Сe înseamnă ТРИУМФИ în Română - Română Traducere

• triumfuri
• victoriile
• succesele

Exemple de utilizare a Триумфи în Bulgară și traducerile lor în Română

Вашите триумфи са и мои.
Izbânda ta e şi izbânda mea.

Мъжете говорят за триумфи.
Bărbații spun despre triumfă.

Техните триумфи не бяха ваши триумфи;
Triumfurile lor nu au fost triumfurile noastre;

Потребителите докладват за своите триумфи.
Consumatorii raportează despre triumful lor.

Всичките триумфи и всичките трагедии.
Toate triumfurile şi toate tragediile. Toate războaiele, toate foamete.

Потребителите съобщават за своите триумфи.
Utilizatorii raportează despre triumful lor.

Смяташе миналите триумфи на Бейли за своя лична обида.
Considera succesele lui Baley din trecut drept o ofensa personala.

Животът ми беше възходяща серия триумфи.
Întreaga mea viaţă a fost un şir de triumfuri ascendente.

Резултатът е един от най-големите триумфи на съвременната космология.
Rezultatul este una dintre cele mai mari triumfuri ale cosmologiei moderne.

Страхът води човечеството към най-големи триумфи.
Frica este cea care conduce lumea în cele mai mari realizări.

Почти всички клиенти говорят за големи триумфи в загубата на тегло.
Aproape toti clientii vorbesc despre marile victorii in pierderea in greutate.

Някои от нас са доволни с тези малки триумфи.
Unii dintre noi sunt mulţumiţi de aceste reuşite nesemnificative.

Повечето клиенти говорят за реални триумфи в загубата на тегло.
Majoritatea clienților vorbesc despre triumfurile reale în ceea ce privește pierderea în greutate.

Очакват героите си, жадуват да празнуват техните триумфи.
Tânjesc după eroii lor. Şi să le sărbătorească victoriile.

Той се учи да превръща трудностите на времето в триумфи на вечността.
El a învaţat cum să transforme dificultăţile timpului în triumfuri ale eternităţii.

Скоро всички потребители говорят за големи триумфи в увеличаването на ефикасността.
În curând, toți utilizatorii vorbesc despre triumfurile mari în creșterea potenței.

Знаеш ли, през годините имах моя дял от приятели, врагове, любовници, загуби и триумфи.
Stii, de-a lungul anilor, Am avut partea mea de prieteni, dusmani, iubitorii, pierderile si victoriile.

Почти всички потребители говорят за устойчиви триумфи в увеличаването на ефикасността.
Aproape toți utilizatorii vorbesc despre triumful durabil în creșterea potenței.

Ще има предизвикателства, триумфи и изненади, всичко най-важно от историята- освен, разбира се… как завършва.
Vor fi provocări, triumfuri şi surprize, toate elementele esenţiale ale unei poveşti, cu excepţia, desigur, a sfârşitului.

Почти всички клиенти говорят за реални триумфи в загубата на тегло.
Doar despre toți clienții vorbesc despre triumfurile reale în ceea ce privește pierderea în greutate.

Те са свидетелство за миналото, за да могат другите да се учат и така да празнуват нашите триумфи.
Sunt martore istoriei pentru ca alţii să poată învăţa. Ca să ne poată sărbători victoriile şi să avertizeze asupra eşecurilor noastre.

Повечето потребители говорят за устойчиви триумфи в загубата на тегло.
Cei mai mulți utilizatori vorbesc despre triumfele durabile în ceea ce privește pierderea în greutate.

Изследвайки всички прегледи, сравненията преди и след и постиженията на потребителите, направих тази колекция от триумфи с FitoBalt:.
Examinând toate recenziile, comparațiile înainte și după și realizările utilizatorilor, am făcut această colecție de triumfuri cu FitoBalt:.

Техните победи не бяха вашите победи, техните триумфи не бяха вашите триумфи.
Victoriile lor nu au fost victoriile voastre, triumfurile lor nu au fost triumfurile voastre.

Чрез изучаването на личен опит, полеви доклади и клинични проучвания успях да определя тази селекция от триумфи с Hammer of Thor:.
Prin studiul experiențelor private, rapoartelor de teren și studiilor clinice, am putut determina această selecție de triumfuri cu Hammer of Thor:.

Техните победи не бяха вашите победи, техните триумфи не бяха вашите триумфи.
Victoriile politicienilor nu au fost victoriile voastre; succesele lor nu au fost succesele voastre.

Разглеждайки отчетите, сравненията преди и след и успехите на потребителите, успях да подбера тази компилация от триумфи с Black Mask:.
Examinând rapoartele, comparații înainte și după și succesele utilizatorilor, am reușit să aleg această compilație de triumfuri cu Black Mask:.

Катрин, която е наречена"Birdy" или"Little Bird", записва ежедневните си изпитания и триумфи заедно с страховете и надеждите си за бъдеще.
Catherine, care este poreclită"Birdy" sau"Little Bird", înregistrează procesele sale zilnice și victoriile împreună cu temerile și speranțele ei pentru viitor.

Като прегледахме резултатите от тестовете, безплатните тестове и личните преживявания, успях да установя, че компилация от триумфи с Man Pride:.
Prin analizarea rezultatelor testelor, a testelor gratuite și a experiențelor private, am reușit să precizez că compilarea de triumfuri cu Man Pride:.

Линията, разделяща инвестициите от спекулациите, която никога не е ясна, се размива още повече, когато пазарните участници се радват на скорошни триумфи.
Linia care separa investitiile de speculatii, care nu este niciodata clara, devine tot mai disipata, atunci cand jucatorii de pe piata savureaza victoriile recente.

Cum se folosește „триумфи” într -o propoziție

На триумфи войниците скандират, че е мъж за всички жени и жена за всички мъже? Всички да се пазят от плешивеца!

Feed, рокля, играят, и грижа за тях, и те ще ви възнагради с любов и преданост и триумфи на изложби. ...

Кметът поздрави и Фикрет Ереджебов, треньор на женския национален отбор по бокс, като пожела и в бъдеще многократни триумфи и завоювани титли.

След определен брой години фотографиите, поместени в книгата, ще бъдат ярко доказателство за вашите или на детето ви спортни триумфи в миналото.

В първия си сезон в клуба той записа огромен успех, извеждайки отбора до триумфи във вътре??ното първенство, Купата на страната и Шампионската лига.

Марадона има своите велики триумфи и своите падения, ненадминати способности и много, много слабости, защото като всеки идол той е луд, той е

Нямаше да е някакво чак толкова велико постижение, но на фона на постната ни откъм спортни триумфи година щеше да е нещо наистина значимо.

„Имаше възходи и жестоки падения, имаше триумфи и провали, имаше отчаяние, но моята карета не се превърна в тиква, защото аз самата си я заработих.“

Спортният директор на клуба Матиас Замер се изказа ласкаво за футболиста: "Той е отличен професионалист. Сигурен съм, че ще помогне много за бъдещите триумфи на отбора".

Знам, че е лесно този факт да бъде пропуснат – председателството свършва, лятото почва, световното тече, отвсякъде ни залива пропаганда за големите триумфи на нашето управление.