Exemple de utilizare a Тъмен шоколад în Bulgară și traducerile lor în Română
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Тъмен шоколад…?
Ciocolata neagră?!Взех тъмен шоколад.
Тъмен шоколад включва L-аргинин.
Ciocolata neagră include L-Arginină.Бял или тъмен шоколад?
Ciocolata alba sau neagra?Първият пример е тъмен шоколад.
Primul exemplu este ciocolata neagră.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu adjective
горещ шоколадтъмен шоколадчерен шоколадмлечен шоколадбял шоколадтопъл шоколадгорчив шоколадбелгийски шоколадвкусни шоколад
Mai mult
Utilizare cu verbe
Utilizare cu substantive
Парче тъмен шоколад;
O bucată de ciocolată neagră;Обичам шоколад. Тъмен шоколад.
Îmi place ciocolată… ciocolata amăruie în special.Тъмен шоколад- книга, която обхваща мрачна тематика.
Ciocolată amăruie- o carte cu un subiect dark.Ако искате нещо сладко, опитайте малко тъмен шоколад.
Dacă doriți ceva dulce, încercați un pic de ciocolata neagra.За приготвяне на маски, да си купя тъмен шоколад без добавки.
Pentru a pregăti masca, cumpara ciocolata neagra, fara aditivi.Ciocolata, ciocolata neagra în special este un antioxidant mare.Чаена лъжица какао или парче тъмен шоколад(5 г).
Linguriță Нюанси на тъмен шоколад и се измива сив, също остават модерни.
Nuante de ciocolata neagra si spălate gri, de asemenea, rămâne la modă.Печени малцове с вкусови нотки на тъмен шоколад и силно кафе.
Malț prăjit cu note aromate de ciocolată amăruie și cafea tare.Да приемем например, че ключовата Ви дума е тъмен шоколад.
De exemplu, să presupunem că folosiți cuvântul cheie ciocolată amăruie.Изглежда, че тъмен шоколад тече по стените и частично покрива тавана.
Se pare că ciocolata neagră curge pe pereți și acoperă parțial tavanul.Профилът на мастни киселини на какаото и тъмен шоколад е отличен.
Profilul acizilor graşi din cacao şi ciocolata neagră este excelent.Нивото на серумния холестерол намалява екстра черния и тъмен шоколад.
Nivelul de colesterol din ser reduce ciocolata extra-negru și neagră.Профилът на мастни киселини на какаото и тъмен шоколад е отличен.
Profilul de acizi grasi din cacao si ciocolata neagra este excelent.Четири резена тъмен шоколад съдържат около двеста калории.
Patru felii de ciocolată neagră conțin aproximativ două sute Супени лъжици какао или 50 грама тъмен шоколад(стопят).
Linguri Ако ви харесва тъмен шоколад 3 супени лъжици ще бъдат достатъчни, ако нормалната 2.
Daca iti place ciocolata neagra 3 linguri va fi suficient dacă normal 2.На ден трябва да ядат не повече от 20-30 грама тъмен шоколад.
Pe zi nu ar trebui să mănânce mai mult Банята трябва да е по-мрачна, като тъмен шоколад или тъмно виолетов.
Iar baia trebuie să fie mai întunecată, culoarea ciocolatei sau a stafidei.Учените казват, че най-голям брой полезни свойства е тъмен шоколад.
Oamenii de știință spun că cel mai mare număr de proprietăți utile, este ciocolata neagra.Затова, не се притеснявайте да хапвате тъмен шоколад по 2-3 пъти на седмица.
Deci, nu ezita să mănânci ciocolată neagra de 2-3 ori pe săptămână.Ето какво съветват експерти тънкости производство на качествено тъмен шоколад.
Iată ce expertii recomanda producție subtilități de ciocolata neagra Всички тези свойства подчертават колко тъмен шоколад е полезен за човешкия организъм.
Toate aceste proprietăți sublinia cât de întuneric ciocolata este utilă pentru organismul uman.Вместо любимия си млеченшоколад е по-добре да ядете парче тъмен шоколад.
În loc Но за такъв ефект е важно да ядете тъмен шоколад с повече от 70% съдържание на какао и, разбира се, да знаете мярката!
Dar pentru un astfel de efect este important să consumați ciocolată neagră cu un conținut de cacao de peste 70% și, bineînțeles, să cunoașteți măsura!
