Сe înseamnă ФЕРМЕНТАЦИЯ В ЧЕРВАТА în Română - Română Traducere

• fermentare în intestin
• fermentație în intestin
• fermentarea în intestine
• fermentarea în intestin
• balonarea intestinului

Exemple de utilizare a Ферментация в червата în Bulgară și traducerile lor în Română

Патологии, придружени от процеси на гниене и ферментация в червата;
Patologii, însoțite de procese de putrefacție și fermentare în intestin;

Съставките, които предизвикват ферментация в червата, се изключват от диетата;
Ingredientele care provoacă fermentarea în intestin sunt excluse din dietă;

Дрожди причина ферментация в червата, за да се образува кисела среда вместо алкална.
Drojdia provoaca balonarea intestinului, formind un mediu acid in locul unui mediu alcalin.

Причините, които намаляват активността на ензимите, стимулират процеса на ферментация в червата.
Cauzele care reduc activitatea enzimelor stimulează procesul de fermentare în intestin.

Дрожди причина ферментация в червата, за да се образува кисела среда вместо алкална.
Drojdia provoacă balonarea intestinului, formând un mediu acid în locul unui mediu alcalin.

Изключение трябва да станат сладки сокове и напитки, които предизвикват ферментация в червата.
Excepția trebuie să devină sucuri dulci și băuturi, care provoacă fermentație în intestin.

Инхибира процесите на ферментация в червата, нормален стол премахване на дисбактериоза.
Inhibate procesele de fermentare in intestine, eliminarea scaun normal al unui disbacterioza.

Подуването на корема се насърчава от плодове или плодове, което води до ферментация в червата.
Umflarea este promovată de fructe sau fructe de pădure, ceea ce duce la fermentarea intestinelor.

И от сладкиши, които причиняват ферментация в червата, обикновено трябва да откажете.
Și din dulciurile care produc fermentație în intestin, ar trebui să refuzați în general.

Освен това е необходимо да се изключат продуктите, които причиняват ферментация в червата и прекомерно гасиране.
În plus, este necesar să se excludă produsele care determină fermentarea în intestin și excesul de gaze.

Продуктите, които предизвикват ферментация в червата, грах, боб и други бобови растения, са напълно изключени.
Produsele care produc fermentație în intestine, mazăre, fasole și alte leguminoase sunt complet excluse.

Излишните въглехидрати в храната, особено ако продуктите са лошо дъвчени, предизвиква ферментация в червата.
Excesul de carbohidrați din alimente, mai ales dacă produsele au fost mestecate grav, provoacă fermentarea în intestine.

Освен това е необходимо да се изключат продуктите, които причиняват ферментация в червата и прекомерно гасиране.
În plus, este necesar să se excludă produsele care produc procese de fermentare în intestin și formarea excesivă de gaze.

Алергичните реакции, когато се консумира захар, не са причинени от самия продукт, а от процеси на ферментация в червата.
Reacțiile alergice la consumarea zahărului nu sunt cauzate de produsul în sine, ci de procesele de fermentare din intestin.

Такава храна причинява ферментация в червата, която в крайна сметка се проявява чрез натрупването на голям брой газове.
Astfel de alimente provoacă fermentarea în intestine, care în cele din urmă se manifestă prin acumularea unui număr mare de gaze.

Изключване на продукти, които причиняват прекомерно образуване на газ и процесите на гниене и ферментация в червата.
Excluderea bunurilor, provocând formarea de gaz in exces si procesele de degradare și de fermentare în intestin.

Дни преди предписаната процедура, трябва да ограничите употребата на продукти, които причиняват ферментация в червата и образуването на голям брой изпражнения:.
Cu 3-4 zile înainte ca procedura prescrisă să limiteze utilizarea produselor care determină fermentarea în intestin și formarea unui număr mare de fecale:.

В процеса на хранене, трябва да изберете ястия с ниско съдържание въглехидрати, които провокират процесите на ферментация в червата.
În procesul de a mânca, trebuie să alegeți feluri de mâncare cu conținut redus hidrati de carbon, care provoacă procesele de fermentare în intestin.

