Сe înseamnă ЧЕРВЕНА ТРЕВОГА în Română - Română Traducere

• alarmă roşie
• alertă roşie
• alarma rosie
• alerta rosie

Exemple de utilizare a Червена тревога în Bulgară și traducerile lor în Română

Червена тревога!
Alertă roşie.

Това е червена тревога.
Este alertă roşie.

Червена тревога.
Alerta rosie.

Обяви червена тревога.
Mentineti alerta rosie.

Червена тревога!
Alertă rosie.

Повтарям: Червена тревога!
Repet, alertă roşie.

Червена тревога!
Alarma roşie!

Вояджър", червена тревога.
Voyager, Alertă Roşie.

Червена тревога.
Alarma rosie.

Премини в червена тревога.
Treci pe Alarmă Roşie.

Червена тревога.
Alarma Roşie a ta.

Отбрана, червена тревога!
Alarmă roşie defensivă!

Червена тревога!
Treceti la alarma rosie.

Минете на червена тревога!
Treceti la alarma rosie!

На кораба е обявена червена тревога.
Nava e în alarmă roşie.

Минете на червена тревога.
Atunci trece la alarma rosie. Da.

Червена тревога, вдигнете щитовете.
Alarmă Roşie. Ridicaţi scuturile.

Преминете в червена тревога.
Treceţi la Alarmă Roşie.

Имате ли спомен да съм обявявал червена тревога?
Îţi aminteşti dacă am anunţat alertă roşie când eram în doc?

Мистър Уорф, червена тревога.
D-le Worf, Alertă Roşie.

Всеки път, когато ти стане лошо, ще минаваме на червена тревога.
De câte ori îti e greata, trecem pe Alarma Rosie.

Минаваме на червена тревога.
Să trecem la Alarmă Roşie.

Командире, съберете старшите офицери и обявете червена тревога.
Comandante, adună ofiţerii superiori şi anunţă alertă roşie.

Останете под червена тревога.
Rămâneţi în Alarmă Roşie.

Преминете на червена тревога и задайте курса.
Treceţi pe alertă roşie şi stabiliţi cursul spre planetă.

Лейтенант Ухура, червена тревога.
Lt Uhura, alarmă roşie.

И сигурно ще се зарадваш да разбереш че Отбор Ейнджъл е под червена тревога.
Şi te vei bucura să afli că Echipa Angel e în alertă roşie.

Не съм наредил червена тревога.
N-am ordonat Alarmă Roşie.

Всички палуби- червена тревога.
Toate punţile, alarmă roşie.

До всички палуби, червена тревога!
Toate puntile, alarma rosie!