Сe înseamnă ТЪРГУВАНИ în Română - Română Traducere

• tranzacționate
• comercializate
• tranzacţionate
• tranzactionate
• cotate
• tranzacționat
• comercializată

Exemple de utilizare a Търгувани în Bulgară și traducerile lor în Română

Търсите устойчивото и справедлив търгувани продукти?
Cauti durabilă și echitabil produse comercializate?

Ценностите на свободата и демокрацията не могат да бъдат търгувани.
Valorile libertății și ale democrației nu pot fi negociate.

Кликнете тук за пълен списък със стоки, търгувани чрез Plus500.
Apăsați aici pentru lista completă a mărfurilor tranzacționabile la Plus500.

O бяха търгувани на цена от$ 346, преди пазарът да бъде затворен.
O au fost tranzactionate la pretul de 346 USD inainte de inchiderea pietei.

Понякога брокери настояват за $10, 000, търгувани за всеки долар.
Uneori brokeri va insista pe 10.000 de dolari fiind tranzacționate pentru fiecare dolar.

Ii обичайно търгувани индекси, базирани на инструментите по подточка i.
(ii) indici tranzacționați în mod normal, care se bazează pe instrumentele menționate la litera(i).

Обратното изкупуване на акции и облигации, търгувани и котирани на фондова борса;
Răscumpărarea de acțiuni și obligațiuni tranzacționate și cotate la o bursă de valori;

Борсово търгувани фондове(ETFs) първи път са въведени до пазарите в 1993.
Tranzacţionate la bursă, fonduri(ETF-urile) au fost introduse pentru prima dată pe pieţele în 1993.

Аз съм най-добре да печелите търговец и са търгувани за фондове и международни брокерски къщи.
Sunt un comerciant de câștig de top și s-au tranzacționat pentru fonduri și case internaționale de brokeraj.

Първото злато борсово търгувани фондове е Gold Bullion ценни книжа стартира на ASX в 2003.
Primul aur tranzacţionate la bursă fond a fost de aur pentru valori mobiliare Bullion lansat pe ASX în 2003.

Между 50 и 80% се инвестират в акции на компании търгувани на международните борсови центрове:.
Intre 50 si 80% din valoarea portfoliului va fi investita in actiuni ale companiilor tranzactionate pe pietele internationale:.

Продуктите, търгувани на тези пазари, трябва да бъдат стандартизирани с оглед прозрачността на търгуването.
Produsele tranzactionate pe aceste piete trebuie sa fie standardizate pentru asigurarea transparentei tranzactiilor.

И двете криптовалути показват импулсивни ценови движения, които могат да бъдат анализирани и търгувани.
Ambele perechi de criptomonede consemnează o acțiune impulsivă asupra prețurilor, care poate fi analizată și tranzacționată.

А злато борсово търгувани фондове(GETF) се отнася до борсово търгувани фондове(ETF), който следи цената на златото.
Un aur tranzacţionate la bursă fond(GETF) se referă la un fond de tranzacţionat la bursă(ETF) care urmăreşte preţul de aur.

Повечето летища начисляват по-високи цени, които може да ви струва толкова, колкото 20% от сумата, търгувани.
Cele mai multe aeroporturi percepe tarife mai mari, care s-ar putea costa la fel de mult ca 20% din suma tranzacționată.

GLD и борсово търгувани фондове GLD(ETF), която има за цел да проследи цената на златото и GLD ЕФО за физическо злато.
GLD şi tranzacţionate la bursă fond Gld(ETF) care are ca scop pentru a urmări preţul de aur şi este GLD ETF pentru aur fizic.

Има също от затворен тип, фондове(CEFS) и борсово търгувани бележки(ЕТНП), които целят да се проследят цена на златото.
Există, de asemenea, fonduri închise(CEFS) şi tranzacţionate la bursă note(ETNS) care au ca scop pentru a urmări preţul aurului.

С това казано, повечето продукти в този списък са палео-приятелски- това е просто специално търгувани като палео.
Cu toate acestea, cele mai multe produse de pe această listă sunt palo-prietenoase- aceasta este doar specific comercializată ca paleo.

Като има предвид нарастващия брой незаконно търгувани екзотични видове, отглеждани като домашни любимци в Европа и по света;
Întrucât un număr în creștere de specii exotice comercializate ilegal sunt ținute ca animale de companie în Europa și în lume;

Досега, Не, търгувани на борсата продукти, свързани с цифрови валути са били одобрени от северноамерикански. регулатори.
Până aici, nici un schimb tranzacționate produse legate de monede digitale au fost aprobate de S. U. A. autoritățile de reglementare.

