Сe înseamnă ФУГАТА în Română - Română Traducere

• îmbinării
• fugă
• articulației
• chitul
• îmbinare
• fuga
• articulația
• fugii

Exemple de utilizare a Фугата în Bulgară și traducerile lor în Română

За"фугата".
Pentru"Fuga".

Пренаписа ли фугата си?
Ai rescrie fuga ta?

Фугата, маестро- чух я!
Fuga, maestre, am auzit-o!

Висока здравина на фугата.
Forță de îmbinare ridicată.

Средната ширина на фугата е 1-2 мм.
Lățimea medie a articulației este de 1-2 mm.

Ние основахме""фугата"", после срещнах Робърт.
Am format"Fuga" şi apoi l-am întâlnit pe Robert.

Фугата има отлични показатели на достъпна цена.
Grout au performanțe excelente la un preț accesibil.

По мое мнение"фугата" без Нина няма да оцелее.
După părerea mea,"Fuga" fără Nina s-ar putea să nu meargă.

Намери нов челист и изведи"фугата" на друго ниво.
Găsim un nou violoncelist şi ducem"Fuga" la un alt nivel.

Фугата е един от най-важните етапи в керемидите.
Chitul este una dintre cele mai importante etape din placare.

Синдикатите участват в създаването на нови клетки на фугата.
Sindicatele iau parte la crearea de noi celule ale îmbinării.

Тяхната основна функция е да скрият фугата между стената и пода.
Funcția lor principală este de a astupa golurile dintre tocul ușii și perete.

Обмислям да спра да концертирам, и избора ми кой да ме замести във"фугата" е Нина.
M-am decis să mă opresc şi vreau că Nina să mă înlocuiască în"Fuga".

Тяхната основна функция е да скрият фугата между стената и пода.
Principala lor funcție este de a ascunde articulațiile dintre perete și podea.

Сега можете да започнете да планирате, или просто да сложите фугата, шевовете.
Acum puteți începe să planificați sau pur și simplu puneți chitul, cusăturile.

За да изпълни тази функция, фугата трябва да има сложна структура.
Pentru a efectua această funcție, îmbinarea trebuie să aibă o structură complexă.

Новият тип бързо съединителя, по-дългия фугата е по-бърз и удобен.
Noul tip de cuplare rapidă, extra lung, îmbinarea este mai rapidă și convenabilă.

Този метод ви позволява да оцените състоянието на вътрешните елементи на фугата.
Această metodă vă permite să evaluați starea elementelor interne ale îmbinării.

Появата се разпределя по цялата повърхност на фугата, което води до солидна връзка на частите.
Lipirea este distribuită pe întreaga suprafață a îmbinării, ceea ce conduce la o conexiune solidă a pieselor.

Еластична превръзка(трябва да се приложи така, че да обхване зоната над и под фугата);
Bandaj elastic(trebuie aplicat astfel încât să capteze zona de deasupra și dedesubtul îmbinării);

Ширината на фугата се определя на зидане, но форматаподбират според личните предпочитания и вкус.
Lățimea de îmbinare este stabilită la o așezare, dar formaselectate în funcție de preferințele personale și de gust.

Съдържанието на глоба на почва има значително влияние върху unconfined якост на RJP фугата колона.
Bine conţinutul solului în situ are o influenţă semnificativă asupra ambele compresiune RJP chitul coloanei.

Благодарение на съвместната им действие върху фугата е комплексен ефект, което го предпазва от всички страни.
Datorită acțiunii lor comun asupra îmbinării este un efect complex, pe care îl protejează de toate părțile.

Начина по който ми описваш тези неща в съзнанието ти Марвин. Звучът точно като това, което ние наричаме" щат на фугата".
Felul în care descrii… aceste schimbări în conştienţă, Marvin… sună a ceea ce numim stare de fugă.

Кремът трябва да бъде позволено да се поглъщат, а след това увийте болен фугата с парче топла естествена тъкан.
Crema trebuie lăsat să absorbi și apoi înfășurați articulației bolnave cu o bucată de țesătură naturală cald.

Arthrolon със силно активна формула на новаторски Arthrolon адреси следните причини за лошото състояние на фугата:.
Arthrolon cu formula puternic activă inovatoare Arthrolon adrese din următoarele motive pentru starea proastă a îmbinării:.

Когато изсъхне напълно, излишната пяна се изрязва с тапицерско ножче от фугата, клинообразно на дълбочина 5 мм.
După ce se usucă în totalitate, spuma în exces se taie cu un cuțit de tapițerie la fugă, în pană, la adâncimea de 5 mm.

Прекрасен челист… приятел на""фугата""… ще ме смени до края на тазвечерната програма, и се надявам, за по дълго от само тази вечер.
O violoncelistă extraordinară prietenă a"Fugii" mă va înlocui pentru restul programului din seara asta şi, să sperăm, că pentru mult mai mult timp.

Пароочистителят ще помогне бързо да се справите с мръсотията, най-важното е да изберете най-подходящата дюза за насочване на парата към фугата.
Un aparat de curatat cu abur va ajuta la rezolvarea rapida a murdarii, principalul lucru este să alegeți cea mai potrivită duză pentru a direcționa aburul în îmbinare.

В повечето случаи проблемът не е решен с помощта на хирургическа намеса, и малък движение на фугата се поддържа през целия оставащ живот.
În cele mai multe cazuri, problema nu este rezolvată prin utilizarea de intervenție chirurgicală, și o mică mișcare a articulației este menținută pe toată durata de viață rămasă.

Cum se folosește „фугата” într -o propoziție

Те уплътняват фугата между топлоизолационната система и дограмата и предотвратяват влизането на вода при кос дъжд.

DiProtec® SDB Уплътнителна лента; С TSL елементите за фуги се постига ширина на фугата от 5 mm.

SikaCeram® CleanGrout), като преди това във фугата се поръси кварцов пясък за по-добро сцепление с полиуретановата основа.

Лепилото, нанесено върху елемента излиза с притискане навън и при поставяне на следващия елемент, фугата се запълва.

Затова има тестове със, специфични за различните модел карабинери, тегла при които фугата трябва да се затваря.

По време на презентацията си говорихте и за важността на фугата между елементите в една висока сграда...

Важно при декоративните облицовки е оформянето и обработването на фугата Автор / Източник: Марисан и Колев ООД

Нанасяйте сместа с инструмент за фугиране върху стената или пода така, че фугата да се запълни изцяло.

Изчакайте необходимото време да стегне фугата и почистете мозайката с гъба от излишното. Ще падне голямо плакнене!

Posted by Стелиян Лазаров on февруари 4, 2012 at 08:25 страхотно.А от каква смес е фугата м/у трупите?