Сe înseamnă ЧОВЕШКИ СЪЩЕСТВА în Română - Română Traducere

• ființe umane
• fiinţe umane
• fiinte umane
• fiinţele umane
• fiintele umane
• fiinta umana
• fiinţe omeneşti
• ființele omenești
• fiinţelor omeneşti
• fiinte omenesti
• umani
• creaturilor umane

Exemple de utilizare a Човешки същества în Bulgară și traducerile lor în Română

Не бяха човешки същества.
Nu erau umani.

Бяха създадени човешки същества?
Au fost create fiinţele omeneşti.

Ние сме човешки същества.
Şi noi suntem umani.

Сега поне живеем като човешки същества.
Aşa măcar, trăim ca nişte fiinţe umane.

Етикет: човешки същества.
Etichetă: ființă umană.

Ангелите не са човешки същества.
Ingerii nu sunt umani.

Това е присъщо само на нормалните човешки същества.
E natural pentru o fiinta umana.

Вие не сте човешки същества!
Nu eşti fiinţă umană!

(а) процеси за клониране на човешки същества;
Procedeele de clonare a fiinţelor umane;

През деня са човешки същества.
Pe zi este fiinta umană.

Вече няма човешки същества в Санта Мира!
Nu a mai rămas nicio fiinţă umană în Santa Mira!

Не говорим за човешки същества”.
Nu vorbim de fiinţe omeneşti.

Размита е бариерата между вас и другите човешки същества.
Ai dizolvat bariera dintre tine si restul fiintelor umane.

Не бъдете зависими от човешки същества за духовна помощ.
Nu depindeţi de fiinţe omeneşti pentru ajutor spiritual.

Да ги изхвърлим?" Tа те са човешки същества!
Să-i inundăm"? Astea sunt fiinţe omeneşti!

Има някои неща, които приемаме за даденост. Като човешки същества.
Sunt câteva lucruri pe care le afli ca fiinţă umană.

Всички човешки същества имат 3 живота- публичен, личен и таен.
Toate fiintele umane au trei vieti: publice, private si secrete.

Това е вратата към това, което ни определя като човешки същества.
Este poarta înspre ceea ce te defineste ca fiintă umană.

КГ: Той може да превземе човешки същества на нано ниво.
CG: Poate prelua controlul ființelor omenești prin intermediul naniților.

Джендър никога не се е намесвал, когато съм била с други човешки същества.
Jander nu se amesteca niciodata când eu eram cu o fiinta umana.

И тогава, може би две човешки същества се опознават помежду си.
Și apoi, probabil, două creaturi umane ar putea să se cunoască între ele.

За краткото време от десет години загинаха милиони човешки същества.
Într-un scurt răstimp de 10 ani au pierit mulţimi de fiinţe omeneşti.

И човешки същества не бива да се бъркат в тайните на Всевишния.
Iar ființele omenești nu trebuie să se amestece în secretele Celui Prea Înalt.

Тези старания може никога да не бъдат оценени от човешки същества.
Aceste lupte s-ar putea să nu fie niciodată apreciate de ființele omenești.

Всички човешки същества- мъже и жени- са създадени по образа на Бог.
Toate fiinţele umane- bărbaţi şi femei- sunt făcute după chipul lui Dumnezeu.

Всъщност, това доведе до някои абсолютно ужасни третирания на човешки същества.
De fapt, a condus la tratamente absolut cumplite ale ființelor umane.

Разбира се, свободните човешки същества смятат, че подобни правила са чиста глупост.
Fiintele umane libere considera astfel de reguli prostesti, desigur.

Може би загубата на памет е толкова решаваща за оцеляването ни като човешки същества.
Poate pierderea memoriei e importantă pentru supraviețuire ca ființă umană.

Първо, човешкото достойнство трябва да бъде зачитано при всички човешки същества.
În primul rând, demnitatea umană trebuie respectată în cazul tuturor ființelor umane.

Cum se folosește „човешки същества” într -o propoziție

Всички човешки същества трябва да живеем в спокойствиен, щастие и любов, като зачитаме многообразието, което сме.

К. (смее се.) Не знаете ли? При повечето човешки същества лявата половина на главата доминира над дясната.

Нека разделението на отделни човешки същества бъде олекотено, бъде облагородено чрез докосването и дейността на ръцете ви!

Това беше изненадващо. Каква по-идеална мишена за стригоите от група морой, дампири и човешки същества насред пущинака.

Странни е мека дума, защото подборката показва преди всичко, какви ненормални човешки същества щъкат необезпокоявано сред нас.

„Мнозинството от човешки същества вече не е нужно на малцинството, което формира икономиката и затова държи властта“.

LOTHANTIQUE допринася за един по-безопасен свят в който ние като човешки същества можем да се гордеем че живеем.

„Ние не сме човешки същества с духовен опит. Ние сме духовни същества с човешки опит.“ Теяр дьо Шарден