Сe înseamnă ТРАНСФОРМАЦИЯТА în Română - Română Traducere

• transformarea
• transformare
• transformării
• transformările

Exemple de utilizare a Трансформацията în Bulgară și traducerile lor în Română

Няма да завърша трансформацията.
Nu voi finaliza tranzitia.

Трансформацията не беше завършена.
Procesul nu a fost complet.

И сега, насекоми… трансформацията!
Şi acum, insectus transformitus!

Трансформацията започва от образованието!
Schimbarea incepe cu educatia!

Какво се промени след трансформацията?
Ce s-a schimbat după convertire?

Трансформацията ще бъде изключително бързо.
Tranziția va fi foarte rapida.

Само тогава настъпва трансформацията.
Doar atunci se produce o transformare.

BI 2014: Трансформацията на идеите.
EYE2014: transformând ideile în acțiune.

Е броят на приключване и трансформацията.
Este cifra schimbarii si a inceputului de drum.

Трансформацията не беше ли успешна?
Transformările hormonale n-au avut succes?

Само тогава трансформацията ще е възможна.
Numai atunci poate avea loc o transformare.

Трансформацията никога не може да приключи.
Această transformare nu se termină niciodată.

Влачил я до стаята, където ставала трансформацията.
A târât-o în camera unde aveau loc transformările.

Трансформацията е преди всичко личностна.
Transformarea digitală e în primul rând una personală.

Тогава усетете как трансформацията се случва във вас.
Nu mai observi ce transformări se petrec în tine.

Трансформацията започна тук и трябва да завърши.
O data transformarea initiata, ea trebuie incheita.

Трябва да се храниш, за да завършиш трансформацията.
Trebuie să te hrăneşti ca să finalizezi tranziţia.

Трансформацията на промишлеността ще бъде от ключово значение.
Transformarea industrială va fi crucială.

Тайлър е започнал трансформацията и е ухапал Деймън.
Tyler începuse să se transforme, şi Damon a fost muşcat.

Трансформацията, от която се нуждае цялото ни общество.
Reconectarea de care avea nevoie familia noastră.

Просто е въпрос на време трансформацията да завърши.
E doar o chestiune de timp până transformarea va fi completă.

Трансформацията на тялото започва първо от съзнанието.
Tonifierea corpului incepe in primul rand in mintea ta.

Какво допринася за превръщането на Луната и трансформацията- осми Луната.
Ceea ce contribuie la transformarea lunii și transformare- a opta luna.

Трансформацията на световната икономика едва сега започва.
Trecerea către o economie circulară este abia la început.

За да започнат трансформацията, компаниите трябва да преминат през няколко стъпки.
Până să ajungă la forări, companiile trebuie să treacă prin mai multe etape.

Но ние също имахме късмета да станем свидетели на трансформацията на цялата страна.
Dar suntem şi foarte norocoşi să fim martori la transformarea întregii ţări.

Фототрансформация във вода, включително идентификация на продуктите от трансформацията.
Fototransformarea în apă, inclusiv identitatea produşilor de transformare1.

Азотът обикновено генерира загуби по време на трансформацията на различни форми.
Azotul produce în mod tipic pierderi în timpul transformării diferitelor forme.

Невросензорни(има нарушения на трансформацията на механичните вибрации в електрически импулси);
Neurosensor(există încălcări ale transformării vibrațiilor mecanice în impulsuri electrice);

Разбирането на тези движения и трансформацията на енергията чи да подобри качеството на Фън Шуй.
Înţelegerea aceste mişcări şi transformări de energie qi îmbunătăţeşte calitatea de Feng Shui.

Cum se folosește „трансформацията” într -o propoziție

Обновената идентичност отразява трансформацията в компания, ориентирана към научни открития и нови технологии.

Кои фактори според вас определят трансформацията на еднополюсния модел на света в многополюсен?

Трансформацията на собствеността, във връзка с промяната на материалните условия ИКОНОМИЧЕСКА АКТИВНОСТ ;

Рискове, адаптация и социална цена на трансформацията в условията на глобализация;. Устойчиво развитие

Витамин В2 (рибофлавин)– участва в трансформацията на хранителните вещества и в производството на енергия.

„Електронното управление е призвано да създаде цялата инфраструктура на трансформацията в администрацията“, каза Желязков.

PayPal е с добри шансове да се възползва от трансформацията на глобалната платежна система.

Samsung обяви Enterprise Device Program, за да ускори бизнес трансформацията по отношение на мобилността

Трансформацията на собствеността във връзка с промените в материалните условия на икономическа дейност ;

Защо трансформацията на духа катализира външната трансформация: приключението на Софи и SPIRIT Fine Paints