Exemple de utilizare a
Циркулярен
în Bulgară și traducerile lor în Română
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
Циркулярен електрически или ръчен трион.
Ferăstrău circular electric sau manual.
Величина 0, 2mm при циркулярен диск до диаметър 200mm.
Valoarea de 0,2mm la pânza circulară cu dimetrul de 200mm.
За ръчния циркулярен трион стоманените кози могат да играят ролята на легло.
Pentru ferăstrăul circular manual, caprele de oțel pot juca rolul unui pat.
За повече информация вж. Вмъкване на полета в циркулярен документ.
Pentru mai multe informații, consultați Inserarea câmpurilor de îmbinare a corespondenței.
Когато работите с циркулярен трион и дърво, следвайте правилата за лична безопасност.
Atunci când lucrați cu un ferăstrău circular și lemn, trebuie să respectați regulile de siguranță personală.
Основното нещо е да запомните, че работата с циркулярен трион е травматична.
Principalul lucru este să ne amintim că lucrul cu un ferăstrău circular este traumatic.
Циркулярен ръчен трион е оборудване, което се използва за извършване на различни видове работа.
Ferăstrăul circular este un echipament care este folosit pentru a efectua diferite tipuri de muncă.
Скоростта на рязане с диамантен диск еблизка до тази, с която трупите се отрязват с циркулярен трион.
Viteza de tăiere cu un disc diamantat esteapropiată de cea cu care sunt tăiate bustenii cu un ferăstrău circular.
За производството на водещи гуми и други устройства за работа с циркулярен трион ще са необходими:.
Pentru fabricarea pneurilor de ghidare și a altor dispozitive pentru lucrul cu un ferăstrău circular, vor fi necesare:.
Стандартният диск на циркулярен трион с диаметър до 500 мм се фиксира върху вала на електродвигателя.
Discul standard al unui ferăstrău circular cu un diametru de până la 500 mm este fixat pe un arbore al motorului electric.
Ръчният циркуляр може да се превърне в режещ циркулярен трион, ако има конструктивна възможност.
Ferăstrăul circular de mână poate fi transformat într-un fierăstrău circular de tăiere dacă există o oportunitate constructivă.
Това устройство е аналог на описания по-горе ие широко използван при работа с циркулярен трион.
Acest dispozitiv este un analog al riglei descris mai sus și este folosit pe scarălargă atunci când lucrați cu un ferăstrău circular.
За да използвате циркулярен трион у дома, трябва да изберете инструмент, който дава рязане на дълбочина до 55 мм.
Pentru a utiliza un ferăstrău circular la domiciliu, trebuie să alegeți o unealtă care oferă o tăiere la o adâncime de 55 mm.
За производството на крайнияограничител се изрязват теглителна шина и основа за циркулярен трион от шперплат с дебелина 15 мм.
Pentru fabricarea opritorului de margine,o șină de tracțiune și o bază pentru un ferăstrău circular sunt tăiate din placaj de 15 mm grosime.
За да създадете водач за циркулярен трион, ще ви трябват 2 парчета метален ъгъл и скоба, която е заварена към тях.
Pentru a realiza un ghid pentru un ferăstrău circular, veți avea nevoie de 2 bucăți de un unghi metalic și o clemă care este sudată la acestea.
След това трябва да помислите за начина на движение по леглото на мобилната количка с мотор,монтиран върху нея и циркулярен трион.
Apoi, ar trebui să vă gândiți la metoda de mișcare de-a lungul patului căruciorului mobil cu un motor montat pe el șiun fierăstrău circular.
Ръчното циркулярно трионче или, както обикновено се нарича циркулярен трион, е универсален и ценен инструмент в арсенала на капитана.
Ferăstrăul circular de mână, sau, așa cum se numește de obicei, fierăstrăul circular, este un instrument versatil și valoros în arsenalul comandantului.
За да го превърнете в циркулярен трион, трябва да направите два или три зъба върху него- това е достатъчно, за да изрежете най-разнообразното дърво.
