Сe înseamnă ЧАКАХМЕ în Română - Română Traducere

• am aşteptat
• am asteptat
• asteptam
• am așteptat
• așteptam
• am nădăjduit
• așteptăm
• asteptat
• asteptăm
• de așteptare
• de asteptare
• am stat

Exemple de utilizare a Чакахме în Bulgară și traducerile lor în Română

Чакахме те.
Am așteptat tine.

Ние всички те чакахме.
Toți te așteptam.

Чакахме да ядат.
Am așteptat să măncăm.

Отдавна чакахме промяната.
Asteptam de mult o schimbare.

Чакахме ви, момчета.
Vă asteptam, băieti.

Мисля, че чакахме достатъчно.
Cred ca am asteptat destul.

Чакахме тук 2 часа.
Am asteptat aici de doua ore.

Изабел, чакахме те цял час.
Lsabel, te asteptam de o ora.

Чакахме те с нетърпение.
Te asteptam cu nerabdare.

Влезте, херцоже! Чакахме Ви.
Poftiți d-le duce, vă așteptam.

Чакахме децата да излязат.
Așteptam să iasă copiii.

Четири месеца чакахме това.
Am asteptat patru luni pentru asta.

Чакахме за възможност да ударим.
Am asteptat ocazia să lovim.

Млади господарю. Толкова дълго чакахме.
Tinere stăpân, am asteptat atât de mult!

Чакахме Го и Той ще ни спаси!
Am nădăjduit în El, și El ne-a mântuit!

Майкъл, чакахме с нетърпение срещата с теб.
Michael, abia asteptam sa te intalnim.

Чакахме да дойде времето за него.
Am așteptat până când i-a venit vremea.

Да, решихме, че чакахме достатъчно за да станем семейство.
Da, ne-am decis că am aşteptat destul de mult ca să fim o familie.

Чакахме с векове в нашата родина.
Am așteptat secole pentru patria noastră.

Нямаш идея колко дълго чакахме за да го върнем, Ейми.
Nu ai nicio idee cât de mult timp am aşteptat să-l aducem înapoi, Amy.

Чакахме деня, когато царя ще се върне, а сега е!
Am aşteptat ziua când regele se va întoarce, iar acum s-a întors!

Не беше лесно, но чакахме, защото бяхме силни и единни.
Nu a fost uşor, însă am aşteptat, pentru că am fost puternici.

Защо чакахме толкова години, за да се къпем в шампанско?
De ce am aşteptat atâţia ani ca să facem baie în şampanie?

Скъпи, бяхме толкова притеснени за теб, и те чакахме колкото е възможно.
Scumpule, am fost îngrijoraţi pentru tine şi am aşteptat cât am putut.

Има чакахме капаните, чудовища и други препятствия.
Nu am fost de așteptare pentru capcane, monștri și alte obstacole.

С Фреди чакахме твърде дълго, за да ни се пречка зъл идиот.
Eu si Freddie am asteptat prea mult ca sa vina un nenorocit sa strice tot.

Чакахме толкова дълго нещо да се случи с нашите тениски с кексчета.
Am aşteptat atât să se întâmple ceva cu tricourile noastre brioşă.

Чакахме вратите да се отворят, когато Ролс Ройс спря пред мен.
Așteptam să se deschidă ușile când un Rolls Royce s-a oprit înaintea mea.

Чакахме толкова дълго едно от вашите пътувания да съвпадне с Луната.
Am aşteptat prea mult pentru ca una din călătoriile dvs. să coincidă cu o lună plină.

Cum se folosește „чакахме” într -o propoziție

Докато чакахме на рецепцията чичо да сметне общата сметка с яйцата, кроасаните и дървата, се появи и

Микроскопичен италиански ресторант, в който има един готвач и едно момиче за всичко. И не чакахме много

Днес о.р. ген.л-т, д-р на науките Бойко М. Борисов най-накрая направи признанието, което чакахме от пет години:

Чакахме известно време да се поразсеят облаците. Също като мене, камилите бяха отправили взор към изгряващото слънце.

*Плейлист на трезвата мацка* Помните ли, когато цяла година в училище чакахме лятната ваканция, а тя отлиташе...

Напомня добрите стари времена, когато пишехме и чакахме с нетърпение писмата. От близки, от приятели, от любими...

Ето че можело експедитивно да се покажат резултатите от турнира а за миналия чакахме повече от ...месец.

Вече знаете за първото издание на фестивала “Един свят” у нас, чакахме го дълго и най-накрая започна.

Снимката, която всички чакахме с нетърпение - Билл с костюм /// Близнаците и най-добрият им приятел Андреас

BALGARIA E ZA BEDNITURISTI. Чакахме ви дълго! преди 2 години Високи, руси, стегнати в красиви униформи. Здраствуйте братушки!