Сe înseamnă ТРИГЕМИНАЛНИЯ în Română - Română Traducere

• trigeminal
• trigemen

Exemple de utilizare a Тригеминалния în Bulgară și traducerile lor în Română

На свой ред това прогресивно влошаване на тригеминалния нерв го кара да изпраща необичайни сигнали към мозъка.
Deteriorarea progresivă a nervului trigemen îl obligă să transmită semnale anormale spre creier.

Пароксизмалната и едностранна болка е характерна за мигрена и невралгия на тригеминалния или тилната нерва.
Durerea paroxistică și unilaterală este tipică pentru migrene și nevralgii ale nervului trigeminal sau occipital.

Главоболието придава на окото възпаление на тригеминалния нерв, което може да се появи след всяко инфекциозно заболяване или настинка.
Cefaleea dă ochiului cu inflamație a nervului trigemen, care poate apărea după orice boală infecțioasă sau răceli.

Патогенезата на заболяването се основава на нарушено предаване на нервни импулси поради травматизиране на тригеминалния нерв.
Patogeneza bolii se bazează pe o încălcare a transmiterii impulsului nervos din cauza trauma nervului trigemen.

Мигрена може да бъде причинена от промени в мозъчния ствол и взаимодействията му с тригеминалния нерв, основен път на болка.
Migrenele pot fi cauzate de schimbări în trunchiul cerebral şi interacţiunile sale cu nervul trigemen, o cale majoră de durere.

Инжектиране на глицерол: Това е друга техника, предназначена да изолира влакната на тригеминалния нерв, като по този начин предотвратява болезнени„електрически удари“.
Injecțiile cu glicerol: Și această tehnică izolează fibrele nervului trigemen, prevenind„șocurile electrice” dureroase.

За лечение на невралгия, лазерното лъчение се прилага по протежение на границите в областта на изхода на клоните на тригеминалния нерв от черепа.
Pentru tratamentul nevralgiei, radiația laser este aplicată de-a lungul marginilor din zona de ieșire a ramurilor nervului trigeminal din craniu.

В този случай невритът на тригеминалния нерв, симптомите на основния тип, които сме посочили, могат да бъдат причинени от влиянието на различни фактори.
În acest caz, nevrita nervului trigeminal, simptomele principalelor tipuri pe care le-am indicat, pot fi cauzate de influența unor diverși factori.

Херпесният вирус може да бъде в състояние на"сън" в продължение на много години в възловата точка на тригеминалния нерв в областта на долночелюстната става.
Virusul herpetic poate fi de mai mulți ani pentru a fi în„somn“ de stat în nodul nervului trigemen în articulația maxilarului.

Ако влезе в тялото на човек, а след това през нервните окончания, той прониква в черепната кухина и засяга нервния плексус- тригеминалния ганглий.
Dacă intră în corpul unei persoane, apoi prin terminațiile nervoase penetrează în cavitatea craniană și afectează plexul nervos- ganglionul trigeminal.

Лечението на възпалението на тригеминалния нерв(невралгия) се извършва с помощта на различни методи, но дали е реалистично да го направите у дома?
Tratamentul de inflamație a nervului trigemen( nevralgii) efectuează, prin diferite metode, dar este posibil pentru a realiza acest lucru în condiții de casă?

Доказателството на изследователския екип допуска, че естрогена и промяната в естрогенните нива сензитизират клетките около тригеминалния нерв към стимули.
Dovezile echipei de cercetare sugerează că estrogenul și schimbările în nivelurile acestuia modifică structura celulelelor din jurul nervului trigemen la stimuli.

Възпалението на клоните на тригеминалния нерв се отнася до хронични патологии, периодите на обостряне на заболяването могат да предизвикат незначителен фактор.
Inflamația ramurilor nervului trigeminal se referă la patologii cronice, perioadele de exacerbare a bolii pot provoca orice factor nesemnificativ.

В този случай при хората, във връзка със сгъстяването на тригеминалния нерв, в допълнение към изтръпването има много силни болки в областта на носа, ушите, очите.
În acest caz, la om, în legătură cu compresia nervului trigeminal, în plus față de amorțeală există dureri foarte severe în regiunea nasului, urechilor, ochilor.

Възпалението на тригеминалния нерв(невралгия) е почти винаги човек се проявява в силна болка в лицето и най-често в дясната страна лезия.
Inflamația nervului trigeminal(nevralgia) este aproape întotdeauna o persoană care se manifestă prin durere severă la nivelul feței și cel mai adesea leziune laterală dreaptă.

Смята се, че хипотермията причинява възпаление на тригеминалния нерв, но не забравяйте и за други фактори, които допринасят за развитието на това заболяване, а именно:.
Se crede că hipotermia provoacă inflamația nervului trigeminal, dar nu uitați de alți factori care contribuie la dezvoltarea acestei boli, și anume:.

Невралгията на тригеминалния нерв е патология, при която дразненето на тригеминалния нерв предизвиква атаки на интензивна болка в зоната на неговата инервация.
Nevralgia nervului trigeminal este o patologie în care iritarea nervului trigeminal provoacă atacuri de durere intensă în zona inervației sale.

