Сe înseamnă ЧЕРНИЯТ ОРЕЛ în Română - Română Traducere

• vulturul negru
• black eagle

Exemple de utilizare a Черният орел în Bulgară și traducerile lor în Română

Черният орел".
La Vulturul Negru.

Как е Черният орел?
Cum se poartă Vulturul Negru?

Черният Орел беше прав.
Vulturul Negru avea dreptate.

Време е да приготвим Черният орел и Ишел.
E timpul să-i unim pe Vulturul Negru cu lxchel.

Спомням си как Черният орел се появи като дух. От нищото.
Îmi amintesc doar cum Vulturul Negru a apărut din senin, ca o fantomă.

Като твой крал, трябва да ти кажа… че Черният орел избра теб.
Ca şi regele tău, am datoria să te anunţ că Vulturul Negru te-a ales pe tine.

Т-95 Танк"Черният орел"- последната дума във вътрешното военно оборудване.
T-95 Tank"Black Eagle"- ultimul cuvânt din echipamentul militar intern.

Една единствена дума, че му се иска Черният орел да беше избрал друга.
Un singur cuvânt. Şi-ar fi dorit ca Vulturul Negru să fi ales pe altcineva.

Изглежда, че Боговете са приели съобщението ти, въпреки че Черният орел не го занесе.
Se pare că zeii ţi-au primit mesajul, chiar dacă Vulturul Negru nu l-a dus la destinaţie.

Черният орел е спомен за времето, когато тази земя е била дадена на казаците Екатерина II.
Black Eagle- memoria timpului când acest teren a fost acordat cazacilor Catherine II.

Що се отнася до мен, аз оставам тук, но като Черният орел, ви давам право на избор.
Cât despre mine, eu voi rămâne aici, însă după cum zice Vulturul Negru, vă dau şansa să alegeţi.

Черният орел се завръща с гирлянди от ароматни листа през целия тримесечен сезон на гнездене.
Acvila neagră se întoarce cu ghirlande de frunze aromate pe toată perioada celor trei luni de cuibărit.

Кaжи на своите хора, че Черният орел е отвлякъл вожда ви, и че моите бойци ще унищожат всички останали.
Spune-le oamenilor tăi că Vulturul Negru v-a răpit conducătorul, iar războinicii mei vă vor distruge pe toţi.

Моят народ се нарича,"Скитниците на земята," но където има силен огън, това означава, че там е Черният орел и скитниците са дошли да почиват.
Oamenii mei îşi spun, Hoinări pe Pământ, însă acolo unde ard aceste focuri, înseamnă că Vulturul Negru e acolo, iar hoinarii se odihnesc.

Най-търпеливият сред хищниците, черният орел може да лети с часове, изчаквайки идеалния момент, за да нанесе удар.
Cel mai răbdător animal de pradă, vulturul negru poate zbura multe ore în cerc, aşteptând momentul perfect pentru a ataca.

Черен орел“.
Vulturul negru.

Аптеката„Черния орел” е купена от фамилията Фрагнер.
Farmacia Black Eagle este achiziționată de familia Fragner.

Черен орел, на 1 часа!
Vulturul Negru, la ora unu!

Потърси Черния орел.
Caută vulturul negru… Dacă îndrăzneşti!

Няма закон, който да казва, че"Черния орел" трябва да устои.
Dar nicio lege nu spune că Black Eagle trebuie să dăinuiască etern.

Черния орел!
Vulturul negru.

Значи Черния орел всъщност е бял?
Aşadar, ceea ce spui este că… vulturul negru este de fapt alb?

Женски черен орел патрулира.
O femelă de vultur Verreaux patrulează zona.

Никой погледнал могъщия Черен орел не е оцелял след това.
Nimeni nu l-a mai privit pe puternicul vultur negru fără să moară.

Единственият бял черен орел.
Singurul vultur negru care este alb?

Аз съм генерал Луций, легион Черен орел, Римска империя.
Sunt Lucius, general la comandă, Corpul Vulturilor Negri, imperiul Roman.

Имам доставка от бирария"Черния орел".
Am adus un mesaj de la fabrica de bere Black Eagle.

Кой смее да притеснява могъщия Черен орел?
Cine îndrăzneşte să-l deranjeze pe puternicul vultur negru?

Значи ще се върнеш в"Черните орли"?
Deci te vei intoarce la Vulturii Negri?

Получих заповед за прехвърлянето ти в"Черните орли".
Mi s-a cerut sa te trimit inapoi la Vulturii Negri.