Exemple de utilizare a Църковна музика în Bulgară și traducerile lor în Română
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Църковна музика?
Muzică bisericească?Пише и църковна музика.
Mai scrie muzică bisericească.Църковна музика.
Muzica bisericeasca.Страници в категория„Църковна музика“.
Църковна музика.
Muzicii bisericeşt i.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu adjective
класическа музикахубава музикажива музикаелектронна музикасилна музиканова музикастрахотна музикаприятна музиканародна музикакрасива музика
Mai mult
И аз шибан омраза църковна музика.
Şi chiar urăsc, la naiba, muzica din biserică.На църковна музика а основата на програми.
Muzică bisericească iar baza programelor de.Да слушаме много църковна музика.
Sau sa nu asculti prea multa muzica bisericeasca.За пръв път слушам църковна музика посред седмицата.
E prima dată când aud muzică religioasă în mijlocul săptămânii.Не си вярваща, но обичаш църковна музика.
Nu eşti credincioasă, dar îţi place muzica bisericească.Плочи с църковна музика, мистериозно, еротично престъпление.
Discuri de muzică polifonică sacră, e un delict erotic mistic.Голямата зала, изпълнител на църковна музика, проповедникът, страстно привлекателни за публиката.
Sala Mare, interpret de muzică sacră, predicator, pasiune atrăgătoare pentru public.Във фоайето посетителите могат да закупят научно-популярни издания,дискове с българска църковна музика, разнообразни сувенири.
În holul clădirii, vizitatorii pot cumpăra ediții populare de știință,CD-uri cu muzică bisericească bulgară, diverse suveniruri.Известна още като"ерудирана музика", началото на класическата музика може да бъде проследено до 9-ти век,основано на традициите на западнохристиянската църковна музика.
Cunoscut sub numele de"muzică erudită", începutul В мрежата излъчване станция, която е на разположение 24 часа на ден,звучи църковна музика, а основата на програми представляват поклонение лидери от световна служба, както и проповядване на световно признати пастори и учители на Божието слово.
În grila de emisie a stației de, care este disponibil 24 ЧАСА В СУТКИ,sună muzică bisericească, iar baza programelor de până cult lideri mondiali de slujire, și, de asemenea, predici recunoscute la nivel mondial de pastori și profesori din Cuvântul lui Dumnezeu.Международното общество за православна църковна музика(Тhe International Society of Orthodox Church Music) е създадено за да предоставя на изследователи, композитори, певци и студенти възможност за срещи, споделяне на опит и нотен материал, както и участия в конференции по света.
Societatea Internaţională pentru Muzică Bisericească Ortodoxă(SIMBO) a fost fondată pentru a da ocazia cercetătorilor, compozitorilor, cântăreţilor şi studenţilor să se întâlnească, să-şi împărtăşească experienţele, să schimbe partituri şi să participe la conferinţe în lumea întreagă.Международното общество за православна църковна музика(Тhe International Society of Orthodox Church Music) е създадено за да предоставя на изследователи, композитори, певци и студенти възможност за срещи, споделяне на опит и нотен материал, както и участия в конференции по света.
Bine aţi venit pe site-ul SIMBO! Societatea Internaţională pentru Muzică Bisericească Ortodoxă(SIMBO) a fost fondată pentru a da ocazia cercetătorilor, compozitorilor, cântăreţilor şi studenţilor să se întâlnească, să-şi împărtăşească experienţele, să schimbe partituri şi să participe la conferinţe în lumea întreagă.MM в музикалното изпълнение, църковната музика.
MM în muzică, muzică bisericească.Църковната музика.
Muzica Bisericească.Църковната музика трябва да успокоява.
Muzica bisericească linişteşte sufletul.Църковната музика- това е музика на ангелите.
Muzica bisericească este Майстор на църковната музика.
Maestru al Muzicii Bisericii.Студентите ще бъдат подготвени за кариера в развлекателната индустрия,професионални кариери в църковната музика министерство, както и изпълнение на музика. .
Elevii vor fi pregătite pentru o carieră în industria de divertisment,cariere profesionale în lucrarea muzică bisericească, și На дипломирано ниво целта на отдела по музиката е даосигури широкообхватно музикално образование с акцент върху църковната музика и/ или общото музикално образование…[-].
La nivel de absolvent, scopul departamentului de Въведение в теорията и практиката на църковната музика.
Teoria şi practica muzicii bisericeşti.Един пример за тази промяна е премахването на църковната музика като специализация;
Un exemplu al acestei schimbări a fost eliminarea muzicii bisericești ca arie de specializare;Пример за тази промяна беше премахването на църковната музика като област на специализация;
Un exemplu al acestei schimbări a fost eliminarea muzicii bisericești ca arie de specializare;И въпреки че лутеранската реформа запретила много от изкуствата, които цивилизоват нашите пориви,тя поощрявала църковната музика.
Şi cu toate că reforma luterana interzisese multe din formele de artă care ne-au civilizat impulsurile,ea a încurajat muzica.Исторически погледнато, първата поява на инструментална музика в църковното богослужение не е била до шести век след Христа и не е имало общо практикуване до края на осми век.
Харесвам всякаква музика. Освен когато не я убиват на църковния орган.
