Сe înseamnă УЛТРАЗВУК НА БЪБРЕЦИТЕ în Română - Română Traducere

• ultrasunete a rinichilor
• ecografia rinichilor
• ultrasunete ale rinichilor

Exemple de utilizare a Ултразвук на бъбреците în Bulgară și traducerile lor în Română

Ултразвук на бъбреците и биопсия.
Ultrasunete a rinichilor și biopsie.

Подготовка за ултразвук на бъбреците и уретера е насочена основно към създаването н….
Pregătirea pentru ultrasunete a rinichilor și a ureterelor are drept sco….

Доброкачествените тумори могат лесно да бъдат открити по време на ултразвук на бъбреците.
Tumorile benigne pot fi ușor detectate în timpul ultrasunetelor rinichilor.

Ако на ултразвук на бъбреците е намерен"пясък"….
Dacă pe ultrasunetele rinichilor găsiți"nisip"….

Образуването на големи фосфатни камъни може да бъде потвърдено чрез ултразвук на бъбреците.
Formarea de pietre fosfatice mari poate fi confirmată prin ultrasunetele rinichilor.

Ултразвук на бъбреците(но не винаги, защото солените кристали могат да бъдат много малки).
Rinichi cu ultrasunete(dar nu întotdeauna, deoarece cristalele de sare pot fi foarte mici).

Те включват тестове за кръв и урина, ултразвук на бъбреците, урография с магнитен резонанс.
Acestea includ teste de sânge și urină, ultrasunete a rinichilor, urografie prin rezonanță magnetică.

Ултразвук на бъбреците- основният метод за диагностика, най-лесният, но не и най-информативен;
Ecografia rinichilor- principala metodă de diagnostic, cea mai ușoară, dar nu cea mai informativă;

Подготовката за ултразвук на бъбреците при жените и мъжете не е различна, правилата са идентични.
Pregătirea pentru ultrasunete a rinichilor la femei și bărbați nu este diferită, regulile sunt identice.

Ултразвук на бъбреците- модерна ефективен начин за проверка, която разкрива много бъбречни лезии.
Cu ultrasunete a rinichilor- o modalitate eficientă modernă de inspecție, care dezvăluie multe leziuni renale.

Лабораторните тестове понякога се допълват с инструментални техники- например ултразвук на бъбреците.
Testele de laborator sunt uneori completate cu tehnici instrumentale- de exemplu, ultrasunete a rinichilor.

Според стандартния медицински протокол подготовката за ултразвук на бъбреците включва няколко стъпки:.
Conform protocolului medical standard, prepararea pentru ultrasunete a rinichiului implică mai multe etape:.

Диагнозата на структурните промени в пиелонефрита се извършва с ултразвук на бъбреците.
Diagnosticarea modificărilor structurale ale pielonefritei se efectuează cu ultrasunete a rinichilor.

Стандартните правила за подготовка за ултразвук на бъбреците са предназначени за възрастни мъже и жени.
Regulile standard pentru pregătirea pentru o ultrasunete a rinichiului sunt destinate bărbaților și femeilor adulte.

За по-точна диагностика на биохимичния анализ на урината, пациентът се изпраща и за ултразвук на бъбреците.
Pentru un diagnostic mai precis al analizei biochimice a urinei, pacientul este de asemenea trimis pentru ultrasunete a rinichilor.

Той ще предпише тестове за урина, кръв, ултразвук на бъбреците и само след това ще даде точна диагноза и ще предпише подходящо лечение.
El va prescrie teste de urină, sânge, ultrasunete a rinichilor și numai după aceea va face un diagnostic precis și va prescrie tratamentul adecvat.

Използвайки ултразвук на бъбреците, се оценяват анатомичните промени на органа, присъствието, локализацията и движението на камъните.
Folosind o ultrasunete a rinichilor, sunt evaluate schimbările anatomice ale organului, prezența, localizarea și mișcarea pietrelor.

