Сe înseamnă ХОЧ în Română - Română Traducere

• hotch

Exemple de utilizare a Хоч în Bulgară și traducerile lor în Română

Хоч, спри.
Haide, încetează.

Видя ли Хоч?
L-ai văzut pe Hotch?

Аз и Хоч бяхме там.
Am fost acolo cu Hotch.

Ще повикам Хоч.
Îl aduc pe Hotch.

Кажи на Хоч, че тръгваме.
Spune-i lui Hotch că mergem acolo.

Ще извикам Хоч.
Mă duc după Hotch.

Да вземем Хоч и Гидиън.
Să-i chemăm pe Hotch şi pe Gideon.

Обади се на Хоч.
Sună-l pe Hodges.

Пращам ти Хоч, за подкрепление.
Îl voi trimite pe Hotch după întăriri.

Този досадник Хоч.
Mă piş pe Hotch.

Виждала ли си Хоч или Кейт?
I-ai văzut pe Hotch sau pe Kate?

Правеше се и пред Хоч.
A făcut pe durul şi în faţa lui Hotch.

Това ще убие Хоч и ти го знаеш.
Îl va omorî pe Hotch, iar tu ştii asta.

Какво правиш?- Просто извикай Хоч тук.
Cheamă-l pe Hotch aici.

Ще взема Хоч и ще идем да го проверим.
Îl trimit pe Hotch să-l verifice.

Нямам предвид Томи, а Хоч.
Mă refeream la Hotch, nu la Tommy.

Току що вкараха Хоч в хирургията.
Tocmai l-au dus pe Hotch în sala de operaţii.

Хоч, той не е в общежитията и не си вдига телефона.
Hotch, nu e în cămin și nu răspunde la telefon.

Сравнявам списъка с този на Хоч, с кукловодите.
Compar cu lista de păpuşari a lui Hotch.

Хоч не се е усмихвал повече от година.
Pe Hotch nu l-am mai văzut zâmbind de mai bine de un an de zile.

Няма логика да оставя Хоч в спешното.
Nu avea niciun sens sa-l aduca pe Hotch la Urgente.

B същото време, Хоч е реагирал и Луис се е отеглил.
Pana în momentul Hotch a reactionat, Lewis a scos.

Ако ще се почувстваш по-добре, Хоч и Морган си тръгнаха.
Dacă te simţi mai bine, Hotch şi Morgan au plecat.

Нападайки Хоч в дома му, отделяйки го от нас.
Atacarea lui Hotch în casa lui, separarea lui de noi.

Касетите, които ми даде Хоч. Проверих ги 3 пъти.
Înregistrările trimise de Hotch… le-am analizat de trei ori.

От както познавам Хоч, не мисля че съм го виждал да трепне.
De când îl stiu pe Hotch, nu cred ca l-am vazut clipind vreodata.

Хоч, слушай, ще ни изпратят парчетата от бомбата днес следобед.
Hotch, ascultă, o să ne trimită fragmente ale bombei în după-amiaza asta.

Нека Хоч се установи в участъка, ще движим нещата чрез него.
Roagă-l pe Hotch să se instaleze la secţie. Totul va trece prin mâinile lui.

Хоч, открихме, няколко снимки на приятелката на Кейман в неговия апартамент.
Hotch, am găsit nişte fotografii cu prietena lui Kaman în apartamentul său.

Но, Хоч, ако той е опитен ловец, вероятно е осъзнал, че вече е преследван и се е отървал от всичко несъществено.
Dar, Hotch, dacă este un vânător experimentat, probabil că şi-a dat seama că e căutat şi o să scape de toate lucrurile neimportante.