Pentru ao transforma într-un fierăstrău circular, trebuie să faceți două sau trei dinți pe el- acest lucru este suficient pentru a tăia cel mai divers lemn.
Първото нещо, което трябва да направите, е да изберете дали да създадете циркулярен документ за печат или циркулярен имейл за онлайн разпространение.
Primul lucru care trebuie făcut este să alegeți dacă creați o îmbinare de corespondență pentru imprimare sau o îmbinare de e-mail pentru distribuire online.
Най-подходящият мотор за циркулярен трион, произведен на ръка, е асинхронен трифазен двигател с капацитет не по-малък от 1, 5 kW и 1500 оборота в минута.
Cel mai potrivit motor pentru un fierăstrău circular, realizat manual, este un motor trifazat asincron, cu o capacitate de cel puțin 1,5 kW și cu 1500 de rotații pe minut.
При рязане на бетонна плоча трябва да се има предвид, че под бетонния слой има стоманена армировка(на дълбочина от приблизително 50-100 мм),тя трябва да бъде нарязана с циркулярен трион.
Atunci când se taie o placă de beton, trebuie remarcat faptul că armătura din oțel este amplasată sub un strat de beton(la o adâncime de aproximativ 50-100 mm),va fi tăiat cu un fierăstrău circular.
Най добре е да използвате циркулярен диск с дребни зъби и да регулирате дълбочината на рязане така, че дискът едва да се подава от другата страна на плоскостта.
Cel mai bine este să utilizaţi un ferăstrău circular cu o pânzăcu dinţi fini şi să reglaţi adâncimea de tăiere astfel încât pânza să iasă foarte puţin din panou.
Според данъчната администрация тези различни сделки се вписват в циркулярен механизъм за продажба на едни и същи количества енергия на една и съща цена между дружества, които са част от една група.
Aceste diferite operațiuni se înscriu, potrivit administrației respective,într‑un mecanism circular de vânzare a acelorași cantități de energie la aceleași prețuri, între societăți care fac parte din același grup.
Анализът на циркулярен дихроизъм, микроскопията на атомната сила и FTIR показаха, че структурата на тройната спирала на екстрахирания колаген не е била засегната от ултразвук и е останала непокътната.
Analiza dicroismului circular, microscopia forței atomice și FTIR au demonstrat că structura triplei helix a colagenului extras nu a fost afectată de sonicare și a rămas intactă.
След това трябва да избирате от цялото разнообразие от схеми на подобни машини, което има по-проста конструкция- то се състоиот маса, при която електрическият мотор и валът с циркулярен трион са закрепени, свързани с ремъчна предавка.
Apoi, trebuie să alegeți din întreaga varietate de scheme de mașini similare, care are un design mai simplu- constă dintr-o masă,sub care sunt montate motorul electric și arborele cu un ferăstrău circular, conectate printr-o transmisie cu curea.
Конецът е малък мотор с циркулярен филц върху вала, който е фиксиран върху горната част на масата, под ъгъл от около 60 градуса до ръба на масата, и палетизирана плоча с фиксиран алуминиев натиск на чай. полиестерното фолио, използвано за ограничаване на конкуренцията на нишките.
Firul este un motor mic cu o pâslă circulară pe arbore, care este fixată pe vârful mesei, la un unghi de aproximativ 60 de grade față de marginea mesei, și o placă paletizată cu ceai de presiune fixat din aluminiu, filmul de poliester utilizat pentru a limita competiția firului.
Триони циркулярни в Русия.
Ferestrau circular din Rusia.
Циркулярният трион- изобретен от Табита Бабит през 1812 г.
Fierăstrăul circular- inventat de către Tabitha Babbit, în anul 1810.
Циркулярните триони за рязане на метал имат някои предимства пред други инструменти:.
Ferăstrău circular de tăiat metal au anumite avantaje față de alte instrumente:.
Български
English
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文