Сe înseamnă УДОВОЛСТВИЕТО БЕШЕ în Română - Română Traducere

• plăcerea a fost
• a fost placerea
• mi-a făcut plăcere

Exemple de utilizare a Удоволствието беше în Bulgară și traducerile lor în Română

Удоволствието беше наше.
Mi-a făcut plăcere.

Скъпа, удоволствието беше мое.
Dragă, a fost plăcerea mea.

Удоволствието беше мое.
A fost placerea mea.

Повярвай ми, удоволствието беше мое.
Crede-mă, a fost plăcerea mea.

Удоволствието беше мое.
A fost plăcerea mea.

Мистър Томас, удоволствието беше наше.
Dle Thomas, plăcerea a fost de partea noastră.

Удоволствието беше наше.
A fost placerea noastra.

Повярвай ми, удоволствието беше изцяло ваше.
Crede-mă, plăcerea a fost doar a ta.

Удоволствието беше наше.
A fost plăcerea noastră.

Беше добре О, удоволствието беше мое.
Mi-a făcut plăcere, mi-a făcut plăcere.

О, удоволствието беше мое.
Oh, a fost plăcerea mea.

Удоволствието беше мое.
Plăcerea a fost de partea mea.

Аа, удоволствието беше мое.
Plăcerea a fost de partea mea.

Удоволствието беше мое.
Plăcerea a fost a mea.

Не, удоволствието беше мое.
Nu, plăcerea a fost de partea mea.

Удоволствието беше наше!
Plăcerea a fost de partea noastră!

Да, удоволствието беше мое.
Da. Apropo, plăcerea a fost de partea mea.

Удоволствието беше мое, миличък.
A fost plăcerea mea, dragă.

О, удоволствието беше мое.
Plăcerea a fost de partea mea.

Удоволствието беше изцяло мое.
Plăcerea a fost de partea mea.

Удоволствието беше мое, госпожо.
A fost placerea mea, doamnă.

Удоволствието беше наше.
Plăcerea a fost a noastră.

Удоволствието беше изцяло мое.
Plăcerea a fost a mea.

Удоволствието беше изцяло наше.
Plăcerea a fost de partea noastră.

Удоволствието беше мое, капитане.
A fost placerea mea, dle capitan.

И удоволствието беше изцяло мое.
Şi… plăcerea a fost de partea mea.

Удоволствието беше мое, Дани.
Plăcerea a fost a mea, Danny.

Удоволствието беше наше, Франи.
Plăcerea a fost a noastră, Franny.

Удоволствието беше наше, синко.
Plăcerea a fost de partea noastră, fiule..

Удоволствието беше изцяло наше, благодарим за поканата!
Placerea a fost de partea mea, multumesc frumos pentru invitatie!

Cum se folosește „удоволствието беше” într -o propoziție

Решихме, че е време за следобедно кафе. Натъкнахме се на едно живописно кафенце, с масички на самата кокетна уличка.. Удоволствието беше пълно.

за мен удоволствието беше най-вече от блата,защото си умирам за карамелизирани ядки,но пък мъжът ми (и гостите!) оцениха подобаващо и шоколадовия крем.

Наистина е много вкусна,а аз изрових изпод снега малко мащерка и удоволствието беше по-голям,защото мислено се пренесох в планината, откъдето си присадих малко...

А удоволствието беше още по пълно когато се качих на 2ят етаж да видя изложбата и ме почерпиха безплатно с 2 вида чай!

Доколко съм успяла да предам стила на моето вдъхновение, не знам, но пък удоволствието беше голямо. При първа възможност ще си организирам ново.

Имах време, имах и куп идеи, и удоволствието беше огромно. Реших да разделя курабийките на серии. Сега ще ви ги представя една по една.

Повече от половината беше влязло в мен. Болеше много, но и удоволствието беше огромно, когато се движеше. Искрено се радвах, че използвахме много лубрикант.

Здравейте! Една дума – респект! Към вас и писането ви! Удоволствието беше мое! Двете ми пораснали деца са студенти в САЩ и ми помагате много! 🙂 Поздрави!

Изкефих се да стъпя за пръв път на вр. Мальовица и макар че високото слънце предоставяше вяли гледки то удоволствието беше налице! Поглед на север с Мальовишките езера в ниското

ATC ми е в тон с картичката., състарено и с напукан ефект, и с пожелание за '"На добър час" оттук нататък. МИла Шми, специално за теб, удоволствието беше мое :-)