Exemple de utilizare a Трупа în Bulgară și traducerile lor în Română
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Трупа на Ае!
Само през трупа ми Боби!
Особено с трупа от Вирджинските острови.
Каквото и да казвате, аз имам нужда от трупа.
Aşa cum ai spune tu, am nevoie de mort.Хвърлил е трупа в протока.
Combinations with other parts of speech
Utilizare cu adjective
Utilizare cu verbe
Utilizare cu substantive
Зарязаха трупа там и изчезнаха в джунглата.
Реката ще довлече трупа право до форт Коб.
Râul îi va căra corpul exact la Fortul Cobb.Това все още не обяснява какво е станало с трупа на Зак.
Încă nu explică ce s-a întâmplat cu corpul lui Zack.Има около 30, 000 трупа затрупани под останките.
Mai sunt încă 30000 de cadavre îngropate sub moloz.Ако те хвана пак да пушиш, няма да ти открият трупа.
Dacă te prind că fumezi, nu-ţi vor găsi niciodată trupul.Но не им каза, че беше взел меда от трупа на лъва.
Dar nu le-a spus că luase mierea aceasta din trupul leului.Това е част от колан, с който бе завързан трупа.
Asta este o bucată din cureaua cu care a fost legat cadavrul.Следващата стъпка е да се напълни трупа с вода с катран.
Донеси му трупа на врага му и всичко това ще се промени.
Îi vei aduce cadavrul inamicului său şi totul se va schimba.Вярвам, че е видяла как вадят трупа на баща й от океана.
Cred că a văzut corpul tatălui ei care era scos din ocean.Освен това до 80% от общото тегло на трупа е месо.
În plus, până la 80% din greutatea totală a carcasei este carne.Не може да има още 26 трупа като Тим Макерън.
Nu se poate să fie încă 26 de alte cadavre ca al lui Tim McCarren.Ако си убил проститутка, ще ти помогна да скриеш трупа.
Dacă eşti peste o prostituată moartă, te ajut că ascunzi cadavrul.Намерен е на масичката край трупа на Андреа, нали?
Au găsit-o pe măsuţa de cafea, la câţiva metri de trupul Andreei, corect?Извинете, всички. Както знаете, вчера са открили трупа на Фреди.
Scuzaţi-mă, după cum ştiţi, ieri au găsit cadavrul lui Freddy.Когато дойде време, искам да изгориш трупа ми, не да ме заровиш така.
Când vine momentul, Vreau să arzi corpul meu. Nu-l îngroape.И 46 трупа в дупка, която никога не е трябвало да бъде изкопавана.
Şi am scos 46 de cadavre dintr-o groapă care nu trebuia săpată.Но те савзели пакета цигари, когато са взели трупа на Белязания.
Dar au luatpachetul de tigari cand au luat cadavrul lui Scarface.О, това е на Анакостия, близо до мястото, където открихме трупа.
Oh, adică pe Anacostia, aproape de locul unde a fost găsit cadavrul.Видях ви онзи ден на мястото, където намериха трупа на горкото момиче.
Te-am văzut ieri în locul unde au găsit trupul acelei biete tinere.Чуй ме, скъпа, трябва им роднина, която да идентифицира трупа.
Ascultă, scumpa mea, au nevoie de un membru al familiei să identifice cadavrul.Само след това преминете към фаза на трупа строителство на производството.
Numai atunci trece la faza de construcție a carcasei de fabricație.Ще премахнете остатъците от него в процеса на последващо рязане на трупа.
Veți elimina resturile sale în procesul de tăiere ulterioară a carcasei.Само на услугата на трупа и надуваеми басейни има някои отличителни черти.
Numai serviciul de piscinele gonflabile carcasei și are câteva caracteristici distinctive.Тези следи от гуми бяха под дървото, където намерихме трупа на Брайън.
Aceste urme de cauciucuri erau sub un copac unde a fost găsit corpul lui Brian.
