Exemple de utilizare a Хранителният în Bulgară și traducerile lor în Română
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Не и ако хранителният критик е там.
В тях се съхранява хранителният резерв.
Aici erau depozitate rezervele de hrană.Нагнанг не е хранителният склад на Когурьо!
Хранителният и регенеративен ефект е кондензираният витамин Е.
Да НЕ СЕ добавя към хранителният разтвор или други добавки.
Combinations with other parts of speech
Първото, което трябва да се промени, е хранителният режим.
И при двата основни типа диабет хранителният режим е от особено значение.
În acest tip de diabet, regimul alimentar este esential.Хранителният режим не е само за хора с проблеми с килограмите.
Regimul alimentar nu e numai pentru persoanele ce suferă de probleme cu kilogramele.Древна философия е: хранителният баланс е енергия, вкус, естественост.
Той изглеждаше добре, но този следобед се е сринал в хранителният магазин.
Părea bine, și apoi această după-amiază, El sa prăbușit în magazin alimentar.Хранителният елемент се превръща в състояние, лесно абсорбирано от растението.
Elementul nutritiv este transformat într-o stare ușor absorbită de plante.Второто, обаче, се състои ето в какво: хранителният продукт съвсем се изменя!
Хранителният алерген ще отнеме повече време, за да предизвика анафилактична реакция.
Un alergen alimentar va dura mai mult timp pentru a declanșa reacții anafilactice.Необходима е промяна в хранителният режим и увеличаване на физическата активност.
Nu este nevoie să schimbați regimul alimentar și să creșteți nivelul activității fizice.Хранителният дерматит е алергичен отговор на имунната система към определени храни;
Въпреки това, с потенциалното начало на“кето грип”, хранителният натрий трябва да бъде увеличен в организма.
Cu toate acestea, cu debutul potențial al"ceto-gripei", sodiul dietetic trebuie crescut în organism.Четвърто, хранителният комплекс, съдържащ се в препарата, осигурява на кожата витамини.
Хранителният режим също има съществена роля за възникването и развитието на уролитиаза.
Regimul alimentar are, de asemenea, un rol deosebit în aparitia si dezvoltarea urolitiazei.Ключовият положителен е хранителният рефлекс, който насърчава рибите да се хранят и да търсят самата храна.
Cheia pozitivă este reflexul alimentar, care încurajează peștele să se hrănească și să caute mâncarea în sine.Хранителният продукт е подходящ за вежди, така че те могат да ги хранят, също.
Produsul nutrițional este de asemenea potrivit pentru sprancene, astfel încât acestea să le poată hrăni, de asemenea.Кръвната плазма, хранителният желатин, протеиновите хидролизати и техните соли, млечният протеин и глутенът;
Plasma de sânge, gelatina comestibilă, proteinele hidrolizate și sărurile acestora, proteina din lapte și glutenul;Хранителният профил на продукта, установен в съответствие с разпоредбите на Регламент(ЕО) № 1924/2006.
Profilul nutrițional al produsului, stabilit în conformitate cu Regulamentul(CE) nr. 1924/2006.Това е хранителният състав, който определя високата ефективност на естествения продукт при решаване на проблеми с косата.
Compoziția nutritivă determină eficiența ridicată a produsului natural în rezolvarea problemelor cu părul.Хранителният блогър от Швеция подбра най-красивите си рецепти за печене и стилно ги постави на хартия!
Bloggerul alimentar din Suedia și-a ales cele mai frumoase rețete de coacere și le-a pus elegant pe hârtie!Комисар, хранителният модел е пряко свързан с климатичния модел и всичко, което трябва да направим, е съвестно да убедим самото общество.
Domnule comisar, modelul alimentar este legat în mod direct de modelul climatic, iar tot ce trebuie să facem este să convingem cu conştiinciozitate societatea însăşi.Хранителният желатин съдържа в състава си полезни вещества за ставната и хрущялната тъкан на човека.
Gelatina nutritivă conține în compoziția sa substanțe utile pentru țesutul articular și cartilaginos al omului.Въпреки че хранителният профил на училищните менюта се е подобрил много през последните години, има родители, които биха искали по-здравословна диета за децата си.
Deși profilul nutrițional al meniurilor școlare sa îmbunătățit mult în ultimii ani, există și părinți care ar dori o dietă mai sănătoasă pentru copiii lor.Хранителният пигмент кармин, известен също като E120, се използва за добавяне на червен цвят към хранителните продукти.
Colorantul alimentar carmin, cunoscut și ca E120, este folosit pentru a colora produsele în roșu.Хранителният пигмент кармин, известен също като E120, се използва за добавяне на червен цвят към хранителните продукти.
Pigmentul alimentar carmin, cunoscut și ca E120, este folosit pentru a da culoarea roșie produselor alimentare.Хранителният дневник не е празно изобретение, то помага да се определи точно броя на калориите, консумирани на ден.
Jurnalul nutrițional nu este o invenție goală, ci ajută la determinarea exactă a numărului de calorii consumate pe zi.