Предна секция(Iris и цилиарното тяло), снабдена с кръв поради предната и задната дългосрочните цилиарни артерии и цилиарни влакна инервирани от първата част на тригеминалния нерв;
Față(Corp Iris și ciliar) alimentat cu sânge din cauza fata si arterele ciliare si fibre ciliare inervate de prima ramură a nervului trigemen spate lung;

Наличието на тези вещества води до дразнене на студените рецептори на тригеминалния нерв, което допринася за усещане за прохлада и елиминиране на назалната конгестия.
Prezența acestor substanțe conduce la iritarea receptorilor rece ai nervului trigeminal, ceea ce contribuie la un sentiment de răceală și la eliminarea congestiei nazale.

По време на лечението на тригеминалния нерв понякога се използват антивирусни лекарства- тази тактика е оправдана, когато заболяването е причинено от вирусна инфекция.
În timpul tratamentului nervului trigeminal, se utilizează uneori medicamente antivirale- această tactică este justificată atunci când boala este cauzată de o infecție virală.

Това лечение е противопоказано за остри заболявания на тригеминалния нерв, травматичното му увреждане в острия период, общи противопоказания за лечението на санаториума.
Acest tratament este contraindicat pentru bolile acute ale nervului trigeminal, leziunile traumatice în perioada acută, contraindicațiile generale pentru tratamentul sanatoriu.

Нервите, простиращи се от тригеминалния сплит, иннерват венците, устната лигавица, устните, ушите и част от бузите, което обяснява принципа на локализация на кожните прояви на херпес.
Nervii distanță de plexul trigemen inervează gingiilor, mucoasei bucale, buze, lobul urechii și obrajii de a explica principiul de localizare a manifestărilor cutanate ale herpes.

Също така различни и инервация(ириса и цилиарното тяло- тригеминалния нерв и хориоидея изобщо има не сензорна инервация), което води до значителна разлика в симптомите.
De asemenea, diferite și inervatieale(iris și corpul ciliar- nervul trigemen si coroid la toate nu are nici o inervație senzorial), ceea ce conduce la o diferență semnificativă a simptomelor.

Възпаление на тригеминалния нерв(лицева невралгия)- заболяване развива като усложнение на различни вирусни и бактериални заболявания, но точната причина за патологията на лекарство продължава да разберем.
Inflamația nervului trigeminal(nevralgia facială)- boala se dezvoltă ca o complicație a diferitelor boli virale și bacteriene, dar cauzele exacte ale patologiei medicinii continuă să afle.

Лечение с карбамазепиново възпаление на тригеминалния лицев нерв продължава дотогава, докато пациентът не бъде маркиран с пълна липса на припадъци в продължение на шест месеца.
Tratamentul cu inflamație cu carbamazepină a nervului facial trigeminal durează până atunci, până când pacientul a fost marcat de o absență completă de crize timp de șase luni.

Невралгията на тригеминалния нерв може да бъде лекувана с голяма трудност, затова е важно незабавно да се определи комплексна терапия на пациента, състояща се от лекарства, физиотерапевтични процедури, народни средства.
Nevralgia nervului trigeminal poate fi tratată cu mari dificultăți, motiv pentru care este important să alocați imediat pacientului o terapie complexă, constând în medicamente, proceduri de fizioterapie, remedii folclorice.

Също така, инервацията е различна(ириса и цилиарното тяло- тригеминалния нерв и хориоидът изобщо няма чувствителна инервация), което причинява значителна разлика в симптомите.
De asemenea, diferite și inervatieale(iris și corpul ciliar- nervul trigemen si coroid la toate nu are nici o inervație senzorial), ceea ce conduce la o diferență semnificativă a simptomelor.

Видът на лечението на възпалението на тригеминалния лицев нерв се избира от лекаря, в зависимост от интензивността на възпалението, продължителността на Вашето заболяване и други причини, но основно лечение във всички случаи ще бъдат насочени към лечението на болезнени атаки.
Tipul de tratament pentru inflamația nervului facial trigeminal este selectat de medic, în funcție de intensitatea inflamației, de durata bolii și de alte motive, dar tratament de bază în toate cazurile vor fi îndreptate spre tratamentul atacurilor dureroase.

Масажът- незаменим компонент на терапията при лечението на възпаление на тригеминалния нерв, процедурата може да бъде извършена по време на обостряне на патологията и във фазата на ремисия.
Masajul- o componentă indispensabilă a terapiei în tratamentul inflamației nervului trigeminal, procedura poate fi efectuată în timpul exacerbării patologiei și în faza de remisie.

Смята се,, в повечето случаи, тригеминална невралгия възниква поради компресия на тригеминалния нерв(на мястото на неговото освобождаване в основата на мозъка) патологично деформирани съдове или, много по-малко, тумор.
Se crede că, în cele mai multe cazuri se produce din cauza nevralgie de trigemen compresiei nervului trigemen(la locul eliberării sale la baza creierului) sau a vaselor pathologically deformate, tumori semnificativ mai rare.