Сe înseamnă ХРАНЕНЕТО НА ТЪКАНИТЕ în Română - Română Traducere

• nutriția țesuturilor
• alimentația țesuturilor
• hrănirea țesuturilor
• alimentarea țesuturilor
• alimentare a țesuturilor

Exemple de utilizare a Храненето на тъканите în Bulgară și traducerile lor în Română

Храненето на тъканите е нарушено, има конвулсии.
Alimentația țesuturilor este perturbată, există convulsii.

Лекарства, които подобряват храненето на тъканите(Zincteral);
Preparate care îmbunătățesc nutriția țesuturilor(Zincteral);

Подобряване на метаболитните процеси и храненето на тъканите;
Îmbunătățirea proceselor metabolice și a nutriției țesuturilor;

Лекарства, които подобряват храненето на тъканите(Zincteral);
Medicamente care îmbunătățesc nutriția țesuturilor(Zincteral);

В допълнение, повишава енергия, жизненост, метаболизъм, храненето на тъканите.
In plus, creste energia, vitalitatea, metabolismul, nutriția țesuturilor.

Витамините също спомагат за подобряване на храненето на тъканите в засегнатите области.
Vitaminele contribuie, de asemenea, la îmbunătățirea nutriției țesuturilor din zonele afectate.

Укрепва кръвоносните съдове, подобрява метаболизма и храненето на тъканите.
Intareste vasele de sânge, îmbunătățește metabolismul și nutriție a țesuturilor.

Тя предвижда храненето на тъканите колаген най-важният компонент на здравословния капак.
Acesta prevede nutriția țesutului de colagen cea mai importanta componenta a unui capac sănătos.

Лазерна терапия- подобрява микроциркулацията и храненето на тъканите в увредена зона;
Terapia cu laser- îmbunătățește microcirculația și nutriția țesuturilor într-o zonă afectată;

В допълнение, тя подобрява храненето на тъканите, има противовъзпалително, регенериращо и аналгетично действие.
În plus, îmbunătățește nutriția țesuturilor, are acțiune antiinflamatorie, regenerantă și analgezică.

Изпълнение на упражнение стимулира активно усилване на храненето на тъканите и мускулите.
Exercițiile stimulează amplificarea activ de alimentare a țesuturilor și a mușchilor.

В особено пренебрегвани случаи, когато храненето на тъканите е тежко нарушено, при пациентите се появява гангрена.
În cazuri deosebit de neglijate, atunci când nutriția țesuturilor este grav perturbată, la pacienți apare gangrena.

Вазодилататорни лекарства- възстановяват притока на кръв и храненето на тъканите с кислород, полезни вещества.
Medicamente vasodilatatoare- restabilește fluxul sanguin și nutriția țesuturilor cu oxigen, substanțe benefice.

В този случай, пациентът е унищожен съдовете, храненето на тъканите е нарушено, появяват се симптоми на интоксикация.
În acest caz, pacientul este vasele distruse, nutriția țesuturilor este întreruptă, apar simptome de intoxicație.

Храненето на тъканите ще се подобри и в резултат на това остатъчните болки ще изчезнат и рискът от рецидив ще бъде намален.
Alimentația țesuturilor se va îmbunătăți și, ca urmare, durerea reziduală va dispărea și riscul de recidivă va fi redus.

Тези капки съдържат веществото таурин- аминокиселина, която активира регенеративните процеси и подобрява храненето на тъканите.
Aceste picături conțin substanța taurină- un aminoacid care activează procesele regenerative și îmbunătățește nutriția țesuturilor.

Храненето на тъканите ще се подобри и в резултат на това остатъчните болки ще изчезнат и рискът от рецидив ще бъде намален.
Alimentația țesuturilor se va îmbunătăți și, ca urmare, durerile reziduale vor dispărea și riscul de recidivă va fi redus.

Прилагането на лекарствена мехлем е подходящ при различни наранявания, гипоксиях и дефицити на храненето на тъканите.
Aplicarea de unguente medicamentoase este recomandabil în diferite leziuni, hipoxie și deficiențe de alimentare a țesuturilor.

