Сe înseamnă ФУНКЦИОНАЛНО ТЕСТВАНЕ în Română - Română Traducere

• testarea funcțională
• testare funcțională

Exemple de utilizare a Функционално тестване în Bulgară și traducerile lor în Română

Функционално тестване.
Testarea funcțională.

V Крайно функционално тестване на PCBA.
V Testare funcțională finală PCBA.

UFT/ QTP- унифицирано функционално тестване.
UFT/ QTP- Testarea funcțională unificată.

Обобщено функционално тестване(UFT/ QTP):.
Împreună cu testarea funcțională(UFT/ QTP):.

Функционално тестване: работят ли връзките?
Testare funcțională: funcționează linkurile?

Окончателно функционално тестване на PCBA.
Testarea funcțională finală PCBA.

Функционално тестване и верижно изпитване.
Funcționarea și testarea circuitelor.

PCBA жилищно и функционално тестване.
PCBA Locuințe și funcționale de testare.

Функционално тестване, пластмаси и плесени.
Testarea functionarii, materiale plastice si matrite.

UFT v11. 5- Единно функционално тестване.
UFT v11.5- Testarea funcțională unificată.

Изпитване по вътрешни тестове(ИКТ) и функционално тестване.
În circuitul de testare(TIC) şi funcţia de testare.

Диагностика и функционално тестване на машините.
Punerea în funcțiune și testarea funcțională a mașinilor.

Тя включва функционално тестване, регресионно тестване, тестване Web натоварване, и единица тестване..
Acesta include testare funcțională, testare de regresie, testare de sarcină Web și unitate de testare..

Предлага се при окончателно функционално тестване и окончателен пакет.
Disponibil la testarea funcțională finală și pachet final.

SOAPtest позволява на потребителите да проверяват всички аспекти на уеб услуги, от валидиране WSDL, да единица и функционално тестване на клиента и сървъра, за да тестване на работата.
SOAPtest permite utilizatorilor să verifice toate aspectele legate de un serviciu web, de la validarea WSDL, la unitatea și testarea funcțională a client și server, de testare de performanță.

Предлага се при окончателно функционално тестване и окончателен пакет.
Disponibil pe testarea finală funcțională și pachetul final.

Използвайки архивите на 3DCAD, ABS пластмасите, поликарбонатите, PPSF и други материали, технологията се използва за бързо производство на твърди модели за моделиране, сглобяване и функционално тестване в хода на научноизследователската и развойна дейност.
Utilizând arhivele 3DCAD, ABS plastic, policarbonat, PPSF și alte materiale, tehnologia este utilizată pentru a produce rapid modele solide pentru modelarea, asamblarea și testarea funcțională în cursul cercetării și dezvoltării.

Населените PCB, високи скорости на автобус и аналогови RF верига тестове са повдигнали безпрецедентни предизвикателства, функционално тестване в тази среда изисква внимателен дизайн, замисли методи за тестване и подходящи инструменти, за да осигури надежден тест резултати.
O PCB populat, viteze mai mari de autobuz, şi analog RF Circuit teste au ridicat provocări fără precedent, funcţională de testare în acest mediu necesită proiectare atent, grijuliu de testare metode şi instrumente adecvate pentru a furniza rezultate un test credibilă.

Net е инструмент за автоматизация предназначена за изпълнение от страна на клиента функционално тестване на уеб приложения под Internet Explorer 6.
Net este un instrument de automatizare proiectate pentru a pune în aplicare de testare partea de client functionala a aplicatiilor Web în cadrul Internet Explorer 6.

Бутон 4751: Бутонът за тестване на реплика Ldap не е функционален.
Bug 4751: butonul de testare pe replica Ldap nu este funcțional.

Изпробването на съвременни приложения/ софтуер, като комбинирани/ хибридни приложения, изчислителни облаци и мобилни платформи, поставя предизвикателства пред днешните функционални екипи за тестване на софтуер, много от които не разполагат с подходящи инструменти и знания, за да се справят с предизвикателствата.
Testarea aplicațiilor/ software-urilor moderne, cum ar fi aplicațiile compozite/ hibride, cloud computing și platformele mobile, aduc provocări echipelor de testare funcțională din zilele noastre, dintre care multe nu dispun de instrumente și cunoștințe adecvate pentru a face față provocărilor.

