Сe înseamnă ЧАСТНА КОЛЕКЦИЯ în Română - Română Traducere

• colecție privată
• o colectie privata
• o colecţie privată
• colectie particulara
• o colecţie particulară
• colecția privată

Exemple de utilizare a Частна колекция în Bulgară și traducerile lor în Română

Частна колекция Година.
Colecția privată Anul.

Това е частна колекция.
Sunt colecţie privată.

Това е доста скъпа частна колекция.
Nu e o colecţie particulară.

Това е частна колекция.
Este o colecţie privată.

Ами частна колекция на сър Рали.
Erm… colecția privată Sir Raleigh.

Източник: Частна колекция.
Sursa: colectii private.

Частна колекция от антични коли.
Colectia privata de mașini de epocă.

Заглавие за частна колекция.
Titlu de colecție privată.

Частна колекция, Брюксел, Белгия.
Colecție privată, Bruxelles, Belgia.

Част са от частна колекция.
Sunt parte dintr-o colecţie privată.

Частна колекция, Брюксел, Белгия.
Colecție personală, Bruxelles, Belgia.

Предлага се от частна колекция.
Provine dintr-o colecţie particulară.

Разбрах, че имате… по-състоятелна частна колекция?
Înţeleg că ai… o colecţie privată mai substanţială?

Това е най-голямата частна колекция в Европа.
Aceasta este cea mai mare colecţie privată din Europa.

Всички са в частна колекция, доколкото знам.
Totul este ţinut în colecţii particulare, din ceea ce ştiam ultima dată.

Тези статуи са от частна колекция.
Statuile astea sunt dintr-o colectie privata.

Снимка на клас ученици България, 60-те години на 20-и век Частна колекция.
Fotografie de clasă Bulgaria, anii 1960 Colecție privată.

В момента се намира в частна колекция.
În prezent se află într-o colecţieprivată.

Картината, която е от частна колекция, е застрахована.
Tabloul, parte dintr-o colecție privată, avea asigurare.

В момента се намира в частна колекция.
În prezent se află într-o colecţie privată.

Колекцията на Левинсън е най-голямата и най-ценната частна колекция.
Colecţia Levinson este cea mai mare şi mai valoroasă colecţie particulară.

Една в музей. Друга в частна колекция.
Una era într-un muzeu, celelalte în colectii particulare.

Сайтът е частна колекция от материали и любовник информационен и образователен ресурс.
Site-ul este o colecție privată de materiale și iubitor informațional și resursă educațională.

Жътва в Прованс“(1888), акварел, частна колекция.
Podul Langlois, acuarelă, 1888, Colecție privată.

Автор: Рой Лихтенщайн Музей: Частна колекция Година: 1964 ⇐ Кликнете на снимката за да го увеличите Описание на снимката: Спящо момиче- Рой Лихтенщайн.
Autor: Muzeul Roy Lichtenstein: Colecție privată Anul: 1964 ⇐ Faceți clic pe imagine pentru mărire Descrierea imaginii: Fată de dormit- Roy Lichtenstein.

Оригиналът се намира в частна колекция в Швейцария.
Tabloul privine dintr-o colectie privata din Elvetia.

Голям обир преди около година от частна колекция.
A fost un mare jaf acum un an la o colecţie privată.

Картината беше открадната от частна колекция преди няколко години.
Această piesă a fost raportată ca fiind furată de la o colecţie particulară acum câţiva ani.

Последната картина на Да Винчи в частна колекция отива на търг.
Ultimul tablou da Vinci din colecție privată, va fi scos la licitație.

Последната картина на Да Винчи в частна колекция отива на търг.
Ultimul da Vinci, aflat intr-o colecție privata, va fi scos la licitație.

Cum se folosește „частна колекция” într -o propoziție

"Тракия и Древния свят" в Национален исторически музей - частна колекция на Васил Божков до 20 юни 2011 г

Джорджо де Кирико, „Мистерията и меланхолията на улицата“, 1914 г., маслени бои върху платно (85 × 69 см), частна колекция

Клеес ван Донген , „Жена с голяма шапка“, 1906 г., маслени бои върху платно (100 × 81 см), частна колекция

Ebsworth Collection, една частна колекция от 20-ти век модернистична американски изкуство, който се очаква да донесе в $300 милиона общо.

Това е първият път от шест десетилетия насам, когато творбата отива на аукцион, след като досега беше в частна колекция

1945 – „Жена ми гола, гледаща собственото си тяло“ – 1945, масло на дърво, 61 x 52 cm, частна колекция

Макс Ернст, „Ангелът на огнището или триумфът на сюрреализма“, 1937 г., маслени бои върху платно (114 × 146 см), частна колекция

Оръжия на 7000 г. от частна колекция смайват в Пловдив, Божидар Димитров я оцени на 1 млн. евро (снимки) - 24chasa.bg

Постъпване на една абстрактция (Масло върху платно) в частна колекция и постоянна експозиция в „University of Hawai’i at Hilo“, Hilo, HI.

Картината е рисувана през 2018 по повод самостоятелната изложба „Когато цветовете мечтаят“ и се намира в частна колекция във Вашингтон, САЩ.