Така на този пазар се превърна във важен източник за набиране на средства за компаниите и това позволява на компанията да бъде публично търгувани.
Astfel, această piaţă a devenit o sursă importantă de colectare a fondurilor pentru companii şi permite societăţii să fie tranzacţionate public.

Независимо дали сте нов или търгувани на миналото, намирането на най-добрите онлайн платформи за търговия-това е ключът към постигането бъдещите печалби.
Fie că sunt noi sau au tranzacționat în trecut, a găsi cele mai bune de tranzacționare on-line site-uri este esențială pentru atingerea profiturile viitoare.

Костите, големите сухожилия, хрущялите и парчетата мазнина, както и другите обрезки, които са получени от обезкостяването, могат да бъдат търгувани в границите на Общността.
(3) Oase, tendoane mari, cartilaje, bucăți de grăsime și alte resturi rămase în urma dezosării se pot comercializa în interiorul Comunității.

Прегледът за контрол върху качеството на даден ангажимент за одити на финансови отчети на търгувани на борсата дружества включва разглеждане на посочените по-долу въпроси:.
O revizuire a controlului calitatii pentru auditurile situatiilor financiare ale entitatilor cotate la bursa include luarea în considerare a urmatoarelor:.

От общите си брутни технически резерви в акции, други ценни книжа, разглеждани като акции и дългови ценникнижа, които не са търгувани на регулиран пазар.
Din valoarea totală brută a provizioanelor tehnice în acţiuni, alte titluri asimilate acţiunilor şi obligaţiuni care nu sunt tranzacţionate pe o piaţă reglementată.

Cross Currency Pairs(Кръстосани валутни двойки) Валутни кросове(кръстосани валутни двойки), са валутни двойки, търгувани на форекс пазара, които не включват щатския долар.
Cross Currency Pairs(Perechi valutare incrucisate) Valutele incrucisate sunt perechile valutare tranzactionate pe piata Forex si care nu contin dolarul american.

В същото време, при търговия със суровини, също така е важно да се разбере какво движи цените на суровините и как те могат да бъдат търгувани.
Cu toate acestea, în ceea ce priveşte tranzacţionarea de mărfuri, este important de asemenea să înţelegem ce determină preţurile materiilor prime şi modul în care pot fi tranzacţionate.

Той предлага голямо разнообразие от ценни книжа и деривати, като акции, бъдеще, опции, Борсово търгувани фондове, и други структурирани продукти.
Acesta oferă o gamă largă de valori mobiliare şi instrumente derivate, cum ar fi acţiunile, viitor, opţiuni, Tranzacţionate la bursă, fonduri, şi alte produse structurate.

От друга страна законните мажоритарни акционери не следва да се възпрепятстват от активно участие в осъществяването на наблюдение на управленско ниво в дружества, търгувани на борсата.
Pe de altă parte, acționarii majoritari legitimi nu ar trebui descurajați de la a-și asuma un rol activ în monitorizarea gestionării societăților cotate la bursă.

В работната програма на Европейската комисия за 2012 г. беше оповестена законодателна инициатива за подобряване на баланса между половете в управителните органи на дружествата, търгувани на фондовите борси.
În 2012, Comisia a înaintat o propunere care viza îmbunătățirea echilibrului de gen în consiliile de administrație ale societăților cotate la bursă.

Cum se folosește „търгувани” într -o propoziție

Рая Христова 23-Dec-2014 Инвестиране в ETFs – борсово търгувани фондове2015-01-22T21:02:52+00:00 Гост-автор, Финансови съвети 15 Comments

Нови борсово търгувани фондове улесняват достъпа на българските инвеститори до пазарите на акции от ЦИЕ

Според категорията: Фондове от отворен тип, фондове от затворен тип и борсово търгувани фондове (ETF)

1) Концентрацията на собствеността в компаниите и процента свободно търгувани акции (фрий флоут (free float))

На световните пазари зърнените и маслодайни култури ще продължат да бъдат сред основните търгувани суровини.

Търгувани инструменти и интервали от време II. Начини и техника на измиване на ръцете. Съвременни антисептици.

Временна или постоянна разлика е загубата от сделки с финансови инструменти, търгувани на регулирани финансови пазари?

Инвестиционен портфейл и ограничения: инвестиране във финансови инструменти, отразяващи представянето на борсово търгувани стоки и суровини

RobecoSAM покани над 3500 от най-големите публично търгувани компании да вземат участие в оценката за устойчивост.