Exemple de utilizare a Черното лале în Bulgară și traducerile lor în Română
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Черното Лале?
Laleaua Neagră?Да живее Черното Лале!
Trăiască Laleaua Neagră!Черното Лале, ха, ха!
Laleaua Neagră, ha, ha!Главата на Черното Лале!
Vreau capul Lalelei Negre!Черното Лале, хи, хи!
Laleaua Neagră, hi, hi!
Oamenii se traduc, de asemenea,
И да живее Черното Лале!
Si trăiască Laleaua Neagră!Черното Лале е мъртъв.
Laleaua Neagră a murit.Познаваш ли Черното Лале?
Ai auzit de Laleaua Neagră?Черното Лале не съществува.
Laleaua Neagră nu există.Напред, към Черното Лале!
Înainte săriti pe Laleaua Neagră!Черното Лале е този червен домат!
Laleaua Neagră e Rosia Rosie!Скоро ще откъснем Черното Лале!
Curînd, vom culege Laleau Neagră!Черното Лале и неговият кон Волтер.- Хайде.
Laleaua Neagra si calul sau, Voltaire.Това може да бъде само Черното Лале.
Nu poate fi decât Laleaua Neagră.От няколко дни Черното Лале изчезна.
De altfel, de câteva zile, Laleaua Neagră a disparut.Гийом де Сент Прьо е Черното Лале!
Guillaume de Saint Preux e Laleaua Neagră!Господа, да пием за Черното Лале и последната му жертва!
Domnilor, să bem pentru Laleaua Neagră si ultima sa victimă!Той претендира, че знае кой е Черното Лале!
Pretinde că stie cine e Laleaua Neagră!Откакто се разбра, че Черното Лале сте вие.
Când am aflat că dumneavoastră erati Laleaua Neagră.Но все пак си мисля, че разпознах Черното Лале.
Dar cred ca stiu cine e Laleaua Neagra.От г-н де Сент Прьо, който е Черното Лале, господине!
De Saint Preux, care este Laleaua Neagră, domnule!Аз ще обградя моста и ще хвана Черното Лале.
Eu voi cerceta podul poate voi culege Laleaua Neagră.Този глупак претендира че Черното Лале е вашия приятел Сент Прьо!
El pretinde ca Laleaua Neagra este prietenul dtale Saint Preux!Е, добре, господа, аз съм Черното Лале.
Ei bine, da, domnilor, eu sunt Laleaua Neagră.Това е добър случай да задържите подозрителните и защо не- да приключите с Черното Лале.
E pentru dv o frumoasă ocazie de a elimina suspectii si de ce nu, de a termina cu Laleaua Neagră.Кажете ми пчеличке моя по ваше мнение,по-късно в книгите по история дали ще пишат"Черното Лале и Плантен" или"Плантен и Черното Лале"?
Ia zi-mi, libelula mea după părerea ta, mai târziu,în cărtile de istorie se va scrie"Laleaua Neagră si Plantin" sau"Plantin si Laleaua Neagră"?Принц Гресиак де Морван Лебрьо, убит от Черното Лале.
Printul de Grasillac de Morvan Lebro, assasinat de Laleaua Neagră.Г-н Ла Муш, който сънува, че аз съм Черното Лале?
Dl La Mouche care visează că sunt Laleaua Neagră?Черно лале в джоба ми!
O lalea neagră în buzunarul meu!Манията по лалета- черни лалета, които са митично идеални и някои може да направи генетично чрез култивиране на много поколения- става мания в Холандия около 1630г.
Nebunia 
