Сe înseamnă ТОЧНО В МОМЕНТА în Română - Română Traducere

• acum
• chiar acum
• exact în momentul
• chiar în momentul
• în clipa asta
• momentan
• doar în momentul

Exemple de utilizare a Точно в момента în Bulgară și traducerile lor în Română

Точно в момента, преди да го направи.
Chiar în momentul ăla.

Да, разпитваме го точно в момента.
Da, este interogat chiar în momentul de faţă.

Точно в момента той е единствената ни възможност.
Momentan, e singura noastră speranţă.

И аз също имам. Точно в момента имам нужда да направя това.
Şi chiar acum am nevoie să fac asta.

Точно в момента, дори не съм сигурна дали.
În clipa asta, nici măcar nu sunt sigură că.

Опасявам се, че не е способен на много точно в момента.
Mă tem că nu e capabil de foarte mult acum.

Мисля, че точно в момента има голяма нужда от такъв филм.
Cred că avem, acum, nevoie de acest film.

Въпреки, че си с мен точно в момента, ти си с някой друг.
Deşi eşti cu mine acum, tu eşti altcineva.

Трейси, аз… наистина не мога да говоря за това точно в момента.
Traci… nu pot vorbi acum despre asta.

Ще поставим часовника тук точно в момента на изравняването.
Punem ceasul aici exact în momentul alinierii.

Точно в момента, просто имам нужда да бъда със семейството си.
Chiar acum, am nevoie sa fiu cu familia mea.

Много, много зает точно в момента, затрупан съм с работа.
Foarte, foarte ocupat momentan, prins cu treburi.

Точно в момента ние стоим върху океана, ние всъщност вървим по вода.
Acum, noi stăm pe ocean, umblăm pe apă.

Господи, струва ми се, че точно в момента те с Джо правят любов!
Doamne. Cred că face sex cu Joe chiar acum.

Точно в момента мразя идиота, който го прахоса, заради Ферари.
Acum urăsc idiotul care a irosit-o pe un Ferrari.

А и мисля, че на Тайлър му е нужен приятел точно в момента.
Și cred că Tyler- ar prinde bine un prieten chiar acum.

Но точно в момента, всичко, което се случва в семейството ми.
Dar acum, cu tot ce se petrece în familia mea.

Не се притеснявайте, че точно в момента нямате място за всичко.
Nu iti face griji ca nu ai un loc pentru toate chiar acum.

Но точно в момента аз ти спестявам по пет долара на минута.
Dar în clipa asta, îţi fac economie de cinci dolari pe minut.

Дълга история, но точно в момента трябва да разгадаем видението ми.
E o poveste lungă dar acum trebuie să rezolvăm viziunea.

Обикновено, бих те прегърнала, но точно в момента не ми пука!
In mod normal te- as imbratisa, dar acum nu ma intereseaza asta!

Мисля, че точно в момента гледам решението на проблема ти.
De fapt, cred că mă uit la rezolvarea problemei tale chiar acum.

И двамата взимат стероиди точно в момента когато си говорим точно сега.
Amândoi iau steroizi chiar acum când, vorbim noi.

Точно в момента се опитвам да се съсредоточа върху всяко удоволствие.
Acum, încerc să mă concentrez asupra oricărei alte plăceri.

Защото тя може би напуска страната заедно с майка ти точно в момента.
Pentru ca ea ar putea fi parasirea tara cu mama ta chiar acum.

Тя се промени точно в момента, в който започнах да я харесвам.
S-a schimbat exact în momentul când a început să-mi placă de ea.

Никога не казвах но президентът на САЩ е нашия човек точно в момента.
Nu v-am spus niciodată, dar Preşedintele e cu omul nostru acum.

Това бе моята майка напускайки, точно в момента, когато се родих.
Era mama mea plecând, exact în momentul în care eu mă năşteam.

Точно в момента искам да подновим договора с британците.
În clipa asta, vreau să bat în cuie tratatul ăsta cu britanicii.

Но точно в момента на пункцията, тъканта не може вече да даде ответна реакция на върха.
Dar chiar în momentul perforării, țesutul nu mai poate rezista.

Cum se folosește „точно в момента” într -o propoziție

Имайте в предвид че оптичните пулсомери са неточни, точно в момента в който трябва да са - при активност. ;)

Точно в момента в емаг.бг дрехи категорията им ще откриете чудесни отстъпки. Ние много се зарадвхме на тези изгодни намаления.

Точно в момента има уникална експозиция в родния град на майстора в Холандия по случай 500-та годишнина от смъртта му.

Точно в момента слънцето залязваше и целия град беше в оранжево. Усмихнах се още един път и погледнах към Аманда.

- Е … как мина пътуването? – попита притеснено Мег, но точно в момента не се притесняваше само от русокосата.

Имам желание и някакви смътни идеи за създаването на такъв сайт, но в точно в момента обща визия - никаква

в колко други европейски столици точно в момента подобни клетки сглобяват адските си машини и се готвят за предстоящия Великден?