Сe înseamnă ТОКУ-ЩО ПРОЧЕТОХ în Română - Română Traducere

• am citit
• tocmai citeam

Exemple de utilizare a Току-що прочетох în Bulgară și traducerile lor în Română

Току-що прочетох.
Am citit aici.

Мисля, че може би току-що прочетох следващото"Какво следва".
Cred că am citit doar următoarea" Ce urmează.'".

Току-що прочетох.
Tocmai am citit.

Отговорът, който току-що прочетох, е на моя колега членът на Комисията г-н Фигел.
Tocmai citeam un răspuns din partea colegului meu, dl comisar Figel.

Току-що прочетох доклада.
Tocmai am citit raportul.

Наистина вярвам… в тази част от обещанието, която току-що прочетох. Но обет, я стига! Какви сме ние,?
Cred în partea din jurământul pe care l-am citit, dar un jurământ, să fim serioşi, cine suntem?

Да. Току-що прочетох романа ти.
Am citit romanul tău.

Току-що прочетох във вестника.
Tocmai am citit în ziar.

Не… Защото току-що прочетох в Интернет, че ще има игрален филм"Трансформърс".
Nu, pentru că am citit pe internet că va fi un film cu actori reali despre Transformers.

Току-що прочетох една статия.
Tocmai am citit un articol.

Току-що прочетох показанията ти.
Am citit declaratia pe care ai dat-o.

Току-що прочетох някои от вашите истории.
Am doar citit unele din poveştile tale.

Току-що прочетох за героизма ти във вестника.
Am citit despre eroismul tău în ziar.

Току-що прочетох най-прекрасната история.
Tocmai am terminat cea mai frumoasă poveste.

Току-що прочетох една от поемите на Акорем-.
Tocmai citeam unul din poemele lui Akorem.

Току-що прочетох откъса за преместването ни.
Tocmai am citit pasajul referitor la mutare.

Току-що прочетох някакви неща от блога ти.
Am citit o parte din articolele de pe blogul tau.

Току-що прочетох текстовете, които сте ми изпратил.
Am citit textul pe care mi l-ați trimis.

Току-що прочетох всичките си изследвания върху мозъка.
Am citit toate cercetările dvs asupra creierului uman.

Току-що прочетох последната ви статия за космическите полети.
Am citit ciorna noului articol despre călătoria în spaţiu.

Току-що прочетох нещо, от което ще ти настръхне косата.
Eu tocmai am citit ceva, de mi s-a ridicat părul în cap.

Току-що прочетох доклада ти относно случилото се с Дани Куин.
Tocmai am citit raportul tău cu privire la situaţia lui Danny Quinn.

Току-що прочетох за твоите хора, намерили са произведения на изкуството.
Tocmai citeam despre oamenii tăi. Au găsit obiecte de artă.

Току-що прочетох коментарите и се реших да си поръчам:- Направо веднага.
Doar ce am citit comentariile, și m-am hotărât:- comand chiar acum.

Току-що прочетох учебник по астрономия от 903 страници за 32. 6 секунди.
Tocmai am citit o carte de astronomie de 903 pagini în 32,6 secunde.

Току-що прочетох във вестника, че Халибъртън е получил още един договор.
Am citit în ziare ca Halliburton a primit un nou contract.

Току-що прочетох сценария и искам да те помоля моля те, моля те не ме убивай!
Am citit scenariul şi am vrut doar să spun: te rog, te rog nu mă omorâ!

Току-що прочетох, че шопинг каналите изкарват най-много пари, в деня, на който пенсионерите получават пенсиите си.
Am citit un articol, în care scria că televiziunile de teleshopping scot profit în ziua în care bătrânii îşi primesc pensiile.

Току-що прочетох за експеримент предназначен да види дали могат двама души да се влюбят влюбят за часове.
Am citit despre un experiment proiectat pentru a vedea dacă ați putea face doi oameni cad în dragoste într-o chestiune de ore.

Току-що прочетох нещо във вестника за един кондуктор… откраднал 5 млн, за да съблазни момиче и се направил на богат импресарио.
Tocmai am citit ceva în ziar… Despre un şofer de autobuz… a furat 5 milioane ca să seducă o fată. S-a dat drept un impresar bogat.

Cum se folosește „току-що прочетох” într -o propoziție

ГоУем дипломат е Тиквата!ГоУем! Току що прочетох че и кучето му Лазар , било станало световен шампион по нещо си! Ти да видиш!

Heart, току що прочетох темата ти. Преди около 2 месеца моя позната си направи процедура за увеличаване на дупeто с Macrolane, инжектиране на хиалуронова киселина.

Току що прочетох и нямам думи! Атанас, който отиде на бала с костюм за 50 лв. : „Докато най-добрият ми приятел умираше, ми казаха, че

Току що прочетох в Разкрития, материал от Каролина Церовска,че на световен конгрес са признали за фалшификацията на гръцката история от учени.Знаеш ли нещо по въпроса?

Този постинг беше деактивиран три дена... Но след като току що прочетох думите на един по-мъдър човек от този блог реших пак да го активирам...

Мерси, mil, току що прочетох инфото. Най-странното е , че вета ми каза, че точно това изискване за 6-те месеца след кръвната проба е отпаднало вече.

Току що прочетох Вашите остри изявления, както и това, че наричате предатели българските евродепутати, подкрепили в ЕП споразумението за свободна търговия (СЕТА) между ЕС и Канада.

току що прочетох коментарите във форума на марка. феновете на картахена го плюят здраво.как 1 положителен коментар няма. другия от сарагоса поне е 50/50 Рейтинг: 0 0

Здравейте! Току що прочетох за лепенките с контрацептивен ефект. Някой използвал ли ги е и наясно ли е на каква цена са и до колко са сигурни ?