ în Română - Română Traducere

• acest mobilier
• mobila asta
• aceste mobilier
• acestor mobilier
• acestui mobilier

Exemple de utilizare a Тези мебели în Bulgară și traducerile lor în Română

Тези мебели са мои!
Mobila aia este a mea!

И той обича тези мебели.
Si adora mobilierul asta.

Мълдър, тези мебели са скъпи.
Mulder, mobila asta e scumpa.

Откъде са тези мебели?
De unde provine toata mobila asta?

Толкова кофти ли са тези мебели?
Cât de urâtă e mobila asta?

Тези мебели изпълняват две функции:.
Aceste piese de mobilier îndeplinesc două funcții:.

Откъде взе всичките тези мебели?
De unde ai toata aceasta mobila?

Тези мебели наистина отнемат място.
Aceste piese de mobilier cu adevărat îndepărtează spațiul.

Нямаме дори гвоздей от тези мебели.
Nu avem un bat din mobila asta.

Тези мебели имат своите предимства и недостатъци.
Acest mobilier are avantajele și dezavantajele sale.

M трябва да доставят тези мебели.
M trebuie să furnizeze acest mobilier.

Между другото… Ние не можем да си позволим всички тези мебели.
Şi apropo… nu ne permitem toată mobila asta.

В допълнение към тези мебели могат да бъдат поставени стол сиво.
În plus faţă de acest mobilier pot fi plasate gri scaun.

Какво правиш със всички тези мебели?
Ce faci cu toată mobila aia din camionetă?

При сгъване, тези мебели имат външен вид на компактен стол.
Când este îndoit, acest mobilier are aspectul unui scaun compact.

Капитане, къде искате да оставя всички тези мебели?
Căpitane, unde vrei să punem toată mobila asta?

Основното предимство на тези мебели е неговата гъвкавост.
Principalul avantaj al acestui mobilier este versatilitatea acestuia.

Но това е невъзможно. Току що купихме тези мебели.
Dar e imposibil. Numai ce am luat această mobilă.

Тези мебели трябва да бъдат разположени далеч от източниците на топлина.
Acest mobilier trebuie amplasat departe de sursele de căldură.

След като имаме някакви пари ще изхвърля тези мебели.
Cum fac rost de ceva bani o să arunc mobilierul ăsta.

Всички тези мебели са твърде тромави за 5 квадратни метра. м.
Toate aceste piese de mobilier sunt prea greoaie pentru 5 metri pătrați. m.

В комбинация със сивите стени тези мебели изглеждат много органични.
În combinație cu pereții cenușii, aceste mobilier arată foarte organic.

Освен факта, че тези мебели е абсолютно екологична, тя изглежда добре.
Pe lângă faptul că acest mobilier este absolut ecologic, se pare foarte bine.

Домакинята ще трябва да положи усилия да поддържа тези мебели чисти;
Hostessul va trebui să depună eforturi pentru a menține astfel de mobilier curat;

Поради тази причина, тези мебели на пазара са много популярни.
Din acest motiv, astfel de mobilier de pe piață este foarte popular.

С тези мебели и домашни принадлежности, те донасят у дома лукса на хотелите.
Cu aceste mobilier și accesorii de casă, ele aduc acasă luxul hotelurilor.

Отиди при командира на охраната на СС и му кажи да изпрати часовой и няколко мъже да изнесат тези мебели.
Du-te la comandantul gărzii SS de pe Cannon Row şi spune-i să trimită o santinelă şi 6 oameni să scoată toată mobila asta afară.

Тези мебели имат високо ниво на комфорт, издръжливост и страхотен външен вид.
Acest mobilier are un nivel ridicat de confort, durabilitate și aspect excelent.

Най-важният недостатък е, че тези мебели често се правят от съмнителни материали, които отделят токсични вещества при нагряване.
Cel mai important dezavantaj este că acest mobilier este adesea realizat din materiale îndoielnice care emit substanțe toxice atunci când sunt încălzite.

Тези мебели се състоят от вътрешен капак с пълнител и външен капак, който може да се отстрани за пране.
Acest mobilier este alcătuit dintr-un capac intern cu un material de umplere și unul extern care poate fi îndepărtat pentru spălare.

Cum se folosește „тези мебели” într -o propoziție

Запомнете: ако тези паразити живеят в дивана за повече от 2 седмици, след това спаси тези мебели ще бъде много трудно, а понякога дори невъзможно.

Тези мебели правят впечатление със семпла визия, ненатрапчива цветова гама, модулно разположение и най- вече позволяват дискретно да се обърне внимание на декора в дома.

Елегантният дизайн на тези мебели би подхождал перфектно както на класически, така и на модерен интериор в жилищата на всички почитатели на духа на Ориента.

Защо толкова много хора търсят дивани за дома си? Защо не можем да живеем без тези мебели и с какво толкова ни привличат, че когато […]

– Полираните мебели се почистват ежедневно с мека кърпа. Тези мебели трябва много да се пазят от горещи предмети, от петна от спирт и друг алкохол.

Тези мебели са основно ръчна изработка, могат да се забележат несъвършенства във фладера и структурата на дървесината, което само подчертава техният натурален произход и естествена красота.

Комплект мебели за баня от PVC "Авангард" с мивка FAYANS. Срокът за изработка на тези мебели е 15 работни дни, предалага се в четири дървесни цвята.

Тези мебели са облицовани със специален акустичен плат SILENCIO с триизмерен вид. Платът е с немската марка PONGS, а на българския пазар се продава от фирма Тотем Груп.

Тези мебели създават определено настроение, но това не е единствената цел, с която са проектирани, а по-скоро ефективната и гъвкава организация на обзавеждането в малки по размери градски жилища.

В големи и просторни стаи много често диванът е до стената, а креслото далече от него. Дизайнерите съветват да събираме по-близо тези мебели и да ги ситуираме в средата на стаята.