Предклинични, практически не изолирани и не диагностицирани, като се използват общи първични процедури(ултразвук на бъбреците) с продължителност до 5 години;
Preclinice, practic neizolate și nediagnosticate utilizând proceduri primare comune(ultrasunete ale rinichilor), cu o durată de până la 5 ani;

С увеличените левкоцити се извършва допълнително изследване- ултразвук на бъбреците, култура на урина в различни среди, остъргване на епитела.
Cu leucocite crescute, se efectuează o examinare suplimentară- ultrasunete a rinichilor, cultura urinei în diverse medii, răzuirea epiteliului.

Извършват се урография и ултразвук на бъбреците, определя се йоните в кръвната плазма и в урината, изследва се осмоларността на електролитите.
Se efectuează urografia și ultrasunetele rinichilor, se determină determinarea ionilor în plasma sanguină și în urină, se investighează osmolalitatea electroliților.

Такива кисти не се нуждаят от лечение, те просто трябва да бъдат редовно преглеждани от нефролог- веднъж годишно, да се направи ултразвук на бъбреците.
Astfel de chisturi nu necesită tratament, ele trebuie examinate în mod regulat de către un nefrolog- o dată pe an, fac un ultrasunete al rinichiului.

Диета пред ултразвук на бъбреците ще бъде полезна три дни преди процедурата, а осем часа преди поставянето на диагнозата не е нужно да ядете нищо.
O dieta in fata unui ultrasunete al rinichilor va fi folositoare cu trei zile inainte de procedura si cu opt ore inainte de diagnostic nu trebuie sa mananci nimic.

При появата на дискомфорт в лумбалния участък урологът открива клиничната картина на патологията, изяснява анамнезата, назначава ултразвук на бъбреците.
Odată cu apariția disconfortului în regiunea lombară, urologul află imaginea clinică a patologiei, clarifică anamneza, numește un ultrasunete al rinichilor.

Ако това не се случи, педиатърът насочва детето към ултразвук на бъбреците и други видове изследвания, за да изключи наличието на сериозни заболявания.
Dacă acest lucru nu se întâmplă, medicul pediatru îi dirijează copilului la o ecografie a rinichilor și alte tipuri de examinări pentru a exclude prezența bolilor grave.

Ултразвук на бъбреците с пиелонефрит, нефрит(в остър и хроничен стадий), абсцес, цистит служи като помощно средство за потвърждаване на диагнозата или терапевтичния контрол.
Ecografia rinichilor cu pielonefrită, nefrită(în stadiile acute și cronice), abcesul, cistita servește ca mijloc auxiliar pentru a confirma diagnosticul sau controlul terapeutic.

Бременните жени с лоши тестове на урина задължително изискват ултразвук на бъбреците и уретерите, за да открият бактериална инфекция, камъни, обостряне на хронични процеси.
Femeile gravide cu teste urinare sărace necesită în mod necesar ultrasunete ale rinichilor și ureterelor pentru a detecta o infecție bacteriană, pietre, exacerbarea proceselor cronice.

Използването на каквито и да е лекарства като средство за подобряване на качеството на подготовката за ултразвук на бъбреците е допустимо само с разрешението на лекуващия лекар.
Utilizarea oricărui medicament ca mijloc de îmbunătățire a calității pregătirii pentru ultrasunete a rinichilor este permisă numai cu permisiunea medicului curant.

Генетичното консултиране на семейството, ултразвук на бъбреците от близки роднини също ще ни позволи да определим по-точно причината за възпроизвеждането на бъбреците в плода.
Consilierea genetică a familiei, o ultrasunete a rinichilor din rudele apropiate ne va permite, de asemenea, să determinăm cu mai multă precizie cauza genezei rinichilor la făt.

Диагнозата се извършва с помощта на ултразвукови техники(ултразвук на бъбреците), компютърно и магнитно резонансно изобразяване, радиоизотопни изследвания на функциите на екскреторната система.
Diagnosticarea este efectuată utilizând tehnici de ultrasunete(ultrasunete ale rinichilor), imagistică prin rezonanță magnetică și computerizată, studii radioizotopice ale funcțiilor sistemului excretor.

Генетичното консултиране на семейството, ултразвук на бъбреците от близки роднини също ще ни позволи да определим по-точно причината за възпроизвеждането на бъбреците в плода.
Consilierea genetică a familiei, o ultrasunete a rinichilor din rude apropiate va permite, de asemenea, o determinare mai precisă a cauzei genezei rinichilor la făt.