Exemple de utilizare a Черна чанта în Bulgară și traducerile lor în Română
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
В черна чанта.
Într-o pungă neagră.Аз купувам черна чанта.
Cumpăr o poşetă neagră.Черна чанта, горе-долу толкова голяма.
E o gentuta neagra cam asa de mare.Парите да са в черна чанта.
Cash într-un sac negru.Като черна чанта, или куфарче.
Ca o… ca o geantă neagră, Combinations with other parts of speech
Utilizare cu adjective
дамска чантамалка чантаголяма чантапазарска чантанова чантакозметична чантахладилна чантачерна чантахартиена чантахубава чанта
Mai mult
Utilizare cu verbe
Utilizare cu substantive
чанта производителите
парите в чантатачанта с пари
филтър чантахартия чантапелена чантачантачантарамо чантачанта за носене
Mai mult
Парите са в черна чанта.
Banii sunt într-o pungă neagră.Пет пръчки динамит в стара черна чанта.
Cinci batoane de dinamită într-o pungă neagră.Чисто е, няма черна чанта, няма отпечатъци.
E curat, nu e nicio geantă neagră, nu sunt amprente.Прибирам го в черна чанта.
O să bag asta într-un sac negru.Ей там имаше един дребосък с черна чанта.
Era С черна чанта, правилното решение ще бъде черни ръкавици.
Cu un sac negru dreapta soluție va fi mănuși Под ръката ѝ имаше черна чанта.
Pe umăr avea o geantă neagră.От Pinterest/ черна чанта+ ретро сини джинси+ маратонки Adidas.
De pinterest/ tee negru+ blugi retro albastru+ adidasi adidași.Под ръката ѝ имаше черна чанта.
Avea asupra sa o poşetă neagră.Спомням си, че четох някъде, че Тъмбълти е оставил черна чанта.
Ţin minte că am citit undeva că Tumblety a lăsat în urmă o geantă neagră.Оставяш парите в черна чанта.
Пак се връща.За трети път. И сега носи малка черна чанта.
S-a întors din nou,pentru a treia oară… şi acum are o mică geanta neagră.Седи там с черна чанта, все едно чака пред директорски кабинет, всеки последен четвъртък от месеца.
Stă acolo, cu o servietă neagră, de parcă ar aştepta în biroului directorului, în fiecare ultimă joi a lunii.Блуджинс, кафяво яке и черна чанта.
Blue jeans, geacă maro şi-un sac negru.Клайнхоф тръгваше с една черна чанта, минаваше през техния бар, или пицария и плащаше на ченгетата.
Kleinhoff a pornit pe străzi, cu o geantă neagră, parcă de doctor… A trecut e la bar, la secţie şi la izzerie, să mituiască poliţaii.Сър, каквото и да е, е в една черна чанта.
D-le, orice ar fi, este într-o servietă neagră.В ръцете на полковника попада черна чанта, собственост на куриера на курфюрста, в която е скрит списък с имената на полски велможи, подкупени от курфюрста.
Dowgird intră în posesia unei tolbe negre aparţinând curierului prinţului elector în care găseşte o listă secretă cu numele magnaţilor mituiţi de acesta.Опаковка: индивидуална опаковка от черна чанта в кутия;
Pachet: pachet individual de sac negru în cutie;Всяка модата има в гардероба си малка черна рокля, черни обувки, черен панталон,черна пола-молив, черна чанта и черни ръкавици.
Fiecare fashionista are în garderoba ei rochie neagra, pantofi Дизайнерите не ще да се откаже от класика и с пълно основание заявявам, че черна чанта е основен и са подходящи за всеки наред.
Designerii nu sunt de gând să renunțe la clasici și cu un motiv bun să declare că geanta neagra este de bază și bine adaptate la orice tinuta.Зелено кожено яке+ черна джинси+ черна чанта.
Jachetă din blană verde+ jeans Сега пък Проволон излезе с черната чанта.
Acum Provolone a ieşit cu o geantă neagră.Ако намерим черната чанта ще имаме с какво.
Să găsim geanta neagră şi o să fie.Може би обяснява черната чанта.
Asta ar explica geanta neagră.Черната чанта е универсален аксесоар, който никога няма да излезе от стил.
Punga neagră este un accesoriu versatil, care nu va ieși din stil.
