Сe înseamnă ЧУДОДЕЙНО în Română - Română Traducere

• miraculos
• miracol
• minune
• miraculoasă
• prin minune

Exemple de utilizare a Чудодейно în Bulgară și traducerile lor în Română

Знам, че ще бъдеш чудодейно.
Ştiu că vei fi miraculoasă.

Да, чудодейно ще се възстанови.
Da, s-a recuperat miraculos.

Но чесънът е чудодейно лекарство!
Usturoiul e un leac miraculos.

Чудодейно възстановяване или?
Însănătoşire miraculoasă, sau altceva?

Казвам ти, чудодейно хапче е.
Eu vă spun, că e un miracol de droguri.

Или е чудодейно възстановяване?
Sau aceasta este o recuperare miraculoasă?

Някакъв вид чудодейно лекарство?
Deci… un fel de medicament miraculos?

Боже мой, не виждам нищо чудодейно в тях.
Doamne, nu văd nici o minune în ele.

Не очаквам чудодейно преобразяване.
Eu nu aștept o transformare miraculoasă.

Откъде взехте това чудодейно лекарство?
De unde ai acest medicament miraculos?

Чудодейно излекуване или опасна измама?
Vindecare miracol sau înșelătorie periculoasă?

Открито е чудодейно лекарство срещу рак.
S-a găsit un remediu miraculos pentru cancer.

Как след като бе прострелян чудодейно оживя?
Cum ai fost împuşcat şi ai supravieţuit miraculos?

Например, как чудодейно си открил телефона на Малкълм.
Cum ai găsit miraculos mobilul lui Malcolm.

Местните хора говорят за чудодейно възкресение.
Localnicii au descris-o că pe o înviere miraculoasă.

Тя не беше чудодейно изцелена от Иисус тогава.
Ea nu a fost miraculos vindecată de Iisus în momentul acela.

Прегръдката е просто чудодейно лекарство.
Îmbrăţişarea nu este altceva decât un medicament miraculos.

Не виждам нищо чудодейно, може да е бактериална инфекция.
Nu văd nimic miraculos. Ar putea fi o infecţie bacterică.

Кажи ми, моля, къде мога да купя това чудодейно устройство?
Spune-mi, te rog, de unde pot să cumpăr acest dispozitiv miraculos?

ᐅ Bioxin мнения- чудодейно излекуване или опасна измама?
ᐅ Snail Farm pareri- vindecare miracol sau înșelătorie periculoasă?

Действието на несъзнателното в много случай е направо чудодейно.
Acţiunea inconştientului este în multe cazuri pur şi simplu miraculoasă.

Трябваше ми нещо чудодейно, за да отвори очите ми за истината.
Am nevoie de ceva miraculos pentru a deschide ochii la adevăr.

Една такава е историята за Ной и за странното му чудодейно раждане.
Una dintre ele ne spune povestea lui Noe şi a miraculoasei lui naşteri.

Дафиновото масло се счита за чудодейно масло, но цената му не е малка.
Untul de bey este considerat ulei miraculos, dar prețul său nu este mic.

Значи, абонирахте я за списанието на Опра и те се излекува чудодейно?
Deci aveţi abonament la revista lui Oprah şi că prin minune e vindecată?

Най-малкото то не беше чудодейно изцеление на физическа болест.
Cel puţin acesta n-a fost un miracol de vindecare a unei boli fizice.

Поръчани хапчета EroForce, въпреки че слабо вярвам в това чудодейно средство.
Pastile comandate EroForcedeși slab crezut în acest remediu miracol.

Бях одобрен за новото чудодейно лекарство, да превъзмогна патологичния си срам.
Am fost acceptat ca subiect pentru testarea unui nou medicament minune care să învingă timiditatea patologică.

При следващото им посещение при лекаря било открито, че туморите чудодейно се свивали.
La urmatoarea vizita la medic, s-a descoperit ca tumorile se reduceau miraculos.

Традиционната западна медицина обичайно приписва спонтанното или чудодейно изцеление на плацебото.
Medicina occidentală tradiţională atribuie, de regulă, vindecările miraculoase sau spontane, efectului placebo.

Cum se folosește „чудодейно” într -o propoziție

RoxРокс) е чудотворен гел, който връща времето назад като заличава видимите. Чудотворното чудодейно чудотворно анти стареене концентрат отзиви.

Управлението му заприлича на поредица от страстни седмици - с разпятие в петък и чудодейно възкръсване през уикенда

Свят | Европейският регулатор: Банките не са готови за Брекзит и този път няма чудодейно спасение - Dnevnik.bg

А участвали ли сте в специални партита, на които всеки предлагаше на останалите някакво чудодейно ястие, собствено производство?

Топлата вана преди лягане с разтворени във водата лавандулови соли или капки лавандулова есенция има чудодейно релаксираксиращ ефект.

Давам ти сериозен жокер, ти си реши дали да го използваш или да търсиш някакво чудодейно средство и/или оправдания.

От над година вече говоря, че чудодейно евтиният дизел може да се получи единствено по един от три варианта:

Идват на върха да пречистят душата си, да се молят на Бога за чудодейно лечение, а замърсяват всичко наоколо.

Kонсистенция. Философия чудо работник чудодейно против стареене ретиноид око ремонт ревюта. 3 Kanał RSS GaleriiSICILY MONOCHROME wystawa fotografii Jacka Poremby.