Сe înseamnă ЦИАНИДА în Română - Română Traducere

• cianură
• cianura
• cianurii

Exemple de utilizare a Цианида în Bulgară și traducerile lor în Română

Онова с цианида.
Chestia cu cianura.

Трябва да открием цианида.
Trebuie să găsim cianura.

Успех с цианида ви.
Mult noroc cu cianura.

Много по-бърз е от цианида.
E mai rapid decât cianura.

Изпил е цианида.
A luat din propria cianură.

Ще открием следи от цианида.
Dar putem găsi urme de otravă.

Вие сте купил цианида и спринцовката.
Ai cumpărat cianura şi siringa.

По-интересното е с какво е смесено с цианида.
Interesant e ce e amestecat cu cianura.

Знам как цианида е попаднал в тялото й.
Știu cum cianură intrat în sistemul ei.

Споделяме вашата загриженост за цианида.
Împărtăşim preocupările dvs. cu privire la cianură.

Той лесно би могъл да сложи цианида в моята машинка за сметана.
El putea cu uşurinţă să planteze cianură în frişca mea.

Не очаквам да има някакви трайни увреждания от цианида.
Nu mă aştept să fie leziuni permanente de la cianură.

Експлозивите и цианида в хладилника ми казват, че си уплашен.
Cianura în frigider, explozivi, îmi spune că sunt speriat.

Този ензим не позволява на амигдалина да освобождава цианида.
Această enzimă nu-i permite sa elibereze cianura.

Интересен факт за цианида е, че не всеки може да го помирише.
Un lucru interesant despre cianură. Nimeni n-o poate mirosi.

Той е бързо действащ, много токсичен и подобен на цианида.
Acţionează rapid, foarte toxică şi este înrudită cu cianura.

В коридора, някой е можел да инжектира цианида със спринцовка през корка.
În hol, cineva putea injecta cianură prin dop cu un ac.

Убиецът инжектира цианида в газообразна форма, той го вдишва.
Ucigaşul injectează cianura într-o formă gazoasă, Holden o inhalează.

Ти и купи компютъра, в който намериха търсенията в интернет за цианида.
I-ai cumpărat computerul unde au găsit Căutările de pe Internet pentru cianură.

Тревоги по отношение на цианида укротяват румънската"златна треска".
Temerile legate de cianură moderează"febra aurului" în România.

Активното вещество в Cyanokit, хидроксокобаламин, реагира с цианида в организма.
Substanţa activă din Cyanokit, hidroxocobalamina, reacţionează cu cianura din organism.

Заплахите са проверени, а цианида е намерен в апартамент на наркодилъри. Какво още искаш?
Ameninţările verificate, cianura găsită în apartamentul dealerului, ce vrei mai mult?

Онзи в басейна. А това е много далече от цианида и беладоната.
Deci asta e substanţa noastră misterioasă, cea pe care a folosit-o la piscină, şi e departe de cianură şi beladonă.

Между цианида и писмата, убийството е предизвикано от Ейтбал, понеже му е дал дозата.
Între cianură şi e-mailuri, omuciderile sunt în continuare convinşi că el i-a dat lui Ross doza.

Как навърза всичко, че ще използва бадемите за цианида и свещта на Чърчил, за да направи ключ?
Cum l-ai pus împreună că el a fost va folosi de migdale Pentru cianură și o lumânare Winston Churchill să-și modeleze o cheie?

Ами, можеш да използваш цианида от дивите бадемите, за да изпаднеш в кома, за да отидеш в лекарския кабинет на затвора.
Ei bine, ai putea folosi cianura de migdale sălbatice pentru a introduce o transă, coma ca a ajunge în spitalul închisorii.

Този ензим разгражда амигдалина и освобождава цианида, токсичен химикал, който убива раковите клетки.
Această enzimă sparge amigdina în jos și eliberează cianura, o substanță chimică toxică care apoi ucide celulele canceroase.

Веднъж попаднал в кръвта цианида се свързва с хемоглобина. по-силно от кислорода. спиращо кислорода да стигне до клетките.
După ce în b/ Ood, cianura se leaga de hemog/ Obin mai puternic/ y decât oxigenul, prevenirea oxigen de la a ajunge la ce// s.

Техническите разпоредби, които уреждат използването и неутрализирането на цианида, помогнаха за свеждане до минимум на риска за околната среда и здравето на работниците.
Normele tehnice de utilizare şi neutralizare a cianurii au condus la minimizarea riscurilor pentru mediu şi pentru sănătatea persoanelor.

Затова не подкрепям предложение за забрана на цианида изцяло, но със сигурност бих насърчила стриктни екологични контроли с най-добрата налична техника и процес със затворен цикъл.
Prin urmare, eu nu susţin interzicerea completă a utilizării cianurii, dar aş încuraja cu siguranţă controalele stricte de mediu cu cele mai bune tehnologii disponibile şi procesele închise.