Сe înseamnă ТОНА СТОМАНА în Română - Română Traducere

• de tone de oțel
• de tone de oţel
• tone de otel
• tone de fier

Exemple de utilizare a Тона стомана în Bulgară și traducerile lor în Română

Камък срещу два тона стомана?
O piatră împotriva a două tone de oţel?

Тона стомана силоз за морско пристанище.
Tone otel siloz pentru Port maritim.

Нощес са изчезнали 2 тона стомана.
Tone de fier au disparut azi noapte.

Стотици милиони тона стомана ни притискат.
Avem o sută de milioane de tone de oţel venind spre noi.

Ще ти е трудно да го правиш през 8 тона стомана.
Va fi greu să faci asta prin opt tone de oţel.

Тона стомана летящи извън релсите с 90 мили/час.
Tone de otel zburand de pe sine la 90 de mile pe ora(144 km/h).

Високи са 12 фута, 11 тона стомана.
Înalte de 3.65 metri, 11 tone de metal.

В света се произвеждат около 1700 млн. тона стомана.
La nivel mondial se produc circa 1.700 milioane tone de oţel.

Хиляди тона стомана ще бъдат използвани в моста, който е изграден по битова технология.
Mii tone de oțel vor fi utilizate în pod, care este construit folosind tehnologia internă.

В проекта са използвани общо 420 000 тона стомана.
Aproximativ 420.000 de tone de oțel au fost folosite în acest proiect.

Глупаво е да използваме 2 тона стомана, стъкло и пласмаса, за да се шляем в търговски центрове.
Este stupid că folosim două tone de oțel, sticlă și plastic să ne târâm până la mall.

За строителството на колелото са използвани 4, 6 тона стомана.
Pentru realizarea construcției au fost utilizate 4,6 mii de tone de oțel.

За направата му са използвани 400 000 тона стомана- достатъчно за 60 Айфелови кули.
Pentru construcția sa, s-au folosit 400.000 de tone de oțel, suficient pentru 60 de turnuri Eiffel.

Гигантската статуя е с височина 9 м и широчина 12 м и е изработена от 3, 6 тона стомана.
Statuia gigantică are 9 m înălţime şi o lăţime de 12 m, fiind realizată din 3,6 tone de oţel.

Мислите ли, че я вълнуват тези 50000 тона стомана? Удряни от 28000 вълни всеки ден?
Crezi că pentru ea contează că pluteşte deasupra a 50.000 de tone de oţel, izbite zilnic de 28.000 de valuri?

За армирането на бетона(т. е. полагането на стоманени пръти) бяха необходими около 4200 тона стомана.
Pentru armarea betonului(încorporarea barelor de oțel) s-au utilizat circa 4 200 de tone de oțel.

Като цяло Бурж Халифа се нуждае от 55 000 тона стомана и 330 000 кубически метра бетон.
În total, Burj Khalifa avea nevoie de 55.000 de tone de oțel și 330.000 de metri cubi de beton.

Какво знам аз? Знам само, че не се чувствам комфортно този човек да пилотира 3 тона стомана над града, където живее дъщеря ми.
Cert e că nu mă simt în largul meu ca el să manevreze 3 tone de oţel deasupra oraşului în care trăieşte fiică-mea.

Според науката е невъзможно 12 тона стомана и титаний да се изпарят от самолетно гориво.
Din punct de vedere stiintific este imposibil ca 12 tone de otel si titaniu sa se fi vaporizat din cauza combustibilului.

Изграден е от 400 000 тона стомана- 4 пъти и половина повече от прочутия мост Голдън Гейт в Сан Франциско.
La construcţia podului s-au folosit 400.000 de tone de oţel, de aproape cinci ori mai mult decât la celebrul Golden Gate din San Francisco.

В конструкцията са вградени 450. 000 тона стомана и 2. 3 милиона кубически метра бетон.
Pentru construcţia podului a fost nevoie de 450.000 de tone de oţel şi de 2.3 milioane de metri cubi de ciment.

Изграден е от 400 000 тона стомана- 4 пъти и половина повече от прочутия мост Голдън Гейт в Сан Франциско.
În construcția sa au fost încorporate 400.000 de tone de fier, adică de 4,5 ori mai mult decât în celebrul pod Golden Gate din San Franisco.

В изграждането са се включили повече от 10 000 работници и са използвани 450 000 тона стомана и 2. 3 млн. куб. м бетон.
La construcţia podului au lucrat 10.000 de oameni, s-au folosit 450.000 de tone de oţel şi 2,3 milioane de metri cubi de beton.

Кулите близнаци са направени от 200 000 тона стомана, 350 000 кубически метра бетон, 103 асансьора, 43600 прозорци.
Turnurile gemene erau formate din 200.000 tone de otel, 310.000 metri cubi de beton, 103 lifturi, 43.600 ferestre.

През 2013 г. бяха произведени повече от 87 милиона моторни превозни средства, изискващи общо 79 милиона тона стомана.
În 2013, au fost fabricate mai mult de 87 de milioane de vehicule, necesitând un total de 79 de milioane de tone de oțel.

За покрива е използвана 12 370 тона стомана, тя е най-голямата структура на фермите в света и е издигната за 14 месеца.
De tone de oțel au fost utilizate pentru acoperiș, este cea mai mare structură de structură din lume, a fost ridicată timp de 14 luni.

Хиляди съдби висят на косъм, докато двамата обикновени герои се опитват да усмирят един милион тона стомана и да предотвратят огромно бедствие.
Mii de vieți atârnă în balanță în timp ce acești eroi încearcă să urmărească la vale un milion de tone de oțel și să împiedice un dezastru de proporții.

С инвестициите, които направихте, купихте 5000 тона стомана, 10000 тона цимент и 15000 тона препарат против мухи.
Cu investiția care le-ați făcut, cumpărat 5000 de tone de oțel, 10000 tone de ciment, și 15000 de tone de acoperi respingător.

Мислите ли, че за нея има значение 50 000 тона стомана, плаващи под нея в които ежедневно се разбиват 28 000 вълни, а понякога и повече?
Crezi că pentru ea contează că pluteşte deasupra a 50.000 de tone de oţel, izbite zilnic de 28.000 de valuri? Uneori mai multe?

Тяхната цел беше три и половина милиона тона стомана на година пет 1961 да се изравнят с нея тежки машини на мястото представено от.
Scopul lor a fost de trei milioane şi jumătate de tone de oţel pe an cinci 1961 pentru a prinde cu ea utilaje grele de la locul a fost furnizată de..