Сe înseamnă УМЕНИЯ ЗА РЕШАВАНЕ НА ПРОБЛЕМИ în Română - Română Traducere

• abilități de rezolvare a problemelor
• aptitudinile de rezolvare a problemelor
• abilitățile de rezolvare a problemelor
• abilităților de rezolvare a problemelor

Exemple de utilizare a Умения за решаване на проблеми în Bulgară și traducerile lor în Română

Отлични умения за решаване на проблеми.
Foarte bune aptitudini de rezolvare a problemelor.

Ще й покажа програма, развиваща умения за решаване на проблеми.
Vreau să-i arăt ceva. Un program vulcanian despre abilităţile de rezolvare a problemelor.

Умения за решаване на проблеми и способност да се справя с много задачи едновременно.
Capacitatea de a rezolva probleme și de a realiza simultan mai multe sarcini.

Наред с вашите академични изследвания, ще получат умения за решаване на проблеми и организация;
Alături de studiile tale academice, vei dobândi abilități în rezolvarea problemelor și organizare;

Придобийте умения за решаване на проблеми, необходими за успех в различни управленски позиции.
Obțineți abilitățile de rezolvare a problemelor necesare succesului într-o varietate de poziții de conducere.

Класовете изискват внимателно проучване, критично мислене, умения за решаване на проблеми и активно участие.
Clase de cerere de anchetă grijuliu, gândirea critică, abilitățile de rezolvare a problemelor și participarea activă.

Учениците изучават и прилагат умения за решаване на проблеми, корени в области от личен интерес с акцент върху приложните изследвания.
Elevii învață și aplică abilități de rezolvare a problemelor înrădăcinate în domenii de interes individual, cu accent pe cercetarea aplicată.

Ще излезете от програмата с най-съвременни познания и умения за решаване на проблеми, които ще ви подготвят да водите с увереност…[-].
Veți ieși din program cu abilități de vârf și abilități de rezolvare a problemelor care vă vor pregăti să conduceți cu încredere…[-].

Целият учебен план съдържа множество възможности за практическо прилагане на умения за решаване на проблеми и творчество.
Întregul curriculum oferă numeroase oportunități pentru aplicarea practică a abilităților de rezolvare a problemelor și a creativității.

Те помагат на децата да развиват умения за решаване на проблеми, да научат как да се ангажират с дългосрочни цели и да работят като част от екип.
Ele ajută copiii să dezvolte abilități de rezolvare a problemelor, să învețe cum să se angajeze în obiective pe termen lung și să lucreze în cadrul unei echipe.

В допълнение към курсовете, които ще развият контекстуални знания и умения за решаване на проблеми, програмата осигурява уникален глобален опит в проекта.
În plus față de cursuri care vor dezvolta cunoștințe contextuale și abilități de rezolvare a problemelor, programul oferă o experiență unică la nivel mondial de proiect.

Програмата ни за 12 и 13-годишните има за цел да развива аналитичното и логическото мислене на децата, като формира умения за решаване на проблеми.
Programul nostru pentru copii de 12 și 13 ani își propune să dezvolte gândirea analitică și logică a copiilor, dezvoltând abilități de rezolvare a problemelor.

Програмата подчертава, теория и практика и развива умения за решаване на проблеми, стратегическо мислене, както и управление на организационната промяна.
Programul pune accentul pe teorie și practică și dezvoltă competențe în rezolvarea problemelor, gândire strategică și managementul schimbării organizaționale.

Ще придобиете умения за решаване на проблеми, например при проектирането на нови процеси и системи за управление и преструктуриране на съществуващите.
Veți dobândi abilități de rezolvare a problemelor, de exemplu în proiectarea de noi procese și sisteme de management și restructurare a celor existente.

Групата служи за защита, подкрепа, за обучение и умения за решаване на проблеми и необходимите стандарти на поведение в групата.
Grupul servește pentru a proteja, a sprijini, pentru formarea și abilitățile de rezolvare a problemelor și standardele de comportament necesare în grup.

Студентът ще придобие и развие умения за решаване на проблеми, аналитични и изчислителни способности, които ще им позволят да превъзхождат кариерата, която избират да следват.
Elevul, printre altele, va dobândi și dezvolta abilități de rezolvare a problemelor, de analiză și de calcul, care le vor permite să exceleze în cariera pe care o aleg să o urmeze.

Програмата цели да развием у децата умения за аналитично, логическо и стратегическо мислене, умения за решаване на проблеми, фундаментални знания по програмиране.
Programul își propune să dezvolte la copii abilități analitice, logice și strategice de gândire, abilități de rezolvare a problemelor, cunoștințe fundamentale de programare.

Кор е разработена от членовете на факултета на HBS, за да внуши дълбоко разбиране на основните бизнес концепции и умения за решаване на проблеми.
CORe a fost dezvoltat de membrii facultății din cadrul HBS pentru a insufla o înțelegere profundă a conceptelor esențiale de afaceri și a abilităților de rezolvare a problemelor.

