Сe înseamnă ХРИСТОС КАЗВА în Română - Română Traducere

• hristos a spus
• isus a spus
• iisus hristos spunea
• iisus a spus
• domnul isus spune
• domnul hristos spune
• christos spune

Exemple de utilizare a Христос казва în Bulgară și traducerile lor în Română

Христос казва:.
Iisus a spus.

И както Христос казва:.
Cum a spus Iisus:.

Христос казва:„Аз съм животът“.
Hristos a spus:„Eu sunt Viaţa”.

За тия адепти и учители Христос казва, че са крадци и разбойници.
Hristos spune despre asemenea păstori că sunt, de fapt, hoţi şi tâlhari.

Христос казва, ти какво мислиш?
Vorba lui Cristoiu, dv. ce credeti?

Затова Христос казва:„Събирайте си съкровища за небето”.
De aceea, Isus spune în continuare:„Strângeţi-vă comori încer”.

Христос казва:„Отец ваш е на Небето“.
Iisus spune:„Tatăl meu e în cer.

Христос казва„… до последния грош“.
Iisus a spus:,,… până la ultimapara”.

Христос казва:"Не противи се на злото!"!
Hristos spune„Nu vă împotriviţi răului!

Христос казва:"Видях сатана, като падна.".
Isus răspunse:"Am văzut pe Satana căzând.

Христос казва:“Ще познаете истината.”.
Iisus Hristos a spus:„Veţi cunoaşte adevărul.”.

Христос казва:„Дето съм Аз, там ще бъдете.
Hristos spune: Acolo unde sunt Eu, va fi şi.

Христос казва:„Още малко, и няма да ме виждате".
Isus a spus:„Încă puţin şi lumea nu Mă va maivedea”.

Христос казва:„В Бога всичко е възможно“.
Isus a spus:“La Dumnezeu toate lucrurile sunt cu putinţă.".

Христос казва:"Дано да беше ти студен или топъл.
Domnul Hristos spune:"O, dacă ai fi rece sau în clocot.

Христос казва:„Огладнях и дадохте ми да ям.
Dar Hristos le-a zis: Am fost flămând şi Mi-ați dat să mănânc.

И Христос казва: Вие минавате през тесните врата.
Insuşi Hristos ne spune: Intraţi prin poarta cea strâmtă.

Христос казва, че новото вино се налива в нови мехове.
Isus a spus că vinul nou trebuie pus în burdufuri noi.

Христос казва на самарянката: иди и повикай мъжа си!
Hristos îi spune femeii samarinence: Cheamă-l pe soţul tău!

Христос казва:„Ако слугува някой на мене, мене да последва".
Isus a spus:„Dacă Îmi slujeşte cineva, să Măurmeze”.

Христос казва, че от препълнено сърце говори устата.
Isus Hristos ne spune ca din surplusul inimii vorbeste gura.

Христос казва:„Малцина са тези, които ходят в тесния път“.
Isus a spus că„puţini sunt cei care află calea vieţii".

Христос казва:"За всяка празна дума ще се даде ответ“.
Hristos a spus:"pentru orice cuvânt deşert veţi da răspuns".

Христос казва:„Вие се кланяте на онова, което не знаете;
Iată pentru ce zice Iisus:„Voi vă închinaţi căruia nu ştiţi;

Христос казва:„Животът е по-драгоценен от храната.".
Iisus Hristos spunea:„Viața este mult mai importantă decâthrana”.

Христос казва:„Животът е по-драгоценен от храната.".
Iisus Hristos spunea:"Viaţa este mult mai importantă decat hrana".

Христос казва:„Моите овце познават моя глас и ме следват”.
Domnul Isus spune ”Oile mele imi cunosc vocea si ma urmeaza.”.

Христос казва:„Блажени очите, които виждат това, което вие виждате“.
Isus spune:„Fericiţi ochii care văd cele ce vedeţivoi”.

Христос казва, че си отиде оправдан повече, отколкото другия.
Hristos ne spune ca acesta a plecat mai indreptatit decat celalalt.