Сe înseamnă УВЕЛИЧАВА АПЕТИТА în Română - Română Traducere

• crește apetitul
• mărește apetitul
• crește pofta de mâncare
• creste pofta de mancare

Exemple de utilizare a Увеличава апетита în Bulgară și traducerile lor în Română

Увеличава апетита на някои хора.
Creste apetitul unei persoane.

Липсата на сън увеличава апетита.
Lipsa de somn creste apetitul.

Той също така увеличава апетита и абсорбцията на протеин.
De asemenea, crește apetitul și absorbția proteinelor.

Липсата на сън увеличава апетита.
Lipsa somnului crește apetitul.

Това се дължи на факта, че лекарството увеличава апетита.
Acest lucru se datorează faptului că medicamentul mărește apetitul.

Освен това алкохолът увеличава апетита, разкрива медицинско проучване.
Consumul de alcool creste apetitul, sustine un studiu.

Този хормон, от своя страна, увеличава апетита ни.
Acest hormon, la rândul său, mărește apetitul.

Намалява тревожността, увеличава апетита и ви дава добър сън.
Reduce anxietatea, crește pofta de mâncare și vă oferă un somn bun.

Свежият въздух помага за укрепване на имунната система и увеличава апетита.
Aerul proaspăt ajută la întărirea sistemului imunitar și la creșterea apetitului.

Избират храни, което увеличава апетита- сладки плодове, дати и сдобу;
Alegeți alimente care sporește apetitul- fructe dulci, date și coacere;

Сенките на кухненските завеси често са топли, допринася за добро настроение и увеличава апетита.
Nuantele de perdele de bucatarie sunt adesea calde, contribuie la buna dispozitie si cresc apetitul.

Когато се използва умерено, тази тинктура увеличава апетита и помага за изчистване на съдовете.
Când este utilizat moderat, acest tinctură mărește apetitul și ajută la curățarea vaselor.

Пелин е горчива лекарство увеличава апетита, подобрява храносмилането, чревни parazitozele борба.
Pelinul este un remediu amar ce creste pofta de mancare, imbunatateste digestia, combate parazitozele intestinale.

За кухнята най-подходящ е портокалът, който увеличава апетита и нормализира работата на сърцето.
Pentru bucătărie, portocala este cea mai potrivită, ceea ce crește apetitul și normalizează activitatea inimii.

Има анаболно, антихипоксично и антитиреоидно действие, активира метаболизма на мазнините, стимулира регенерацията, увеличава апетита.
Are acțiune anabolică, antihipoxică și antitiroidă, activează metabolismul grăsimilor, stimulează regenerarea, crește pofta de mâncare.

В допълнение към терапевтичните свойства, тревата увеличава апетита при зайци, което намалява при заразяване с хелминти.
În plus față de proprietățile terapeutice, iarba crește apetitul la iepuri, care scade atunci când este infectat cu helminți.

Стимулиране на секрецията на стомашния сок чрез леко въздействие върху храносмилателния тракт и чревната лигавица, лайка увеличава апетита.
Stimularea secreției de suc gastric printr-un efect ușor asupra tractului digestiv și a mucoasei intestinale, musetelul mărește apetitul.

Но хората, които са хронично стресирани, освобождават кортизола, което увеличава апетита ви, особено за сладките и нишестени храни.
Dar persoanele care sunt sub presiune cronică eliberează cortizol, care mărește apetitul, mai ales pentru alimente dulci și amidonate.

Диети ще ви накара да отслабнете, но също така увеличава апетита си, така че вие сте доста вероятно да се сложи теглото отново.
Dietele va face să piardă în greutate, dar, de asemenea, crește pofta ta, asa ca sunt destul de probabil pentru a pune greutatea în spate, din nou.

Дори не мога да го почуствам с изключение на съвсем леко изтръпване, което за ваше нещастие малки прекрасни феички, само увеличава апетита ми!
Nu mai pot să-l simt ce excepția unei mici senzații de gâdilare, care, din păcate pentru voi, frumoase micuţe, doar imi crește apetitul!

Струва си да се помни, че червеният цвят увеличава апетита, което невинаги е подходящо и може също да повлияе на нивото на възбудимост.
Merită să ne amintim că culoarea roșie crește pofta de mâncare, care nu este întotdeauna adecvată și poate afecta și nivelul excitabilității.

Тя също така увеличава апетита потискащ хормона CCK, като по този начин увеличава насищането, намалява приема на храна и постига тежест.
De asemenea, creşte pofta de mâncare suprima hormon CCK, astfel creşterea saţietăţii, reducerea aportului alimentar şi realizarea greutate de management.

Известно е, че растението перфектно стимулира функционирането на стомашно-чревния тракт, увеличава апетита, намалява образуването на газове, активира производството на жлъчката.
Se știe că planta stimulează perfect funcționarea tractului gastrointestinal, crește pofta de mâncare, reduce flatulența, activează producerea de bilă.

Чесънът като подправка за храна дава нов вкус на ястията, увеличава апетита, обогатява организма с минерали, витамини, споделя своите естествени антибиотични свойства.
Usturoi ca un condiment pentru alimente dă un gust nou de feluri de mâncare, crește apetitul, îmbogățește organismul cu minerale, vitamine, împărtășește proprietățile sale naturale antibiotice.

Подобен проблем възниква и при MSG- хранителна добавка, която причинява натрупване на мазнини в кръвната захар и увеличава апетита- които могат да бъдат изброени като глутамат, екстракт от дрожди или хидролизиран протеин.
O problemă similară se întâmplă și cu MSG- un aditiv alimentar care provoacă spori de hrănire a zahărului din grăsime și mărește pofta de mâncare- care poate fi catalogată ca glutamat, extract de drojdie sau proteină hidrolizată.

Най-важното тук е да се намали хиперинсулинемията, защото инсулинът увеличава апетита, така че насърчава консумацията на глюкоза от мастната тъкан, като същевременно намалява консумацията му в мускулите, което е фактор, който прави трудно отслабването.
Cel mai important lucru este reducerea hiperinsulinemiei, deoarece insulina creste pofta de mancare, astfel incat sa promoveze consumul de glucoza de catre tesutul adipos, reducand in acelasi timp consumul acestuia in muschi, ceea ce este un factor care face ca slabirea sa fie dificila.

Всички знаем, че най-честата причина за проблеми с наднорменото тегло се увеличава апетита и консумация на калории, с този инструмент не може да се премахне увеличава апетита.
Știm cu toții că cea mai frecventă cauză a problemelor cu exces de greutate este creșterea apetitului și a consumului de calorii, cu acest instrument nu poate elimina apetitul crescut.

По време на менструацията, много жени увеличават апетита, започват да черпят от сладките.
În timpul menstruației, multe femei cresc pofta de mâncare, încep să se îndrepte spre dulce.

Специалните билкови инфузии увеличават апетита, възстановяват имунната система, нормализират метаболизма в тялото.
Infuziile speciale din plante măresc pofta de mâncare, restabilește sistemul imunitar, normalizează metabolismul în organism.

Това се случва, ако се съди по коментарите, че лимони, напротив, увеличават апетита, предизвикват киселини в стомаха, и карат човек да има по-скоро повече, а не по-малко.
Este, judecând după comentarii, lămâi că, dimpotrivă, crește pofta de mâncare, provoacă arsuri la stomac, și reacțiile omului este, mai degrabă, mai mult, nu mai puțin.