Сe înseamnă ТРЕТИРАШ МЕ în Română - Română Traducere

• mă tratezi

Exemple de utilizare a Третираш ме în Bulgară și traducerile lor în Română

Третираш ме като дете.
Mă tratezi ca pe un copil.

Казах й:"Третираш ме като дете".
I-am spus,"Mă tratezi ca pe un copil.".

Третираш ме като курва.
Mă tratezi ca pe o curvă.

Виж Виктор, третираш ме като птичи гъз.
Uite ce e, Victor. M-ai tratat ca pe un cur de gaina.

Третираш ме като куче!
Ma tratezi ca pe un caine!

Би трябвало да се засрамиш, Третираш ме като курва.
Ar trebui sa-ti para rau, ma tratezi ca o tarfa.

Третираш ме като жертва.
Tratează-mă ca pe o victimă.

Ти ме излъга, не ме уважаваш, третираш ме като глупак само, за да приключим сделката.
Mă minţi, nu mă respecţi, şi mă tratezi ca pe un prost doar ca să încheiem un târg fără valoare.

Третираш ме като непознат!
Mă tratezi ca pe o străină!

Третираш ме като марионетка.
M-ai tratat ca pe un om de paie.

Третираш ме като куче, Лари.
Mă tratezi ca pe un câine, Larry.

Третираш ме като Д-Е-деликатно цвете.".
Mă tratezi ca un F-R… floare de fragil".

Третираш ме така, защото съм жена.
M-ai tratat ca pe un nimic pentru ca sunt femeie.

Третираш ме като някаква мръсна, обикновена престъпница.
Tu ma tratezi ca pe-o criminala de rind.

Третираш ме като боклук. Писна ми.- Не мисля, че си боклук!
Mă tratezi ce pe-un gunoi, m-am săturat!

Третираш ме като пациентка, а обеща да не го правиш.- Не.
Mă tratezi ca pe un pacient şi mi-ai promis că n-o s-o faci.

Третираш ме като дете, въпреки че съм способен като всеки друг!
Mă tratezi ca pe un copil, dar sunt capabil ca oricare altul!

Третираш ме по същия начин, по който израелците те третират теб.
Mă tratezi la fel cum mă tratează israelienii.

Третираш ме като прелюбодейка а дори не си чула моята версия.
Mă tratează ca pe o adulteră si nu ati auzit măcar partea mea de poveste.

Третираш ме като непопулярен кмет на Синсинати с един мандат, Мели.
Ma tratezi ca pe un primar nepopular aflat la primul mandat in Cincinnati, Mellie.

Третирате ме като дете!
Mă tratezi ca pe un copil!

Третираше ме като боклук.
M-ai tratat ca pe un gunoi.

Третирате ме като терористка.
Mă tratezi ca pe un terorist.

Третирате ме като престъпник.
M-ai tratat ca pe un criminal.

Третираше ме като една от твоите марионетки.
Mă tratat ca unul de marionete tale.

Третира ме като дете.
Doar ma trateaza ca pe un copil.

Третират ме като дете.
M-au tratat ca pe un copil.

Третира ме като секретарка, а не като бъдеща свекърва!
M-a tratat ca pe secretara ei, nu ca viitoare soacră!

Третираха ме като един от своите.
M-au tratat ca pe unul de al lor.

Третирай ме като възрастен и ми кажи всичко!
Trateaza-ma ca pe un adult si spune-mi tot!