Сe înseamnă ХАРТИЙКИ în Română - Română Traducere

• hârtii
• foiţe
• hârtie
• hârtiile
• ambalajele

Exemple de utilizare a Хартийки în Bulgară și traducerile lor în Română

Да имаш хартийки?
Ai ceva acte?

Хартийки с картинки.
Hârtii. Cu poze pe ele.

За бира, хартийки.
Bere, ţigări.

Хартийки с картинки.
Hirtii. Cu poze pe ele.

Имаме нужда от хартийки.
Avem nevoie de foiţe.

Хартийки от джоба ми?
Hârtii din buzunarul meu?

Беше… Вдигаше хартийки.
Ma uitam cum ridica hârtii.

Хартийки за цигари(2).
Hartie pentru tigari(2).

Гриша, ти приготви хартийки.
Grişa, tu pregăteşte hârtiile.

Купи ли хартийки за цигари?
Ai mai cumpărat foiţe de ţigară?

Донесъл съм ти тютюн и хартийки.
Ţi-am adus tutun şi hârtie.

Само няколко хартийки, но нищо не се разбира.
Câteva bucăţi de hârtie, dar nimic inteligibil.

Изпуснал си няколко хартийки Хенри.
Ţi-au scăpat câteva hârtii, Henry.

Защото парите са само едни хартийки.
Că banii sunt totuşi doar nişte hârtii.

Отивам за хартийки и да взема въздух.
Mă duc să iau foiţe de ţigară şi să-mi limpezesc mintea.

Само 10 долара за тютюн и хартийки.
Ts… Doar 10 dolari pentru tutun şi hârtie.

Някакви хартийки с драсканици, които изкара за подпис.
Nişte hârtii cu mâzgălituri ca semnătură.

Тогава как да разбирам тези две хартийки?
Cum pot eu să înţeleg hârtiile astea două?

Това са само хартийки, за 2 секунди ще ги извадя.
Sunt doar bucăți de hârtie. Ea să-mi ia 2 secunde.

Разказа ли ви вече историята с наплюнчените хартийки?
V-a spus că am scuipat-o cu bile de hârtie?- Da,?

Не мога да повярвам, че тези хартийки са толкова ценни.
Nu pot să cred că această hârtie este atât de valoroasă.

С цялото ми уважение, но аз не съм наета да продавам хартийки.
Cu tot respectul, nu m-am înscris ca să vând hârtie.

Дани, онези бонбонени хартийки все такива ли бяха?
Danny, toate ambalajele de dulciuri de pe alee arătau ca ăsta?

Той е инвестирал пари, а вие- хартийки.
Eram 50-50. Asta înseamnă că el a investit toate economiile lui şi tu bani falşi.

Това са само няколко хартийки, някои зелени, а други кървави.
Sunt câteva hârtii, unele verzi şi unele sângeroase.

Е разменил 47 хиляди безполезни хартийки за $26, 000 истински.
A dat 47.000 în hârtii fără valoare şi a luat 26.000 bancnote reale.

Парите са просто хартийки, но предизвикват същите емоции като в поезията.
Banii sunt doar hârtie, dar trezesc aceleaşi emoţii că şi poezia.

Премахнете ненужните хартийки по бюрото си и около него.
Indeparteaza teancurile de hartii inutile de pe birou si pune-le intr-un raft.

Някакви изчезнали хартийки на изкукал професор, но няма никаква улика.
Nişte hârtii care s-au pierdut, profesori nebuni, nicio dovadă clară.

Това обяснява защо намирам хартийки от бонбони в хранилката за птици.
Asta explică de ce am găsit folie de bomboane în cutia de unde hrănesc păsările.

Cum se folosește „хартийки” într -o propoziție

И още една статия за покупката на необезпечените с нищо безполезни зелени хартийки -този път на държавно ниво:

Семейна, с две прекрасни дъщери. Обичам разходките сред природата, заниманията ми с хартийки и разговорите с моите деца...

Но иначе сериозен конфликт за да оправдаят милиардите напечатани зелени хартийки им трябва и това също е факт.

Темата е интересна,поне за мен беше предизвикателство,защото трябваше да зарежа шарените хартийки и да творя "Без дизайнерски хартии".

Само като погледнете как е опакован, с колко нежност, панделки, кутийки и хартийки ще разберете какво имам предвид.

И 20 хартийки да лепнеш на стената, същия тъпак ще си останеш. Дипломата не прави човека, книгите го правят.

Ценните хартийки могат да бъдат закупени в мрежите на TicketPro и Eventim, както и онлайн на www.ticketpro.bg и www.eventim.bg.

Нощна птица, направена от залепени бели хартийки – идея на децата в детски център “Стъпчица” гр. София, кв Лозенец.