Включва функционални тестове, визуална проверка, рентгенови проверки, тестване на запояване и проверка за изтриване на ацетон.
Includeți testarea funcțiilor, inspecția vizuală, inspecțiile cu raze X, testarea lipabilității și verificarea ștergerii acetonului.

Непрекъснато разширяване на функционални програмата изисква непрекъснато тестване на нашия продукт, ние се опитваме максимално бързо да Ви предостави най-новият функционални, така че са възможни грешки, за които ние носим Ви извинение, ви молим да ни информират за подобни казуси, ние ще ги бързо отстраняване.
Extinderea continuă a funcționalității programului necesită permanent de testare a produsului nostru, vom încerca cât mai repede posibil să Vă ofere cel mai nou funcțional, prin urmare, pot apărea erori pentru care ne cerem Să-mi cer scuze, vă rugăm să ne raportați similare казусах, le vom remedia prompt.

Ще овладеете редица първични изолационни клетка и култура техники, молекулярната биология, функционални техники, включително изображения и флуорометричен, фармакологична тестване, ин ситу хибридизация и имунохистохимия на проби от човешка тъкан.
Vei stăpânească o serie de tehnici de izolare primară și de culturi celulare, biologie moleculara, tehnici funcționale incluzând imagini si fluorimetrie, testarea farmacologică, hibridizare in situ si imunohistochimia de probe de tesuturi umane.

От функционалното изпитване на отделни компоненти през тестване на срока на експлоатация на изпитвателен стенд до тестване от водач.
De la testele funcționale ale fiecărei componente, la testele de anduranță pe standul de probe și până la testele de rulare.

С повече от 1000 организации да го използвате, JoomlaLMS е мощна система за управление на обучението с широка гама от функционални онлайн функции за обучение, като например иновативни обучение и тестване на опции(самооценки) и усъвършенствани приложения….
Cu mai mult de 1000 de organizatii folosind-o, JoomlaLMS este un puternic Learning Management System, cu o gamă largă de caracteristici funcționale de formare online, cum ar fi opțiunile inovatoare de formare și de testare(auto-evaluări) și aplicații de….

Съгласно ефекта, който трябва да се постигне, той може да бъде разделен на прототип на прожекция и структура на прототип и функционален прототип:(1) Прототип на облик: Използва се основно за тестване на външния вид на продукта. Тя изисква красив външен… Повече.
Conform efectului care trebuie atins, acesta poate fi împărțit în prototipul prototipului și al prototipului de structură și al prototipului funcțional:(1) Prototip de aspect: Este folosit în principal pentru a testa aspectul produsului. Este necesar un… Mai mult.

Цялостната функционална сграда има способността да извършва изследвания върху услуги за тестване от висок клас и нови методи за анализ и тестване на материалите.
Funcția de ansamblu a clădirii are capacitatea de a efectua cercetări privind serviciile de testare high-end și metodele noi de analiză și testare a materialelor.

За да се увеличи възможността за повторна употреба, те ще създават повторно използваеми действия, функционални библиотеки и споделени хранилища на обекти, участниците ще бъдат въоръжени със набор от умения, приложим за тестване на почти всеки вид приложение.
Pentru a spori reutilizarea, vor crea acțiuni reutilizabile, biblioteci de funcții și arhive de obiecte comune, participanții vor fi înarmați cu un set de competențe aplicabil pentru testarea oricărui tip de aplicație.

RD здравето съставки ® се стреми да идентифицират, разработват и произвеждат активни съставки от растителни/билки, с научно-базирани професионални R& D екип, GMP стандарт фабрика и Разширени качество тестване център, да се гарантира нашите продукти, безопасни, квалифицирани и устойчиво за прилагане в сектора на nutraceutical напитки, функционални храни, био-земеделие, храненето на животните и фармацевтични продукти.
RD sănătate ingrediente ® se străduieşte pentru a identifica, dezvolta şi produce ingrediente Active din produse vegetale/plante, bazate pe stiinta R& D echipă profesionistă, Fabrica Standard GMP şi Centrul de testare avansat de calitate, pentru a garanta produselor noastre în condiţii de siguranţă, calificată şi durabilă să se aplice în industria de nutraceutical, bauturi, alimente functionale, bio-agricultura, hrana animalelor şi produse farmaceutice.