Какао е естествен компонент, който е отговорен за възстановяване и храненето на тъканите, подобряване на тялото тонус и метаболизъм.
Cacao este o componentă naturală, care este responsabil pentru restaurarea și hrănirea țesuturilor, îmbunătățesc tonusul corpului si metabolismul.

Лазерното лечение води до разширяване на капилярите, подобряване на микроциркулацията на кръвта и храненето на тъканите.
Tratamentul cu laser conduce la extinderea capilarelor, îmbunătățirea microcirculației sângelui și hrănirea țesuturilor.

Наситеността и храненето на тъканите с кислород допринася за пълното им образуване, за което е необходимо да се намали мускулното напрежение с помощта на класическата музика.
Saturația și nutriția țesuturilor cu oxigen contribuie la formarea lor completă, care necesită reducerea tensiunii musculare cu ajutorul muzicii clasice.

Буркан- Вакуум стимулатор, образуван в специален масаж, увеличавайки течността на лимфата, кръвта, подобрява храненето на тъканите.
Borcan- Stimulator de vacuum, format într-un vas special de masaj, care mărește curentul limfei, sângelui, îmbunătățește nutriția țesuturilor.

Наситеността и храненето на тъканите с кислород допринася за пълното им формиране, което изисква намаляване на мускулното напрежение с помощта на класическа музика.
Saturația și nutriția țesuturilor cu oxigen contribuie la formarea lor completă, care necesită reducerea tensiunii musculare cu ajutorul muzicii clasice.

Boswellia(екстракт) е включен в състава на лекарството поради антиоксидантния си ефект и способност за подобряване на храненето на тъканите.
Boswellia(extract) este inclus în compoziția medicamentului datorită efectului antioxidant și capacității sale de a îmbunătăți nutriția țesuturilor.

Те стимулират микроциркулацията, подобряват храненето на тъканите на долните крайници и трофизма им и спомагат за подобряване на еластичността на стените на вените.
Ele stimulează microcirculația, îmbunătățesc nutriția țesuturilor membrelor inferioare și troficele lor, contribuie la îmbunătățirea elasticității pereților venelor.

Пушенето, употребата на редовен спазъм на кръвоносните съдове, което затруднява процеса на кръвообращението и храненето на тъканите на мъжките полови органи;
Fumatul, regulat provoacă un spasm al vaselor de sânge, împiedică procesul circulației și de alimentare în țesuturile organelor genitale masculine;

Благодарение на това вещество подобрява състава на кръвта, възстановява се храненето на тъканите, намалява налягането върху стените, се свежда до минимум риска от образуване на кръвни съсиреци.
Datorită această substanță îmbunătățește compoziția sângelui, se restabilește alimentarea țesuturilor, reduce presiunea asupra peretelui, se reduce la minimum riscul de formare a cheagurilor de sânge.

Резултатът се счита за положителен, когато тонът се повиши, подобрява се вътреклетъчният метаболизъм, храненето на тъканите става активно, стените на съдовете се засилват.
Rezultatul este considerat pozitiv când crește tonul, se îmbunătățește metabolismul intracelular, se activează nutriția țesuturilor, pereții vaselor de sânge devin mai puternici.

Инструментът подобрява храненето на тъканите, стимулира процеса на ремонт на клетките, има имуностимулиращ ефект, намалява възпалението, повишава защитните функции на тъканите и клетките.
Instrumentul îmbunătățește nutriția țesuturilor, stimulează procesul de reparare celulară, are un efect imunostimulator, reduce inflamația, crește funcțiile de protecție ale țesuturilor și celulelor.

Общото лечение на трофичните язви на долните крайници включва употребата на лекарства, които подобряват венозния излив, храненето на тъканите, допринасят за лечението на дефекта.
Tratamentul general al ulcerului trofic al extremităților inferioare implică folosirea în curs a medicamentelor care îmbunătățesc fluxul venos, nutriția țesuturilor, contribuie la vindecarea defectului.