Нашите програми осигуряват на студентите умения за решаване на проблеми и знания по веригата за доставки, необходими за управление и водене на съвременни организации.
Programele noastre de studii oferă studenților competențele de rezolvare a problemelor și cunoștințele despre lanțul de aprovizionare necesare pentru a gestiona și conduce organizațiile moderne.

Второто ниво на обучение по Медицинска биотехнология на Биотехнологичния факултет дава възможност на студентите да развият умения за решаване на проблеми, възникващи в експерименталната работа.
Studiile la nivel secundar în domeniul biotehnologiei medicale de la Facultatea de Biotehnologie permit studenților să-și dezvolte abilitățile în rezolvarea problemelor apărute în munca experimentală.

Завършилите, получили EMBA в областта на технологичните изследвания, могат да развият умения за решаване на проблеми и групово управление, за да развият своята роля в съвременна, фокусирана върху ИТ среда.
Absolvenții care câștigă un EMBA în Studii de Tehnologie pot dezvolta abilități de rezolvare a problemelor și de management al grupului pentru a-și promova rolul într-un mediu contemporan, orientat spre IT.

Този MSc има за цел да помогне на студентите да развият умения за решаване на проблеми, придобиване на компетенции, способности и способности, необходими за да работят като мениджъри в компании и консултантски фирми или като предприемачи.
Acest masterat are ca scop să ajute elevii să dezvolte abilități de rezolvare a problemelor, să dobândească competențele, abilitățile și aptitudinile necesare pentru a funcționa ca manageri în companii și firme de consultanță sau ca antreprenori.

Основната цел е да се развият у децата умения за аналитично и логическо мислене, умения за решаване на проблеми и фундаментални знания по програмиране, чрез използването на разнообразни игрови методи.
Scopul principal este de a dezvolta la copii competențele de gândire analitică și logică, aptitudinile de rezolvare a problemelor și cunoștințele fundamentale de programare, folosind o varietate de metode de joc.

Специалност по компютърни науки ще ви осигури фундамент от знания, умения за решаване на проблеми и навици на логическо мислене, които ще ви служат като конкурентно предимство в каквато и да е кариера, която преследвате.-.
Un specialist în informatică vă va oferi o bază de cunoștințe, abilități de rezolvare a problemelor și obiceiuri de gândire logică care vor servi ca un avantaj competitiv pentru dvs. în orice carieră pe care o urmăriți.

Спечелете онлайн магистърската си наука по инженерна технология от Университета Пурду и придобийте аналитичен опит и умения за решаване на проблеми, за да постигнете лидерство или напреднали технически позиции в индустрията и правителството.
Câștigați masterul online de tehnologie în inginerie de la Universitatea Purdue și câștigați cunoștințele analitice și abilitățile de rezolvare a problemelor pentru a reuși în conducerea sau poziții tehnice avansate în industrie și guvern.

Ние подчертаваме не само разработването на строги аналитични инструменти и умения за решаване на проблеми, но и прилагането на морални принципи, необходими за разумно използване на тези способности.
Noi accentuăm nu numai dezvoltarea unor instrumente analitice riguroase și abilități de rezolvare a problemelor, ci și aplicarea principiilor morale necesare pentru a folosi aceste abilități cu înțelepciune.

Търсенето на обекти или хора насърчава децата да използват въображението си и им помага да развиват умения за решаване на проблеми, когато се опитват да измислят най-доброто място да се скрият или да намерят целта си.
Căutarea de obiecte sau persoane încurajează copiii să își folosească imaginația și îi ajută să dezvolte abilități de rezolvare a problemelor, deoarece ei încercă să găsească cel mai bun loc pentru ascuns și să intuiască locul unde s-au ascuns ceilalți.

В това направление основна цел е да развием у децата умения за аналитично и логическо мислене, умения за решаване на проблеми и фундаментални знания по програмиране, чрез използването на разнообразни игрови методи.
În această direcție, scopul principal este de a dezvolta la copii competențele de gândire analitică și logică, aptitudinile de rezolvare a problemelor și cunoștințele fundamentale de programare, folosind o varietate de metode de joc.

Този сертификат може да даде възможност на учениците да укрепят уменията си за комуникация, умения за решаване на проблеми и умения за критично мислене, за да разберат напълно и да създадат решения за социални проблеми..
Acest certificat poate permite elevilor să își consolideze abilitățile de comunicare, aptitudinile de rezolvare a problemelor și abilitățile de gândire critică pentru a înțelege pe deplin și pentru a crea soluții pentru problemele sociale.

Програмата предоставя на студентите фундаментални познания по физика, разбиране на технологии, технологичен дизайн, заедно с умения за решаване на проблеми и има за цел да отговори на нуждите на учениците, търсещи новаторска кариера в технологичната епоха днес…[-].
Programul oferă studenților o cunoaștere fundamentală a fizicii, o înțelegere a tehnologiilor, design tehnologic, împreună cu abilitățile de rezolvare a problemelor și are ca scop să răspundă nevoilor studenților care caută cariere inovatoare în epoca tehnologică de astăzi.