Сe înseamnă ТИЧАТ în Română - Română Traducere

• aleargă
• fug
• alerg
• rula
• a alerga
• fac jogging
• alergând
• alerga
• rulează
• fugi
• fugind
• alergau
• au alergat

Exemple de utilizare a Тичат în Bulgară și traducerile lor în Română

Тичат по улиците.
Alergând pe mijlocul străzii.

Хората тичат на маратона.
Oamenii fug la maraton.

Хората просто ходят и тичат.
Oamenii doar merg și alerg.

Защо тичат по стълбите така?
De ce fugi pe scări?

Хубави момичета, които тичат.
Fete frumoase care fac jogging.

За теб тичат и отиват.
Pentru tine alerg și pleacă.

Някои хора карат колело, други тичат.
Unii merg cu bicicleta, alţii fac jogging.

Те ще тичат и няма да се бори.
Ei vor alerga și nu lupta.

Тези хора тичат докато спят!
Oamenii aceia fug în timp ce dorm!

Тичат по стените, за да завъртите картата.
Rula pe pereti pentru a roti pe hartă.

Джим и Софи тичат един до друг.
Jim şi Sophie fug unul pe lângă altul.

Момчета, не е ли странно, че тичат към нас?
Băieţi, nu e ciudat că aleargă spre noi?

Двете деца тичат надолу по дългия коридор.
Cei doi copii fug pe holul ăsta lung.

Конете не знаят след какво тичат, ние също.
Caii nu ştiu după ce fug, dar nici noi, nu.

Виждал ли как тичат обезглавените пилета?
Ai vazut vreodata alergând o gaina cu capul taiat?

Най-дългото надбягване, което някога ще тичат.
E cea mai lungă cursă pe care o vor alerga vreodată.

Един ден или два отново тичат, без да се страхуват.
După o zi sau două, alerg din nou, fără teamă.

Ще тичат и няма да се уморят, ще ходят и няма да отслабнат.
Vor alerga și nu vor obosi, vor umbla și nu vor slăbi;

Така и не разбрах дали тичат към нещо или бягат от нещо.
Nu-mi dau niciodată seama dacă fug spre ceva sau fug de ceva.

Клиентите тичат наоколо, разгорещяват се и купуват повече сок!
Clienţi fug de colo-colo, obosesc, şi mai cumpără suc!

И номерът е, че те разбира се не тичат просто през пазара.
Și surpriza este ca, desigur, acestea nu rulează doar în piață.

Вие тичат към къщата си и сте планиране на отмъщение.
Tu a alerga la casa dumneavoastră şi sunteţi de planificare răzbunare.

Момчета с пръчки вместо пушки, тичат из гората и си играят.
Băieţi cu beţe în loc de arme, alergând prin păduri, jocul suprem.

Зайци тичат наоколо на тревата, които са избягали от клетката.
Iepuri rulează în jurul valorii de pe gazon, care a evadat din cusca.

Отначало е трудно, коремните мускули тичат със стрес и работа!
La inceput este dificil, muschii abdominali alerg cu stres si munca!

Марти и родителите му тичат към кучето и го намират за сериозно ранени.
Marty și părinții lui alerg la câine și îl găsesc grav răniți.

При проблеми, тези задници винаги тичат в една от двете посоки:.
Când au probleme, nemernicii ăştia fug întotdeauna într-una din locaţii:.

Хулиганите тичат и оставят Жузеп Мария 25 с пистолета му, умиращ на земята.
Bătăuşii fug şi îl lasă pe 25 cu pistolul său murind pe pământ.

Някой предпочита да чака такива моменти, други тичат към гинеколога.
Cineva preferă să aștepte astfel de momente, alții alerg la ginecolog.

Цял живот тичат в кръг. Преследват космата топка, която прилича на заек.
Îşi petrece viaţa alergând în cerc, fugărind o momeală în formă de iepure.

Cum se folosește „тичат” într -o propoziție

Предложенията тичат преди тенденциите, определено си струва, да изберете и притежавате нещо от Топ обувки! ...

те са изключително активни физически и още след като бие звънецът за междучасие, започват да тичат наляво-надясно...

Истинска радост за окото на футболните маниаци ще бъде новият сезон. Голи красавици ще тичат по тере...

Кампания „Изключи и излез” за насърчаване на хората да изключат устройствата си и да отидат да тичат

ДЕКЕМВРИйските деца чакат вече пролетта, бързичко те почнаха да тичат и градинките все повече обичат. - Карачевийска

2:9 Спускат се върху града, Тичат по стената, Качват се по къщите, Влизат през прозорците като крадец.

(От училището тича навън извънземното и се скрива сред децата. След него тичат Първи и Втори даскал.)

Женски висш пилотаж: след едно морковче тичат две магарета. "Лупинг" за мъжете - преследване на два заека.