Сe înseamnă ТЯЛОТО СИГНАЛИЗИРА în Română - Română Traducere

• organismul semnalează
• corpul semnalează

Exemple de utilizare a Тялото сигнализира în Bulgară și traducerile lor în Română

Тялото сигнализира аларми и заболявания по този начин.
Corpul semnalează alarmele și bolile în acest fel.

Поради това явление, тялото сигнализира, че репродуктивната система е нормална.
Datorită acestui fenomen, organismul semnalează că sistemul reproductiv este normal.

Така че тялото сигнализира, че трябва да премахнете мъртвите частици на кожата.
Deci, organismul semnalează că trebuie să eliminați particulele moarte ale pielii.

Когато хормонът стане нисък, тялото сигнализира ендометриума за отхвърляне от маточните стени.
Când hormonul devine mic, corpul semnalează endometrul până la respingerea din pereții uterului.

Тялото сигнализира, ако има повреда в тялото, важно е само да слушате!
Organismul semnalează dacă există un eșec în corp, este important doar să ascultați!

Преди началото на менструацията тялото сигнализира за това с различни прояви, сред които:.
Înainte de debutul menstruației, organismul semnalează acest lucru diverse manifestări, printre care:.

Тялото сигнализира по този начин за наличието на здравословни проблеми.
Corpul semnalează în acest fel despre prezența unor probleme de sănătate. Pierderea și pierderea părului.

Болезненото усещане се смята за най-простият начин, когато тялото сигнализира за развитието на опасност.
Soreness este cel mai simplu mod, atunci când organismul semnalează pericolul de dezvoltare.

Ако тялото сигнализира, тогава трябва да предприемете почивка и да забавите ритъма на живота си.
Dacă organismul semnalează, atunci trebuie să faceți o pauză și să vă încetiniți ritmul vieții.

Тревогата е оправдана, защото чрез болка тялото сигнализира за неизправност в работата си.
Anxietatea este justificată, deoarece prin durere, corpul semnalează o funcționare defectuoasă a muncii sale.

Поради недостиг на глюкоза тялото сигнализира за глад и започва разцепването на магазините за мазнини.
Din cauza deficienței de glucoză, organismul semnalează postul și începe defalcarea magazinelor de grăsimi.

И не само кожата се покрива с обрив, но и вътрешните органи- така тялото сигнализира за проблем.
Și nu numai pielea este acoperită cu o erupție cutanată, dar și cu organe interne- deci organismul semnalează o problemă.

По този начин той има предвид, че по този начин тялото сигнализира за проблеми, които трябва да бъдат елиминирани.
Astfel, el a însemnat că în acest fel corpul semnalează probleme care trebuie eliminate.

Тялото сигнализира, че не всичко върви добре и трябва да обърнете внимание на вашата диета и начин на живот.
Organismul semnalează că nu totul se desfășoară în mod normal, și trebuie să acordați atenție dietei și stilului tău de viață.

Тези симптоми са причинени от подуване на матката, така че тялото сигнализира, че можете да забременеете.
Simptome similare sunt provocate de umflarea uterului, astfel încât organismul semnalează că puteți concepe un copil.

Често, по този начин, тялото сигнализира за неподходящ продукт, използван в храната или козметиката, с който се грижи за деликатната кожа на бебето.
Adesea, în acest mod, organismul semnalează un produs necorespunzător folosit în produsele alimentare sau cosmetice, cu care să aibă grijă de pielea delicată a copilului.

Всъщност зацапването преди менструацията често е норма, но в някои случаи тялото сигнализира за наличие на сериозна патология.
De fapt, observarea înainte de menstruație este de obicei norma, dar în unele cazuri, în acest fel, corpul semnalează o patologie gravă.

Когато страните започват да боли, струва си да мислим, може би тялото сигнализира за необратими промени, които вече са се появили в пикочните органи и тъканите на бъбреците.
Când părțile încep să rănească, merită gândit, poate că organismul semnalează schimbări ireversibile care au apărut deja în organele urinare și țesuturile renale.

Ако поради физическо претоварване има забавяне на менструацията, това означава, че тялото сигнализира за необходимостта от отдих.
Dacă, din cauza oboselii fizice, există o întârziere în perioadele menstruale, aceasta înseamnă că organismul semnalează nevoia de repaus.

По този начин тялото сигнализира за появата на болестта и се опитва да се отърве от това, което блокира или дразни гърлото, белите дробове, бронхите и също така пречи на дихателната функция.
Astfel, organismul semnalează debutul bolii și încearcă să scape de ceea ce blochează sau irită gâtul, plămânii, bronhiile și, de asemenea, interferează cu implementarea funcției respiratorii.

Това е така, защото МАРК сигналния път след тренировка(метода, по който тялото сигнализира мускулния разтеж) е активиран.
Acest lucru se datoreaza faptului ca dupa antrenament calea de semnalizare MAPK(metoda prin care corpul semnalizeaza cresterea musculara) este activata.

И първото нещо, за което тялото сигнализира, се появява върху кожата под формата на петна или обриви и затова много представители на женската жена са склонни да се грижат правилно за кожата си, но за това трябва правилно да определите типа на кожата си.
Și primul lucru pe care corpul îl semnalează, apare pe piele sub formă de pete sau erupții și, prin urmare, multe reprezentanți de sex feminin tind să aibă grijă corect de pielea lor, dar pentru aceasta trebuie să vă determinați corect tipul de piele.

Болката би трябвало да бъде, нещо като алармен звънец- в добрият смисъл, начин по който тялото сигнализира за травма, например счупена ръка.
Durerea se presupunea că e un fel de semnal de alarmă, în sens bun, o modalitate a corpului de a semnaliza o traumă, cum ar fi un braț rupt.

Цялото ни тяло сигнализира, когато.
Organismul nostru ne transmite mesaje atunci când….

Griffonia Extract подобрява работата на тялото hormones- особено лептин, който сигнализира на тялото да се нуждаят от допълнителна храна.
Griffonia Extractul îmbunătățește funcționarea corpului hormones- special Leptina care semnalează organismului de a avea nevoie de alimentare suplimentare.

Тялото ни сигнализира когато има нужда от детоксикация.
Corpul ne arată când are nevoie de detoxifiere.

Когато функционирането на вътрешните системи е нарушено, тялото винаги сигнализира на собственика си за определени знаци.
Atunci când funcționarea sistemelor interne este afectată, corpul întotdeauna semnalează proprietarului cu anumite semne.

Упражнения чувствам добра програма за гърба С болка в кръста тялото ни сигнализира: това е твърде много за мен!
Cu durere în cruce, corpul ne semnalează: este prea mult pentru mine!

Допълнително: колела/ ролери по тялото, тя сигнализира края на програмата.
În plus: roți/ role pe corp, semnalează sfârșitul programului.

Независимо от причините за това състояние, то тялото ви сигнализира за нещо.
Oricare ar fi cauza, corpul trimite semnale.