При колит, където водещият симптом е диария, храната трябва да бъде такава, че да не причинява ферментация в червата и да разваля мукозата.
În colita, în cazul în care simptomul principal este diareea, alimentele trebuie să fie de așa natură încât să nu provoace fermentarea în intestine și să le strică mucoasa.

Не препоръчвайте храни, които изискват продължително храносмилане в стомаха, дразнене на мукозната му мембрана и подобряване на процесите на ферментация в червата:.
Nu recomanda alimentele care necesită digestie prelungită în stomac, iritând membrana mucoasă și intensificând procesele de fermentare în intestin:.

Всички тези напитки допринасят за засилване на процесите на ферментация в червата, в резултат на което тя става активирането на патогенни организми, подуване на корема и така нататък.
Toate aceste băuturi contribuie la întărirea proceselor de fermentare în intestin, ceea ce duce la activarea microflorei patogene, a balonării și așa mai departe.

Както вече бе споменато, необходимо е максимално да се ограничи захар, глюкоза и други вещества, които предизвикват ферментация в червата на жената и на бебето.
După cum sa menționat deja, este necesar de a limita la maxim de zahăr, glucoză și alte substanțe, care provoacă fermentație în intestin de femei și de copii.

Ферментация в червата може да доведе до запек, а това е сигурен знак, че храните не са верни и за всяко намаляване на теглото може да забравите веднъж и за всички.
Fermentație în intestin poate duce la constipație, iar acesta este un semn sigur că tu nu mănânci corect și cu privire la orice a pierde în greutate, vă puteți uita o dată pentru totdeauna.

От една страна, той помага на един пациент да се справи с температурата и да облекчи състоянието, а от друга може да предизвика ферментация в червата на другите, което в този период е изключително нежелателно.
Pe de o parte, îi ajută pe un pacient să facă față temperaturii și să ușureze starea, iar pe de altă parte poate provoca fermentarea în intestinul altora, care în această perioadă este extrem de nedorită.

Ако едно дете се е увеличил, ферментация в червата, е необходимо да се вземе предвид, че той предизвиква излишните въглехидрати и храни с високо съдържание на фибри, ако те се консумират сурови, а не варено и избърса.
Dacă copilul are o creștere a fermentației în intestin, trebuie avut în vedere că este cauzat de un exces de carbohidrați și de alimente cu un conținut ridicat de fibre dietetice, dacă sunt utilizate în formă brută și nu sunt fierte și șterse.

Той е ефективен за лечение на деца, страдащи от анемия, премахва симптомите на подуване на корема и ферментация в червата, той помага за нормализиране на храносмилането след хранене мазна и нездравословна храна- че такава е на лечебните свойства на мащерка.
Este eficient pentru tratamentul copiilor care suferă de anemie, elimină simptomele de flatulență și fermentație în intestine, ajută la normalizarea digestiei după consumul de alimente grase și grele- acestea sunt proprietățile medicinale ale Chebrets.

Стимулирането на червата се осигурява чрез въвеждането в ежедневното меню на механични и температурни стимули, голямо количество фибри(главно растение) и изключване на продукти, които могат да причинят ферментация в червата.
Stimularea intestinului este asigurată prin introducerea în stimuli mecanice si termice meniu zilnic, o cantitate mare de grăsime(în principal, de plante) și excluzând produsele care pot provoca procese de fermentație în intestin.

Ако едно дете се е увеличил, ферментация в червата, е необходимо да се вземе предвид, че той предизвиква излишните въглехидрати и храни с високо съдържание на фибри, ако те се консумират сурови, а не варено и избърса.
În cazul în care un copil a crescut, de fermentare în intestin, este necesar să se ia în considerare faptul că provoacă excesul de glucide și alimente cu un conținut ridicat de fibre dietetice, în cazul în care acestea sunt consumate crude, nu fierte și șterse.

Поради ферментацията в червата нараства вредната микрофлора, която започва да разрушава стените му.
Datorită fermentării în intestin crește microflora dăunătoare, care începe să distrugă zidurile sale.

Растението помага да се спре ферментацията в червата, подобрява храносмилането, премахва възпалителните процеси в тялото.
Planta ajută la suprimarea fermentației în intestine, îmbunătățește digestia, înlătură procesele inflamatorii din organism.